Sugar Nellie Under The Sea Blog Hop Day 3

Hallo an alle und willkommen zu Tag 3 des Sugar Nellie Blog Hops.

Hello to all and a warm welcome to day 3 of the Sugar Nellie Blog Hop.

Auch heute solltet Ihr von Astrid zu mir geschickt worden sein. Ist das nicht der Fall, dann hüpft doch zum heutigen Startpunkt des Hops: Jane.

Also today you should have been directed to my blog by Astrid. If not just hop to today's start of the hop which is Jane's blog.

Alle anderen Regeln ändern sich nicht. Ihr solltet also weiterhin fleißig kommentieren und auch auf dem Sugar Nellie Blog vorbeischauen.

All the other rules don't change. You should leave comments also today and also stop by the Sugar Nellie blog.

Auch heute möchten wir Euch wieder eine Meerjungfrau präsentieren:

We want to present you another mermaid today:

Das ist Aqua Marina. Und auch wenn sie heute alleine unterwegs ist, hat sie sich schick gemacht. 

Die Perlen in den Haaren glitzern und auch die Flosse hat eine extra Ladung Glimmer abbekommen und funkelt mit den Diamanten auf der Karte um die Wette. 

Türkis war hier für mich die naheliegendste Farbe und so habe ich verschiedene Papiere in diesem Ton herausgesucht. Und auch die Deko mußte passen, nur etwas Weiß lockert das ganze auf.

This is Aqua Marina. And even if she hasn't brought a friend today, she thought dressing up wouldn't hurt. So the pearls in her hair are shimmering and her fishtail got an extra load for glitter and is now shining like the diamonds on the card.

Turquoise was my first choice of color for this image and so I went with different papers of this color. And also the decoration needed to be turquoise, I just added some white.

Auch dieser Stempel wird ab Freitag bei Funkykits erhältlich sein.

Ich hoffe, Euch gefällt mein Werk!

Und nun schicke ich Euch weiter zu Michele. 

Viel Spaß noch!

Also this image will be available over at Funkykits from friday.

I hope you like my creation.

And now it's time to send you over to Michele, the next station of this hop.

Have fun!

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I am joining these challenges:

Creative Card Crew: under the sea/at the beach

My Time To Craft: fantasy

Leider habe ich diesmal kein Foto für Euch.... zumindest keines der verwendeten Copics. Ich habe alle Meerjungfrauen auf einmal fotografiert und dabei muss mir ein Motiv durch die Lappen gegangen sein. Sorry!

I am sorry, but I don't have a photo for you today... at least none of the Copics used. I colored all those mermaid images at once and somehow I must have missed taking this one. Sorry!

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 30. Juni 2012

Hallo Ihr Lieben!
Es ist schon wieder Zeit für eine neue Ausgabe des Stempeleinmaleins. Und unsere regelmäßigen Leser wissen: das letzte Wochenende im Monat gibt es eine neue Challenge. Und natürlich auch einen neuen Sketch, der diesmal so aussieht:

Hello dear ones!
It's time for a new issue of Stempeleinmaleins. And those of you that follow us on a regular base know that the last weekend of the months it's challenge time. Of course with a new sketch which looks like this:

Eine Klassenkameradin meiner ältesten hat mich gebeten, eine Karte zur silbernen Hochzeit ihrer Eltern zu machen. Hm, ein klassisches Hochzeitsmotiv paßt da ja dann nicht - da fielen mir die "Rentner-Stempel" von Mo Manning ein. Mumu und ihr Mann waren mit zu alt (schließlich sind die Eltern irgendwo um die 50 und in etwas über einem Jahrzehnt bin ich auch soweit!), aber diese Pärchen finde ich prima. Angegraut, aber noch nicht wirklich alt. Klar, dass Rosen und Herzen nicht fehlen durften und auch farblich bin ich mit rot und weiß klassisch geblieben. Und die Auftraggeberin fand die Karte toll.
Der Text ist am PC geschrieben.

