Samstag, 8. September 2012

Sugar Nellie new christmas digis release blog hop



Einen wunderschönen Samstag Morgen - und ein herzliches Willkommen zum Blog Hop anläßlich der neuen Weihnachts-Digis von Sugar Nellie!
Oh, Ihr werdet sie lieben, denn sie sind einfach zauberhaft!

A very happy saturday morning - and a very warm welcome to our Sugar Nellie Blog Hop. We want to present you the new christmas digis by Sugar Nellie!
Oh, you are going to love them because they are adorable!


Ihr solltet jetzt von Marianne's Blog kommen, der gleichzeitig auch der Start des Blog Hop's ist. Falls Ihr unterwegs verloren gehen solltet, findet Ihr eine komplette Blog Hop Liste auf dem Sugar Nellie Blog.

You should have sent here from Marianne's blog, which is also the start of this hop. Just in case you get lost on your way - there is a full list of this hop over at the Sugar Nellie Blog.

Und nun endlich ein Foto, auf dem Ihr das süße Motiv so richtig gut erkennen könnt:

And now finally a pic where you really can see this cute image:


"Boy with Presents" ist der Name. Und ich finde, er ist einfach wunderbar gezeichnet!

"Boy with Presents" is the name of this image. And in my opinion he is just drawn perfectly!

Ich habe eine Buch-Box gemacht:

I made a book box:


Die Vorlage war wieder eine Schneiddatei von SVGcuts.com. Momentan bin ich total süchtig und die Cameo war eine meiner besten Anschaffungen in letzter Zeit!
In dem Buch ist eine Box versteckt, die sich aufschieben läßt:

The box was once again a cutting file by SVGcuts.com. I am totally addicted at the moment and I think buying the Cameo was one of my best ideas lately!
In this book a little box is hidden that can be opened like a matchbox:



Und nun das beste - da es sich bei den Motiven um Digis handelt, müßt Ihr nicht lange auf eine Lieferung warten sondern könnt quasi sofort nach der Bestellung loslegen.
Zu kaufen gibt es die Stempel ab heute, 10.00 Uhr deutscher Zeit - aber nur bei Funkykits!

And now the best thing - since these are digis you don't have to wait until the postman delivers these to you. You can start quite right away after ordering.
These will be on sale from today, 09.00 britsh time - but only over at Funkykits!

Nun ist es Zeit, Euch weiterzuschicken zu Astrid. Aber bevor Ihr weiterhüpft, solltet Ihr (auf jedem Blog) einen Kommentar hinterlassen. Vielleicht hat der kleine Knabe ja ein paar Geschenke übrig, die er an die verteilt, die fleißig kommentieren... ;)

Now it's time to send you over to the next station of the hop - which is Astrid's blog. But before you hop on make sure to leave a comment (and do this at each stop). Maybe this little boy has a few presents left and will give them to those of you that leave comments everywhere along the way... ;)

Hier möchte ich gerne teilnehmen:
I'd like to join these challenges:

Stamping for the Weekend: starting christmas early

Anything Goes: early christmas


Moving Along With Times: christmas gifts

Und mit diesen Copics habe ich das Motiv coloriert:
And the coloring has been done using these Copics: