Sonntag, 20. September 2020

September-Challenge bei Stampcorner

 

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet auf dem Stampcorner-Challenge Blog die September-Challenge. Und da sie bis 19. Oktober läuft und wir somit mit großen Schritten auf Halloween zugehen, haben wir uns für dieses Thema entschieden.

Hello everyone!

Over at the Stampcorner Challenge Blog we are starting our september challenge today. Since it ends on october 19th which is very close to Halloween we decided to pick this for our theme of this month.


Ich habe eine Karte gemacht, in deren Front ein Shaker eingearbeitet ist, durch den man das Innere der Karte sieht. 

I've made a card with a shaker in the front through which you can see the inside of the card.


Die Karte selbst habe ich aus schwarzem Cardstock gewerkelt und die Vorderseite mit orange-gestreiftem Designpapier beklebt. 

I've made the card from black cardstock and covered the front with black and orange striped designer's paper .


Den Shaker-Kürbis habe ich mit der Stitched Pumpkin Frame Stanze von LawnFawn gemacht. Ich habe ihn einmal aus beiden Lagen der Vorderseite gestanzt, dann 4 weitere Mal aus schwarzem Cardstock und für die oberste Lage einmal aus orangefarbenem Glitzercardstock. Diese Lagen habe ich dann mit Folie in die Ausstanzung in der Kartenfront geklebt und vor dem Verschließe mit einer weiteren Lage Folie mit kleinen Sternchen, Kügelchen und holografischen Sechsecken gefüllt. 

Neben dem Kürbis spukt der süße kleine Geist von Stampcorner über die Karte. Er ist mit Copics coloriert und auf den Kürbis aufgeklebt.

Dazu kam hier noch ein weiß auf schwarzen Cardstock embosster Text aus dem Stempelset Pick of the Patch von LawnFawn. Ich fand, der passt super zum Gespenst. 

I've made the shaker pumpkin by die cutting it from both layers of the cardfront with the Stitched Pumkin Frame die by LawnFawn. Then I've die cut it four more times from black cardstock and for the top once from orange glitter cardstock. I've glued all of those layers plus two layers of acetate into the cut out of the card front and before closing it with the second layer of cardstock filling it with small stars, pearls and holographic hexagons.

Next to the pumpkin this cute little ghost by Stampcorner is spooking around. He's colored with Copics and glued onto the pumpkin.

I've also added a small sentiment here. It's from the Pick of the Patch stamp set by LawnFawn and white heat embossed onto black cardstock. I think it goes great with this little ghost.


So sieht die geöffnete Karte aus. Im oberen Teil befindet sich der Shaker, im Inneren der Karte ein weiterer Kürbis. 

This is the opened card. The shaker is in the upper part, on the inside there's another pumpkin.

 


Hier habe ich die Außenlinien wieder aus orangefarbenem Glitzer-Cardstock gestanzt und den Kürbis dann ein weiteres Mal aus normalem orangefarbenem Cardstock ausgestanzt. Die Innenteile habe ich dann verwendet, um den Glitzercardstock zu füllen. Er befindet sich an genau der gleichen Stelle wie der aus der Kartenfront gestanzte Kürbis. So kann man bei geschlossener Karte durch den Shaker den Kürbis im Inneren sehen und er sieht so aus, als wäre er orange gefüllt.

Unter dem Kürbis habe ich einen Happy Halloween Text aufgeklebt. Der ist ebenfalls aus dem Pick of the Patch Stempelset, wieder weiß auf schwarz embosst und mit hellgrünem Glitzercardstock, das ich auch für die Ranken am Kürbis benutzt habe, hinterlegt.

Here I've die cut the outlines from orange glitter cardstock again and then die cut the pumpkin once again from regular orange cardstock. Then I've glued the inner pieces into the frame. This pumpkin is placed at exactly the same place as the one on the outside. Now you can see through the shaker when the card is closed and the shaker pumpkin has an orange filling.

Under the pumpkin I've added a Happy Halloween text. It's also from the Pick of the Patch stamp set and again white heat embossed onto black cardstock. Then I've used some green glitter cardstock that I've also used on the pumpkin to mat the saying.