A classmate of my oldest asked me to make a card for her parents'  25th wedding aniversary. Hm, one of the classic wedding images with bride and groom didn't fit - and then the senior stamps by Mo Manning came to my mind. Mumu and her husband seemed to be a tad too old (well, her parents must be somewhat around 50 years old and in a bit more than 10 years I will be there as well), but I really think this couple is perfect. Grey haired already but not really old. Of course I had to add some hearts and roses and also with the colors I went with a classical red and white. My oldest's friend loved the card.
Saying is computer generated.

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I'd like to join these challenges:

DP2: straight from the heart

Stampavie and more: lots of flowers

My Time To Craft: wedding 

ABC Challenge: r is for romance

Und hiermit habe ich coloriert:
And this is what I used for the coloring:

Whiff Of Joy Blog Hop

Wunderschönen Freitag morgen - und herzlich willkommen zum Juni-Blog-Hop von Whiff Of Joy!
Wenn Du hierher von Henrikke's Blog kommst, dann ist alles gut. Wenn nicht, dann hüpfe doch schnell zum Startpunkt des Hops: Katharina's Blog - um auch ja nichts zu verpassen!

Very happy friday morning - and a warm welcome to the Whiff Of Joy june blog hop!
If you didn't come here from Henrikke's blog then head on over to the start of the hop at Katharina's blog. I don't want you to miss a single stop on this hop!

Bei diesem Hop möchten wir Euch die neuste Reihe von Stempeln in der Whiff Of Joy Familie präsentieren: Simply Maya, eine Stempelreihe illustriert von Gina Elerion.
Wir sind sicher, Ihr werdet diese Stempel genauso lieben wie wir es tun - vom ersten Blick an! Aber auch der beliebte Henry sowie einer der Wee Gnome sind ein Teil dieses Release's. 

Our newest release debuts Simply Maya, a new line of stamps illustrated by Gina Elerion for Whiff of Joy. Images that have captured sweetness and whimsy, we are sure you will fall in love with these images just as we have! Of course, our beloved Henry is part of the release as well as our wonderful Wee gnome!

Diesen Monat wird es 6 glückliche Gewinner geben, die jeweils einen der neuen Stempel gewinnen werden. Es gibt 6 "geheime" Stops auf dem Hop, also hinterlasst einen Kommentar auf jedem Blog, denn wer weiß, von welchem der Gewinner gezogen wird? Laßt uns dann am Ende des Hops auf dem Whiff Of Joy World Of Ideas Blog wissen, dass Ihr überall einen Kommentar hinterlassen habt, indem Ihr Euch am Ende des dortigen Posts in die Linyk-Liste eintragt. Dort findet Ihr auch eine komplette Liste der Hop-Reihenfolge, nur für den Fall, dass irgendetwas schiefgeht oder Ihr Euch verlauft. 

 This month, 6 lucky commentators will each win one of the stamps from our new release. There are 6 secret stops on the hop, so be sure to leave a comment on each one of the DT's blogs. You just don't know which ones are the lucky ones!  At the end of the hop, go to the Whiff of Joy World of Ideas Blog, let us know that you have left a comment at each stop of the hop by entering you name using the linking tool that you will find at the end of that post. A complete list of the hop is also at this blog, just in case you get lost along the way!

Der Blog endet am 18. Juni um Mitternacht. Die Gewinner werden auf Katharina's Blog bekannt gegeben.

 The hop will remain open until midnight CEST (Central European Summer Time) Monday June 18th. Winners will be announced by Katharina on her blog.

Und nun ist es Zeit, Euch Polizist Henry zu präsentieren:

And now it's time to introduce you to Policeman Henry:

Ich weiß nicht, ob ich es schon mal erwähnt habe - aber mein Mann ist Polizist. Und als ich diesen Stempel sah, wußte ich, damit gestalte ich etwas für ihn... Und so ist nun ein Namensschild für seinen Schreibtisch entstanden - ganz nach dem Vorbild aus den amerikanischen Serien. ;)

I don't know if I mentioned it here before but my husband is working as a police officer. So when I saw this new stamp I knew I had to make something work-related for him... And so I made him a name tag to put on his desk like you see it in all those american serials all the time. ;)

