Hallo Ihr Lieben!
Der September ist schon wieder fast rum - Zeit also für einen neuen Sketch beim Stempeleinmaleins. Und das hier ist meine Umsetzung.
Hello everyone!
September is coming to an end - so it's time for a new sketch at Stempeleinmaleins. And this is what I've turned it into.
Bei meiner Karte ist die Front aus einem Mix aus schwarzen Die Cuts ins Größe der Karte und Folie gewerkelt. So sieht man durch die Front den orangefarbenen Cardstock im Hintergrund. Die Stanze, die ich für die Front benutzt habe, ist die Chevron Cover Up von MFT.
The front of this card is made from a mix of a die cut in the full size of the card and transparency. So you can see the orange cardstock that was used for the back of the card through the front. The die I've used for the front is the Chevron Cover Up by MFT.
So sieht die komplett geschlossene Karte aus. Und der Cardstock im Hintergrund ist wirklich orange, irgendwie wirkt er durch das Fotografieren fast gelb.
Auf das Cover - natürlich nur die schwarzen Streifen - habe ich meine Deko aufgeklebt. Ich habe ein Bannner aus Vellum geschnitten und oben über den Falz der Karte geknickt und hinten festgeklebt. Darauf kam dann die Deko. Ich konnte den süßen Halloweenstempeln aus dem September Release von Clearly Besotted einfach nicht widerstehen. Und hier kamen sie dann auch gleich zum Einsatz. Die Ballons sind aus dem Balloon Bunch Halloween Set, ans untere Ende habe ich ein Bonbon aus dem selben Set angebunden.
Die süße Fledermaus ist aus dem Creepy Corners Stempelset. Alle Motive sind, wie meistens, mit Copics coloriert.
Den Text aus dem Set Treats Please habe ich links aufgeklebt und anschließend noch ein paar kleine Glitzersteine auf der Kartenfront verteilt.
This is the closed card. And the cardstock in the background actually is a quite bright orange one - on the photo it appears nearly yellow.
Onto the cover - of course only the black chevron pieces - I've glued my decorations. I've cut a banner from vellum, put it onto the front and folded the upper end to glue it to the back of the card. On top of that I've put my images. I just couldn't resist the cute Halloween stamps from the september release by Clearly Besotted. And so I've used them nearly right away. The balloons are from the Ballon Bunch Halloweenset, I've tied a candy fron the same set to the end of the strings.
The cute bat ist from the Creepy Corners set. All images are colored with Copics - as mostly.
The text ist from the Treats Please stamp set. I've glued it to the left side of the banner and added a few clear rhinestones to the front of my card.
Auf diesem Bild könnt Ihr nochmal die durchsichtige Front besser sehen - die übrigens einen tollen Schatten auf den orangefarbenen Cardstock wirft, finde ich.
On this picture you can see the see through front of the card better - and I think the shadow of those chevrons on the orange cardstock looks quite nice.
Innen habe ich dann noch einen weiteren Text aufgestempelt - und zwar so, dass er bei geschlossener Karte von den Luftballons verdeckt wird. Und vom Y des Wortes Scary seilt sich noch eine kleine Spinne ab.
I've stamped another saying to the inside of the card - and positioned it so it's covered by the balloons when the card is closed. I let a little spider dangle from the Y of the word scary.
