Dienstag, 23. Juli 2019

Uralt...


 Hallo Ihr Lieben!
Nein, nicht ich bin uralt - aber Schildkröten können es werden. Und deswege sind sie beliebte Geburtstagskarten-Motive. So auch auf meiner Karte, die ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog zeige. 

Hello everyone!
Turtles can get really old - and that's why they are used for birthday cards. That's what I did on my card that I am sharing over at the Stamping-Fairies Blog today.

Für meine Karte kam hauptsächlich das Sending Sweet Celebration Wishes Stempelset von MFT zum Einsatz. Zuerst habe ich die Luftschlangen verteilt auf weißen Cardstock gestempelt, coloriert und dazwischen noch ein paar Punkte verteilt. Dieses Stück Cardstock habe ich dann schwarz gemattet und auf eine weiße Kartenbasis geklebt.

For my card I've mainly used the Sending Sweet Celebration Wishes stamp set by MFT. First I've stamped the streamers onto a piece of white cardstock, colored them in and added a few dots inbetween them. Then I've put this piece of cardstock onto a slightly larger piece of black cardstock and glued everything onto a white card base.


In die Mitte habe ich dann eine der Elegant Rectangle Stax geklebt, gestanzt aus weißem Cardstock und ebenfalls schwarz gemattet.
Mittig auf dieses Label habe ich das Wort OLD? geklebt - gestanzt mit den Impact Alphabet und den Impact Numbers Stanzen. Die Buchstaben sind aus weißem Cardstock gestanzt und dann mit Distress Oxide Tumbled Glass und Broken China von hell nach dunkel eingefärbt. 
Der Text wird ergänzt durch zwei schwarze Banner, auf die ich Texte aus den Stempelsets Bitty Birthday Wishes und Sassy Pants Birthday Greetings 2 (hier nur einen Teil eines der Texte) mit weißem Embossingpulver aufgebracht habe.
Als Deko kamen hier noch ein paar grüne Enamel Accents zum Einsatz.

In the middle I've added one of the Elegant Rectangles, cut from white cardstock and also matted black.
Onto the middle of the label I've glued the word "OLD?" - die cut using the Impact Alphabet and Impact Numbers die sets. The letters were cut from white cardstock and colored from dark to light using Distress Oxide Tumbled Glass and Broken China.
The word is completed by two strips of black cardstock onto which I've white heat embossed two sayings from the stamp sets Bitty Birthday Wishes and Sassy Pants Birthday Greetings 2 (here just part of one of the stamps).
I've also added some green Enamel Accents here.


Star der Karte ist meiner Meinung nach aber die Schildkröte, ebenfalls aus dem Stempelset Sending Sweet Celebration Wishes. Eigentlich ist sie nur mit Partyhut und Tröte ausgestattet, ich habe den Muffin auf ihrem Rücken hinzumaskiert.
Coloriert habe ich in No Lines Technik mit Polychromos und wie fast immer die Highlights mit einem weißen Gelstift hinzugefügt.

Star of this card, in my opinion, is the turtle, also from the Sending Sweet Celebration Wishes stamp set. Originally she just comes with hat and party blower, I've added the cupcake by doing some masking.
The image was colored without visible stamp lines using Polychromos and as usual I've added the highlights using a white gelly marker.