In Deutschland ist man sich über die Farbe der Polizeiuniformen ja derzeit nicht wirklich einig aber in Bayern gibt es (aus meiner Sicht leider) immer noch die grün-beige Variante für alle Beamte. Und natürlich mußte ich meine Coloration entsprechend gestalten.
Der Spruch "Mein Freund, Dir helf ich!" ist angelehnt an "die Polizei Dein Freund und Helfer" und natürlich mit einem zwinkernden Auge zu sehen.
Passend habe ich einen Polizei-Aufnäher als Deko gebastelt und sogar an kleinen Handschellen habe ich mich versucht.... ;)
Und als nächstes verziere ich, glaube ich, den Strafzettelblock... ;)

Well, here in Germany the different States have either blue or green and beige uniforms for their policemen. We in Bavaria still have the old green and beige ones (and I am really not happy about this LOL) and of course I had to make my coloration match.
Here we speak of the police as our "friends and helper" and that's what inspired me to the saying which means "I am going to help you, my friend". But it's also a common way to say "if you're not going to do what I want you to do I will make you do it!". ;)
I made a little police patch and also tried to make some little handcuffs as embellishments.
And the next thing I am going to decorate will be the ticket block I guess.... ;)

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I am joining these challenges:

My Time To Craft: hats or handbags

Cooking it Up With Katie: for dad or a special guy, add some metal, add some texture

Charisma Cardz: male cards

Der nächste Stop des Hops ist der Blog von Sonja (Flati). Ich wünsche Euch noch viel Spaß!

Your next stop of the hop is Sonja (Flati). Enjoy the rest of the tour!

Sugar Nellie Sneak Week Blog Hop Day 2

Schönen Dienstag Ihr Lieben!
Es ist Zeit für Tag 2 des Sugar Nellie Blog Hops. Die Werke gestern waren alle einfach wunderbar und ich kann es kaum erwarten, die heutigen Kreationen zu sehen!

Happy tuesday!
It's time for day 2 of the Sugar Nellie Sneak Week blog hop. All those projects shown yesterday were so wonderful and I am so excited to see today's cards!

Es gelten die gleichen Regeln wie gestern, nur Start und Ziel sind diesmal anders. Oh, und es könnte sich lohnen, auf jedem Blog ein paar nette Worte bzw. Eure Meinung zum Stempel abzugeben... ;)
Auch heute solltet Ihr von Vicky's Blog kommen. Wenn nicht, Startpunkt ist heute der Blog von Mina, also nichts wie dorthin und von vorne losgehüpft!

There are the same rules as yesterday, just start and end of the hop are located at other blogs. Oh, and you might want to make sure to leave a few kind words or what you think about those new images at each blog... ;)
Also today you should have sent here by the wonderful Vicky. If not, start of today's tour is Mina's blog so you better hop over there and start the tour!

Das Motiv, das wir Euch heute präsentieren dürfen, heißt "Cat Sitting". Es wird, zusammen mit allen anderen neuen Motiven, ab Freitag bei Funkykits erhältlich sein.

The image we are going to showcase today is named Cat Sitting. This and all the other new stamps will be available friday at Funkykits.

Ich habe das Motiv verwendet, um einen Türhänger zu machen. Do not disturb - was gibt es schöneres, als mit einer schnurrenden Katze auf dem Bauch in den Tag hinein zu träumen...? Auf diesem Türhänger konnte ich auch endlich mal den Pfoten- und den Fischgräten-Tag verwenden, die mit eine Die geschnitten sind. Und die ausgeschnittene Fischgräte habe ich gleich unten noch als Deko mit angebracht.

I used this image ot make a door hanger. Do not disturb - can there be anything better than having a purring cat lying on your belly and then dream the day away...? I also finally used those tag dies with the paw and the fish on this hanger. The cut out fish has been used as well, next to the paw.

Bestimmt seid Ihr auf das nächste Werk gespannt, darum sende ich Euch nun weiter zum Blog von Astrid. Viel Spaß noch!

I know you are curious to see the next creation and so I am forwarding you to Astrid's creation now. Enjoy the tour!

