Dienstag, 29. September 2020

BOO!

 


Hallo Ihr Lieben! 

Heute geht es wieder gruselig weiter, denn ich zeige auf dem Stamping-Fairies Blog eine weitere Halloween Karte. 

Hello everyone!

Today we're continuing with the spooky card because I am sharing another Halloween card over at the Stamping-Fairies Blog today. 

Für den Hintergrund habe ich mit klarem Embossing Pulver den Ghoulish Greetings Background von MFT auf ein Stück Aquarellcardstock embosst und dann Distress Ink Carved Pumpkin und Wilted Violet grob darüber gewischt. Dann habe ich Wasser aufgespritzt - recht viel Wasser - und dadurch sind die Farben ineinander gelaufen. Diesen Cardstock habe ich dann nach dem Trocknen auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

Darauf kam ein kleineres Stück schwarzen Cardstocks, aus dem ich mit dem Impact Alphabet von MFT das Wort Boo gestanzt habe. Ich wollte, dass der Hintergrund sowohl durch die Buchstaben hindurch als auch außenherum als Rahmen sichtbar bleibt. Da aber die Buchstaben - vor allem dann mit der Deko - nicht so sehr ins Auge stachen, wie ich es gerne gehabt hätte, habe ich sie noch mit einem weißen Gelmarker umrahmt. 

For the background I've clear heat embossed the Ghoulish Greetings Background by MFT onto a piece of watercolor cardstock and then covered it with Distress Oxide Carved Pumpkin and Wilted Violet. I really didn't care about blending the colors because next I've sprayed water - quite a lot of it - over the cardstock and thenmade the colors blead into each other. Then I've glued the dried background onto a white note card.

Then I've glued a smaller piece of cardstock onto it from which I've die cut the word BOO using the Impact Alphabet dies by MFT. I wanted the background to show through the letters and also around the black cardstock as a frame. But the letters weren't as eye catching as I wanted them to be, especially with all the decorations on the card. So I've used a white gelly marker to draw a line around each of them.

 Für die Dekorationen habe ich das Stempelset Ghostly Greetings sowie die Spooky Fence Stanze verwendet. 

Außerdem habe ich mit Ranger Glacier White sowie der Rolling Clouds und der Grassy Hills Stencils noch ein wenig Landschaft auf den Hintergrund gewischt.

For decorations I've used the Ghoulish Greetings stamp sest and the Spooky Fence die.

I also used the Ranger Glacier White ink pad and the Rolling Clouds and the Grassy Hills stencils to add a light landscape to the background.

 Die Gespenster sind mit weißem Embossingpulver auf Vellum embosst, für die Backen habe ich kleine rosafarbene Punkte ausgestanzt und aufgeklebt. Oh, und das Gesicht habe ich separat mit schwarzem Embossingpulver embosst.

Der Garbstein ist mit Copics coloriert und ich habe ihn mit einigen Rissen, gemacht mit einem Fineliner, versehen.

The ghost is white heat embossed onto vellum, for the cheeks I've glued small dots punched from pink cardstock onto the vellum. Oh, and the faces are heat embossed seperately with black embossing powder. 

The thombstone is colored with Copics and I've added a frew cracks with a black fineliner.

 Auch der Kürbis ist mit Copics coloriert. Zwei Fledermäuse dürften auf einer Halloweenkarte natürlich nicht fehlen.

Den Zaun habe ich aus lilafarbenem Spiegelcardstock gestanzt, um so das Lila im Hintergrund nochmal aufzugreifen.

Also the pumpkin is colored with Copics. And a few bats are a must on a Halloween card.

The fence is die cut from purple mirror cardstock to pick up the purple in the background again.