Dienstag, 22. Januar 2019

Ein blumiges Hallo


Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich mal eine für mich unübliche One Layer Card zu zeigen. Silke von SF Stamps hat vor kurzem eine Karte gemacht, bei der sie nach dem Aufstempeln des Motives einen Rand abgeklebt hat und nur innerhalb des so entstandenen Rahmens Distress Oxide aufgewischt hat. Das Ergebnis hat mir so gefallen, dass ich das auch mal ausprobieren wollte.

Hello everyone!
Today I have to share a One Layer Card - something I hardly do. But a friend of mine made a card recently where she stamped the image onto white cardstock and then masked off the edges of the card. Later she added Distress Oxide only to the inside of this frame. And I liked her card so much that I wanted to try something like this myself.

Ich habe also den Beautiful Bloom Stempel von MFT auf die Karte gestempelt und zwar so, dass er am Rand etwas übersteht. Dann habe ich Blume und den Rand des Cardstocks abgeklebt und innen mit Distress Oxide Pumice Stone und Hickory Smoke sowie der Brick Wall Schablone die Mauer aufgewischt. Aus dem Stempelset Distressed Patterns habe ich noch einige Flecken aufgestempelt, damit die Mauer nicht zu flach wirkt.

So I've stamped the Beautiful Bloom stamp by MFT onto the white card base making it going out of the card a bit. Then I've covered the flower and the edge of the cardstock and added the wall pattern using Distress Oxide Pumice Stone and Hickory Smoke and the Brick Wall Stencil. I've also used a stamp from the Distressed Patterns set to add a few speckles to the wall.

Das hello habe ich aus der Mauer ausgestanzt und eines aus gelbem Cardstock gestanztes in die Ausstanzungen eingesetzt. Damit es etwas mehr heraussticht habe ich Glossy Accents aufgetragen.

The hello was die cut from the wall background and replaced with one cut from yellow cardstock. To make it pop a bit more I've covered it with Glossy Accents.


Anschließend habe ich die Blume in Gelb- und Orangetönen mit Copics coloriert und darauf ebenfalls einige Punkte mit Glossy Accents gesetzt. Das sieht aus wie Regentropfen...
Um die Blume habe ich noch ein paar schwarze Punkte, gemacht mit Enamel Accents, sowie einige Glitzersteinchen gesetzt.

Then I've colored the flower in yellows and oranges using my Copics and added a few drops of Glossy Accents here as well. It looks like raindrops...
Around the flower I've added a few black dots, made using Enamel Accents, and a few rhinestones.