Mit meinem Türhänger möchte ich gerne hier teilnehmen:
I am entering the door hanger here:

Sugarbowl: free for all

Creative Card Crew: dimensional

My Time To Craft: it takes two (two roses, two tags)

Und hiermit habe ich coloriert:
And this is what was used to do the coloring:

Magnolia Down Under - old treasures

Sonnigen Sonntag, Ihr Lieben!
Auch diese Woche gibt es eine neue Challenge bei Magnolia Down Under. Unser Thema diesmal lautet "old treasures" - alte Schätze. Verwendet bzw. wiederverwendet also irgend etwas altes oder einen Teil davon. Bei mir sind es die Buchstabenwürfel, die von einem alten Armband meiner Mädels sind.

Happy sunday!
Also this week we at Magnolia Down Under have a new challenge up for you. Our new theme is "old treasures" so use or re-use something old or a part of it. In my case these are the letter cubes that come from a bracelett my girls once got.

Ansonsten habe ich auf der Karte einen Schnuller-Charm und ein älteres Metall-Teil mit Babyaufdruck verwendet. Die Zahlen und natürlich das Motiv sind natürlich von Magnolia.

Hier möchte ich bitte teilnehmen:
I want to join these challenges:

Scr@p-Cards: Babykarte

My Time To Craft: doilies and flowers

7 Kids Challenge: anything goes

Fun with Shapes and More: Streifen

 The Secret Crafter: doilies are not just for cakes

Coloriert ist wie immer mit Copics:
Coloring is done with Copics again:

Haut/skin: E000, E11, E30, E51
Backen/cheeks: R20, R22
Kleid und sein Hemd/dress and his shirt: C5, C1, C00
Hose/trousers: B97,B95, B93, B91
Pullunder: B95, B93, B91
seine Haare und Schuhe/his hair and shoes: E44, E42, E40
ihre Haare/her hair: 100, C8, C5, C3
Baby: BG11, BG10

"knutsch"

Wunderschönen Freitag, Euch allen!
Heute möchte ich Euch die Karte zeigen, die ich für den Copic Marker Europe Blog gemacht habe.

Happy friday everyone!
Today I want to share the card I made for Copic Marker Europe.

Das Motiv, das ich verwendet habe, ist "Princess Who Kissed A Frog" von Saturated Canary - und "knutsch" schien mir der perfekte Titel für den Post. Wobei ich mir nicht sicher bin, ob sie ihn schon geküsst hat oder ob sie noch am überlegen ist... ;)
Ich habe eine runde Easel Card gemacht - und das ist die Front:

The image I used here is "Princess Who Kissed A Frog" by Saturated Canary - and "knutsch", which means smack in german, seemed to be the perfect title for this post. Well, I am not sure if she already kissed the frog or if she is still thinking about it though... ;)
I made a round easel card and this is the front cover:

Die Idee mit der Krone kam mir, als meine Große, die gerade eine Ausbildung zur Kindergärtnerin macht, mich nach einer Kronenform gefragt hatte und ich diese aus dem Netz ausgedruckt hatte.

I got the idea of adding a big crown to the front when my oldest, who will be a teacher at Kindergarden soon, asked me for a crown shape and I printed this from the internet.

Natürlich ist auch die Innenseite dekoriert:
Of course I also decorated the inside:

Hier möchte ich gerne mitmachen:
I want to join these challenges:

Papertake Weekly: anything goes

My Time To Craft: Circle Circus

Fairytale Stamper: einfach märchenhaft

 Kartenallerlei: etwas gestanztes (nachdem mein Buch-Cover von gestern nicht zählte)

Coloriert wurde natürlich mit Copics:
Of course I did the coloring with Copics:

skin/Haut: E00, E02, E11, E13

cheeks/Backen: R20, R22

dress/Kleid: RV34, R83, R81, R00, C0, C4

hair/Haare: C1, C4, C8, 100

frog/Frosch: YG11, YG17, YG25

shadow/Schatten: BG70

 

 

Whiff Of Joy # 122

Color your image black and white - also coloriert Euer Motiv in schwarz und weiß - das ist die neue Aufgabe, die wir von Whiff Of Joy Challenges uns für Euch ausgedacht haben.

