Dienstag, 16. Juni 2020

You whaled it!


Hallo Ihr Lieben!
Es gibt jeden Monat so viele tolle neue Stempel und Stanzen, die man/frau natürlich unbedingt haben muss. Dabei sind die Schränke voll. Also habe ich mir vorgenommen, mindestens einmal jeden Monat einen älteren Stempel oder eine ältere Stanze zu verwenden, natürlich gerne kombiniert mit neuerem. So eine Karte zeige ich heute auf dem Stamping-Fairies Blog.

Hello everyone!
Each month there are so many new stamps and dies we crafters need and buy - even when our drawers are full. So I've decided to use an older stamp/die at least once each month, of course combining with newer items is always good. A card with an older stamp is what I'm sharing over at the Stamping-Fairies Blog today. 

In den Tiefen meines Papiervorrates habe ich dieses türkisfarbene Designpapier mit Sternen gefunden - von wem auch immer das ist/war. Aber hier passte es perfekt als Hintergrund!

I found this turquoise designer's paper with a stars pattern in my - seemingly - endless stash of paper. I have no idea anymore who it is from but it's just the perfect background for this card.


Und hier ist der "alte" Stempel: ein dicker Wal aus dem Friends with Fins Stempelset von MFT. Ich habe die Fontäne - okay, sie ist vielleicht ein wenig mickrig - auf den Kopf montiert, das Motiv mit Copics coloriert und ausgeschnitten. 
Der Regenbogen ist dann schon wieder (fast) nagelneu - es ist der Rainbow Whimsy aus dem Mai-Release von MFT. Ich habe ihn aus verschiedenen Cardstockfarben ausgestanzt und die dann mit Copics noch ein wenig schattiert. Außerdem habe ich mit einem weißen Gelmarker ein paar Glitzer-Highlights gesetzt. Dann habe ich ihn auf den Sternenhintergrund geklebt und noch ein paar der Cute Cloud Outline Wolken hinzugefügt. 
Als nächtes habe ich türkisfarbenen Cardstock quer über die Karte geklebt, dessen oberen Rand ich mit der Wellenstanze aus dem Wiper Card Components Stanzenset von MFT gestanzt habe. Mit hellblauer Tinte habe ich noch ein paar kleine Fische aus demselben Stempelset gestempelt. Sie sind nur leicht erkennbar, aber genau das wollte ich hier. Vor diesen Cardstock, nach links versetzt, kam der Wal.
Die nächste Lage bildet dann ein Streifen aus Vellum, ebenfalls mit der Wellenstanze gestanzt und versetzt auf die türkisfarbenen Wellen aufgebracht. Da man bei Vellum den Kleber ja immer durchsieht, habe ich einfach die Enden des Streifens um die seitlichen Kanten nach hinten geknickt und auf der Rückseite des Hintergrunds festgeklebt.
Nun fehlte nur noch ein Text. Ich konnte mich nicht zwischen den beiden hier verwendeten entscheiden, also habe ich beide benutzt. Auch sie sind aus dem Friends with Fins Stempelset. Ich habe sie mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst, zugeschnitten und einen rechts auf den Regenbogen, den anderen unten rechts auf das Vellum geklebt.
Ganz zum Schluss kamen noch ein paar weiße Highlights als Schaumkronen auf die Wellenspitzen.

And here's the "old" stamp: a thick whale from the Friends with Fins stamp set by MFT. I've stamped the fontaine - okay, it is a really small one - onto its head, colored the image with Copics and cut it out.
The rainbow on the other hand is (nearly) brand new - it's the Rainbow Whimsy die from the may release by MFT. I've die cut it from different colors of cardstock and also added some shading with Copics. I've also used a white gel marker to draw a few highlights, wanting to create the look of a glittering rainbow here. Then I've glued the rainbow onto the designer's paper and added a few Cute Cloud Outline clouds.
Next I've glued a strip of turquoise cardstock across the card, the top edge was cut into a wave shape using the wave border die from the Wiper Card Components die set by MFT. With light blue ink I've stamped a few small fish from the same stamp set onto this layer. They are barely visible but that's exactly what I wanted. Onto this cardstock, put a little to the left, I've added the whale.
The next layer is made from a strip of vellum, also cut into a wave shape with the same wave border die. When putting it onto the card I've made sure that the peaks and valleys of the waves don't go on top of each other. Since you'll always see glue through the vellum I've simply folded the ends of this vellum strip over and glued them to the back of the designer's paper. 
Now all that was missing was a text. I couldn't decide between those two used here so I've simply used both. The are white heat embossed onto black cardstock. One is attached onto the top right of the rainbow, the other one to the right side of the vellum. 
In the end I've used a white gel marker to add a few highlights as foam onto the peaks of the waves.