Hallo Ihr Lieben!
Beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute eine Karte, bei der sich alles im Innenteil abspielt: eine Center Picture Card. Es gibt eine Stanze von LawnFawn (die diese Kartenart aber auch nicht erfunden haben), mit der man diese Kartenart ohne Nachdenken oder Rechnen machen kann, aber die Karte, die diese Stanze macht, ist winzig. Also nehmen wir Euch das Denken und Rechnen ab. ;)
Hello everyone!
Over at Stempeleinmaleins we are sharing a card today, where everything happens on the inside: a Center Picture Card. There's a die by LawnFawn out there (but they weren't the ones coming up with the original idea of this card either) that let's you cut all the pieces without any measuring and thinking about them but the card their die makes is really small. So we take the thinking and measuring off of you. ;)
Nachdem, wie schon erwähnt, die Innenseite die "main attraction" ist, ist die Außenseite eher einfach gehalten. Etwas Deko braucht sie aber doch.
Ich habe hier die Grundkarte aus dunkelblauem Cardstock gearbeitet und mit weißer Strukturpaste und einer Schablone ein paar Sterne aufgetragen.
Ich hatte immer noch Regenbogenstreifen übrig, die farblich perfekt passten. Also habe ich auch auf diese Karte einen Blau-Lila-Regenbogen aufgeklebt.
Auf den Regenbogen habe ich mit 3D Tape eine weiße Wolke aufgeklebt, auf der ich ein ausgestanztes Congrats aufgeklebt habe. Das Congrats habe ich aus einem Reststück Cardstock gestanzt, das ich von der Dekoration der Innenseite übrig hatte. Darunter kam noch ein schwarzes Banner mit einem weiß aufembossten Text von MFT.
Since, as mentioned, the inside is the "main attraction" the outside is kept a little more simple. But of course it needed some kind of decorations.
Here I've cute the card base from dark blue cardstock and added some stars using white modelling paste and a stencil.
I still had some strips of that rainbow left that were perfect in color. So I've added another purple and blue rainbow to this card.
Onto the rainbow I've glued a cloud, cut from white cardstock, using dimensionals. On top of the cloud I've glued a die cut congrats. It was cut from a piece of cardstock that I had left over from creating the inside. Under it I've put a banner with a white heat embossed text by MFT.
Und so sieht die geöffnete Karte aus - mit einer tollen 3D Szene in der Mitte. Trotzdem lässt sich die Karte flach zusammenklappen.
Ich habe eine Geburtstagskarte zum ersten Geburtstag meiner Nichte gemacht. Da sie eh noch nicht Lesen oder den Text verstehen kann, denke ich, dass englisch hier kein Problem sein sollte.
Alle Innenseiten habe ich mit weißem Cardstock beklebt, den ich erst mit Distress Oxide Picked Raspberry, Wilted Violet und Blueprint Sketch eingefärbt, mit Wasser bespritzt und anschließend mit Strukturpaste mit Sternen dekoriert habe. Entlang der unteren Kante habe ich dann eine Wolkenbordüre aufgeklebt. Die überdeckt das Pink ein wenig, denn das hat mir irgendwie nicht recht gefallen.
And this is the opened card - with a great 3D scene in the middle. Still the card can be folded flat for mailing in an envelope.
I've made a card for my niece's 1st birthday. Since she isn't able to read or understand a text read to her I don't think the english text stamps I've used aren't a big problem.
All of the inner parts of the card are covered with white cardstock that I've inked up using Distress Oxide Picked Raspberry, Wilted Violet an Blueprint Sketch, sprinkled some water over it and then used the star stencil and white modelling paste again to add the stars. Then I've glued a cloud border to the bottom of all the pieces. Those cover the pink a bit that I didn't like that much on this card.
Im mittleren Teil habe ich weitere Wolkenbordüren aufgekleb. Auf eine habe ich eine 1, gestanzt aus blauem Cardstock und mit Wink of Stella überzogen, aufgeklebt. Auf der Lage dahinter befindet sich ein kleiner Mond.
Der süße Elefant mit dem Luftballon und der fliegende Hase sind von Mama Elephant, coloriert jeweils mit Copics. Der große Luftballon war so schwer, dass er immer nach hinten geklappt ist. Darum habe ich ihn mit aufgedoppeltem 3D Tape an der Innenseite der Karte angebracht. Dadurch musste ich aber die Schnur abtrennen, denn der Ballon bewegt sich beim Zuklappen der Karte. Nun kann er das, und ich finde nicht, dass es stört, auch wenn man am Winkel der Schnur erkennen kann, dass der Ballon eigentlich anders ist.
In the middle part I've added more cloud borders. Onto one I've added a die cut 1, cut from blue cardstock and covered with Wink of Stella. To the back layer I've added a moon.
The cute elephant with the balloon and the flying bunny are by Mama Elephant, colored in with Copics. The balloon was so heavy that it was flapping backwards. So I've doubled up some dimensionals and attached it to the inside of the middle piece. But due to that I had to cut off the balloon from the elephant at the string because the balloon moves when the card is closed. Now it can and I don't think it is a big problem, even if you can tell from the angle of the string that it is a bit different originally.
Auf der linken Innenseite habe ich einen weiteren Elefant mit Ballons aufgeklebt.
To the left inner side I've attached another elephant with balloons.
Auf der rechten Seite sitzt ein weiterer Hase auf den Wolken. Dem habe ich ein Schild in die Hand gegeben, auf das ich ein "let's celebrate" gestempelt habe.
On the right side another bunny is sitting on the clouds. I made him hold a sign onto which I've stamped a "let's celebrate".