Color your image black and white  - this is the new theme we at Whiff Of Joy Challenges picked for you.

Ich habe Cupid Henry verwendet und ein wenig geschummelt, denn zumindest die Backen sind hellrot/rosa geworden... Auch den Rest meiner Karte habe ich schwarz-weiß gehalten und nur mit rosafarbenen Röschen und dem Herz etwas Farbe ins Spiel gebracht.
Die Papiere sind von Mangolia und DCWV, der Text von Studio G.

I used Cupid Henry and did a little bit of cheating because I used some light red/rose for the cheeks...
I also kept the card itself black and white and just added a little bit of colour by using some pink roses and that heart.
Papers are by Magnolia and DCWV, saying by Studio G.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

I want to join these challenges:

7 Kids College Fund: love is in the air

Stempelsonne: Valentinstag

My Time To Craft: a is for adorable

Und mit diesen Copics habe ich coloriert:
These are the Copics used for the coloring:

The Sketchy Challenge # 14

Hallo und schönen Freitag Abend!
Es ist wieder Zeit für eine Challenge bei The Sketchy Challenge und das ist die neue Aufgabe:

Hello and happy friday evening!
It's time for a new challenge at The Sketchy Challenge and this is our new sketch:



Ich habe diesmal keine Karte, sondern ein Cover für ein Rezeptbuch gemacht. Ich denke, jeder kennt diese Lieblingsrezepte, die auf losen Zetteln in immer anderen Büchern stecken und dann irgendwann verschwunden sind. Und das will ich vermeiden und alles sauber in einem Rezeptbuch eintragen. Der Anfang ist mit dem Cover gemacht.... ;)
Das Motiv ist "Pizza Time" von Belles'n'Whistles, Gabel und Messer sind von Magnolia.
Die Rezeptkarte und das "from the kitchen of" sind von Stampin'Up.

I didn't make a card this time but a cover for a recipe book. I guess you all know those favourite recipes you wrote on loose sheets of papers and that can be found in a different book each time you look for them - only to be lost one day. I want to avoid that and so I have plans to make  a recipe book. The start is made with this cover.... ;)
The image is called "Pizza Time" and is a stamp by Belles'n'Whistles, knife and fork are by Magnolia.
The recipe card and "from the kitchen of" are by Stampin'Up.

Und hier möchte ich gerne teilnehmen:
And these are the challenges I want to join:

My Time To Craft: favorite embellishments

Daring Cardmakers: kitchenalia (Küche)

Mit diesen Copics habe ich coloriert:
The Copics I used for the coloring are:

The Sketchy Challenge # 13

Hallo Ihr Lieben!
The Sketchy Challenge startet heute mit Challenge # 13, die Aufgabe ist wie immer ein Sketch:

Hello dear ones!
The Sketchy Challenge # 13 is starting today and as always we have a sketch for you:

Da wir ja mit großen Schritten auf Valentin zugehen, habe ich diesmal diesen süßen Henry mit dem Herzballon verwendet. Und damit es nicht zu kitschig wird, habe ich lila und grau als Farben gewählt.

Since we are on our way to Valentine's now I went with this cute Henry with heart ballon - in grey and purple to not overdose the sweetness.LOL

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

I want to enter here:

My Time To Craft: hugs and kisses

Stampavie and more: Herzen

Pink Ink Challenge # 12

Hallo Ihr Lieben.
23. Dezember... der Countdown läuft! Doch dessen ungeachtet gibt es bei The Sketchy Challenges eine neue Aufgabe für Euch, natürlich auch diese Woche einen Sketch. Es ist ein einfacher, der prima für Last-Minute-Karten geeignet ist:

Hello dear ones.
23rd of december... the countdown is going on! But nevertheless we have a new challenge up for you over at The Sketchy Challenges and of course it is a sketch. It's an easy one this week, perfect for those last minute christmas cards:

Hier ist mir nochmal ein Sugar Nellie Motiv aufs Papier geflattert. Nicht nur wunderbar für Weihnachten, auch für alle anderen Winter-Karten...
Der Text ist von Whiff Of Joy.

