Mittwoch, 10. November 2010

Papertake Weekly # 50, Stampavie and more # 116, Simon Says, Color Throwdown # 118, ABC Challenge und Cooking it up with Katie # 37


Hallo und herzlich willkommen auf meinem Blog. Entschuldigt bitte die schlechte Bildqualität, aber das triste Wetter läßt so gar kein Tageslicht auf meinen Schreibtisch fallen. Trotzdem möchte ich Euch die Karte gerne zeigen, die ich nach dem Sketch von Papertake Weekly gemacht habe.

Hello and welcome on my blog. Sorry for the bad picture but the bad weather makes this day so dark and there´s no good light for taking a better picture. But I wanted to show you this card that I used the sketch from Papertake Weekly for.


Bei Stampavie and more soll ein Tag verwendet werden. Meiner ist wirklich sehr klein, aber Tag ist Tag, oder?

At Stampavie and more they want us to include a tag on our card. Well, mine is really small but well, it´s a tag, right?

Bei Simon Says.... ist diesmal "Prinz Charming" zu Gast. Ich finde den Namen für die Challenge toll! Es soll eine Karte für einen Mann gemacht und ein Charm darauf verwendet werden.

At Simon Says.... they have prince charming as a guest this week. I really love this name for their new challenge! And they want us to make a male card and use a charm on it.

Die Farben auf der Karte erinnern sehr an die, die ich gestern verwendet habe. Nein, ich habe nicht vergessen aufzuräumen - sie sind die Vorgabe des Color Throwdown: Soft Suede, Kraft und Cherry Cobbler.

The colors are quite the same that I used yesterday. It´s not because I didn´t clean up my table afterwards - they are the new color combo at the Color Throwdown: Soft Suede, Kraft and Cherry Cobbler.

H ist der Buchstabe, der bei ABC Challenge an der Reihe ist. H wie Holidays - oder zu deutsch Feiertage. Muß nicht weihnachtlich sein, kann aber - wie bei mir.

H is the letter that this week´s challenge at ABC Challenge is all about. And H is for holidays. This doesn´t have to be christmas-sy but it can be - like my card.

Und das neue Rezept bei Cooking it up with Katie lautet: Zeigt etwas zu Essen oder Trinken (Zuckerstange), verwendet einen Tag und fügt einen Text dazu. Auch der ist bei mir klein ausgefallen, aber er soll ja auf den Mini-Tag passen.

And the new recipe at Cooking it up with Katie is: feature a food or beverage (candy cane), add a tag and finish with a sentiment. Also this one turned out pretty small here but well, it had to fit on the tag.

Mein Motiv ist von Hänglar, die Tag-Stanze, der Ast und der Text von Stampin´Up.

Image is by Hänglar, tag punch, branch punch and sentiment by Stampin´ Up.