Another Sugar Nellie image fluttered on my paper. It's not only great for christmas but for any other winter card as well.
Saying is by Whiff Of Joy.

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

Papertake Weekly: last christmas card of the year

My Time To Craft: winter pals

Stampavie and more: rot

Nightshift Stamping: zum Knuddeln

Charisma Cardz: anything goes

Und hier sind die Copics, die ich zum Colorieren verwendet habe:
And these are the Copics the coloring was done with:

Whiff Of Joy # 119 - a sketch

Wunderschönen Mittwoch! 

Es ist Zeit für eine neue Challenge bei Whiff Of Joy - unsere letzte vor einer kurzen Weihnachtspause. Ihr habt also diesmal länger Zeit und im neuen Jahr geht es dann frisch und ausgeruht weiter.

Nun aber erstmal zum Sketch von Karina:

Happy wednesday!

It's time for a new challenge at Whiff Of Joy - our last one before we go on a little christmas break. So you have more time to play and we will be back with a new challenge in 2012.

But first we have this sketch for you to follow:

Meine Karte habe ich bewuß etwas schlichter gehalten, denn sie soll für einen Mann sein. Und auch wenn bei Weihnachtskarten auch für Männer fast alles geht, ich wollte sie doch etwas "unschnörkeliger" halten.

Der süße Weihnachtsmann von Whiff Of Joy wartete schon die ganze Zeit auf seinen Einsatz - wird auch Zeit, denn die Liste zum Überprüfen ist lang!

I made this card for a man so I didn't add too many embellishments to it. Even if it's christmas and here also men's cards can be full of festive decorations - I just didn't want to overload it.

This cute Santa has been waiting to be taken out all the last weeks - now it was about time because the list he has to check is long!

Hier möchte ich gerne teilnehmen:

I want to enter this card here:

My Time To Craft: vintage christmas

Papertake Weekly: anything goes

Und hiermit habe ich coloriert:

And these are the Copics I used for the coloring:

stamps & fun = creativity - ein Rezept

 Hallo Ihr Lieben!
Eine neue Woche - eine neue Challenge bei Stamps&Fun=Creativity. Diesmal mit einem Rezept für Euch:
1 Designpapier, Glitzer, Spitze.

Hello dear ones!
A new week - and a new challenge at Stamps&Fun=Creativity. This week we have a recipe for you to follos:
1 designer's paper, glitter, lace.

Ich habe danach eine monochrome Karte "gekocht". Vom Designpapier habe ich zwei Stücke (selbes Design) verwendet, dazu etwas echtes Notenpapier und eine gestempelte Postkarte, dazu noch ein embosstes Stück Cardstock. Damit war der für mich schwerste Teil geschafft!LOL Glitzer und Spitze ließen sich dann leicht integrieren. Neben den Glitzersteinchen habe ich auch noch Glimmer Mist über den Schnörkel gesprüht.

I "cooked up" a monochromatic card. I used two pieces of the same designer's paper, some real note paper, a stamped postcard and a piece of embossed cardstock. With these the hardest part of "1 designer's paper" was done. Lace and glitter were easy to add. Beside the rhinestones I also added some Glimmer Mist to the swirl.

Hier möchte ich gerne mitmachen:

I want to join these challenges:

Totally Tilda: christmas with no red, no greens, no blues

My Time To Craft: sun, moon, stars

Carfting for all seasons: texture

Daring Cardmakers: jewellery

Stempel-Magie: Lieblingsfarben

Und hiermit habe ich coloriert:
And these are the Copics I used to do the coloring:

E0000, E000, E11, E30, E33, E39, E40, E41, E42, E43, E44, E47, E49, E51, E99
YR21
W4, W7

Copic Marker Europe

Hallo Ihr Lieben! Heute möchte ich mit Euch die Karte teilen, die ich für meinen ersten Post auf dem brandneuen Copic Marker Europe Blog gewerkelt hatte - ein Blog für und von Copic-Liebhaber (und solche die es werden wollen). Schaut doch gleich mal rüber. Neben Details zu meiner Karte findet Ihr dort bereits andere tolle Karten, Tips und Tricks.

Hello friends! Today I am going to share with you the card I made for my first post at the brand new Copic Marker Europe Blog - a blog made from Copic lovers for Copic lovers (and those to come). Just go over there - beside details about my card you'll also find other stunning creations, tipps and tutorials.

Hier möchte ich damit gerne teilnehmen:

I am entering my card here:

Totally Gorjuss: punch or die

Creative Card Crew: animal antics

My Time To Craft: delightful dogs

Und das sind die Marker, die beim Colorieren zum Einsatz kamen:

And these are the markers I used for my coloring:

Magnolia Down Under # 104

Hallo Ihr Lieben und herzlich willkommen an diesem Sonntag Morgen! Es gibt wieder eine neue Challenge bei Magnolia Down Under -und unser Thema diesmal lautet "in the kitchen".

Hello friends and welcome here on this sunday morning! There´s a new challenge over at Magnolia Down Under - and our theme this week is "in the kitchen".

Ich habe wieder eine der Schürzenkarten gemacht, für die wir auf dem Stempeleinmaleins vor kurzem die Anleitung gezeigt hatten. Die sehen einfach zu toll aus - naja, und zum Thema paßten sie auch noch. Darauf ist die Kitchen Tilda und einer der Muffins von Magnolia zu sehen. Der Text ist von Stampin´Up.

I went with another one of those cute apron cards that we had a tutorial at Stempeleinmaleins a little ago. They are so much fun to make - and of course they fit the theme. I put Kitchen Tilda and one of those yummy cupcakes on it, saying is by Stampin´Up.

Und meine Karte soll auch bei diesen Challenges mitmachen:

And I want to join these challenges with this card to:

Magnolia Stamp Lovers: flowers/Blumen

Totally Tilda Challenge: distressing

My Time To Craft: a la carte

Simon Says: a stitch in time

Zum Colorieren habe ich diese Marker benutzt:

These are the markers I used for the coloring:

ready to party

Hallo Ihr Lieben! Auch diesen Freitag darf ich einen Inspiration Post auf dem Simply Sassy Blog posten - diesmal rassig in rot und weiß und schwarz. 5th Avenue heißt dieser Stempel... Was immer diese Schönheit diesen Abend noch vorhat - es könnte eine lange Nacht werden. Ich hatte überlegt, das Kleid mit rotem Glitter zu überziehen, es dann aber doch gelassen. Statt dessen habe ich eine große schwarze Blume gemacht und dazu das schwarz-weiße Leopardenpapier kombiniert. Etwas schwarze Distress Ink an die Ränder und außerdem habe ich mit einem Schriftstempel von Stampin`Up das rote Hintergrundpapier zusätzlich etwas auf alt getrimmt.

Hello dear friends! Also this friday I am happy to make an inspiration post over at the Simply Sassy Blog - and this one turned out quite vamp-ish in red and white and black. 5th Avenue is the name of this stamp... Well, whatever it is she´s planning for tonight - it might be a long one! I was thinking about putting red glitter all over her dress to make it look even more spectacular but decided against it. Instead I made a big black flower and also used some of the black and white leo print paper. A little bit of black Distress Ink and some black stamping with a text stamp by Stampin´Up on the red paper adds a little extra touch.

Der Sketch, den ich verwendet habe, kommt von Challenge up your Life:

The sketch I used is by Challenge up your Life:



Auch bei diesen Challenges möchte ich mit der Karte teilnehmen:

I am entering my card also into these challenges:

My Time to Craft: wildlife (paper/Papier)

Everybody Art: distressing

Dutch Dare: 3 Papiere, 2 Embellishments, 1 Motiv/3 papers, 2 embellishments, 1 image

Fun with Shapes and More: tag/bookmark - Tag/Lesezeichen

Und diese Copics habe ich zum Colorieren benutzt:

And these are the Copics I used for the coloring: