Samstag, 31. Dezember 2022

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 31. Dezember 2022

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute gibt es mit einem neuen Sketch die letzte Ausgabe des Stempeleinmaleins des Jahres 2022. Irgendwie ist es bei mir inzwischen zu Tradition geworden, nach diesem letzten Sketch eine Neujahrskarte zu machen. Na, und wenn dieser SEME Post dann auch direkt am 31. Dezember online geht, dann passt das ja doppelt!
 
Hello everyone!
Today the last issue of Stempeleinmaleins of the year 2022 is going online with a new sketch. It became kind of a tradition for me, to make a new year's card after this last sketch of the year. And when this SEME post goes online exactly on the 31rd of december, then this is even more appropriate.

 
 
 Hier habe ich im Hintergrund mit einer Feuerwerks Hotfoil Plate und silber-glitzernd-holografischer Folie ein Feuerwerk auf weißen Cardstock foliert. Dann habe ich den Himmel mit Distress Ink Mermaid Lagoon, Uncharted Mariner und Black Soot gewischt. Ich habe bewusst zu den Inks gegriffen. Die lassen sich zwar nicht so leicht verblenden, ich war mir aber nicht sicher, ob die nicht die Folierung irgendwie matt erscheinen lassen. Das muss ich die Tage mal testen. 

For the background I hot foiled the fireworks onto a piece of white cardstock, using silver glittery holographic foil. Then I inked up the sky with Distress Ink Mermaid Lagoon, Uncharted Mariner and Black Soot. I used the Inks on purpose, even if they don't blend that easily, but I was afraid, that the Oxides would kind of dull the foiling. I really have to try that one of these days.

 
Unten auf den Cardstock habe ich dann zwei Lagen gestanzter Skylines aufgeklebt. Dafür habe ich die Slimline City Skapes Stanze von WhimsyStamps benutzt. Das praktische hier ist, dass nicht nur eine Stanze mit den Häusern samt Fensterausschnitten im Set enthalten ist, sondern - neben anderen passenden Stanzen wie eine Straße und Fahrzeuge - auch noch ein kompletter Streifen, der genau hinter die Häuser passt. So kann man die Fenster ganz einfach hinterlegen, was ich hier mit grau-blauem Cardstock gemacht habe. Die Skylines habe ich aus schwarzem Cardstock gestanzt. Und damit sich die beiden Häuserreihen etwas voneinenader abheben, habe ich die obere Kante mit einem weißen Stempelkissen betupft. Das sieht gleich noch ein wenig wie Schnee aus. Beide Lagen sind mit dünnem 3D Tape aufeinander geklebt.
Der Text ist mit einer der Stanzen aus dem Set Bold Merry Words von MamaElephant gemacht - ich habe mir das Set extra wegen diesem Text gekauft. Er ist viermal aus schwarzem Cardstock gestanzt, für die oberste Lage habe ich ihn aus silberfarbenem Holografic Cardstock gestanzt, der passt super zur Folierung. Die Schatten-Lage aus Vellum habe ich per Hand geschnitten. 
Den gestanzten Text habe ich dann mittig auf die Karte geklebt, im oberen Bereich mit dickem 3D Tape. Darunter habe ich noch einen kleineren Text aufgeklebt. Der ist aus dem Bitty Holiday Wishes Stempelset von MFT, silbern auf schwarzen Cardstock embosst und mit einem schmalen Streifen des holografischen Cardstocks hinterlegt.

Across the bottom edge of my background I added two layers of die cut city skylines. I used the Slimline City Skapes dies by WhimsyStamps for them. The great thing is, that there is not only a die that cuts the skyline with the cut out windows, but - besides other stuff like a stree and vehicles - also a solid one, that fits exactly behind the houses with windows. That makes it super easy to put a different color of cardstock behind the windows. I used some blue-ish grey here, the skylines are cut from black cardstock. To create some contrast between the two skylines, I pressed a white ink pad onto the top of the houses. That even looks a bit like snow on the roofs. I put the two skylines on top of each other with some thin foam tape.
The text is made using one of the dies from the Bold Merry Words die set by MamaElephant - I bought this set only because if this text. I've die cut it four times from black cardstock and for the top layer once from silver holographic cardstock, that goes great with the foiling. The shadow layer from vellum I've cut by hand.
I adhered the die cut text to the center of my card, using thick foam tape under the top. Underneath I placed a little subgreeting. It's from the Bitty Holiday Wishes stamp set by MFT, silver heat embossed onto black cardstock and matted with a thin strip of the holographic cardstock.

 
Zum Schluss habe ich den Cardstock schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt. Das Feuerwerk glitzert fast wie ein echtes - und der Text glitzert damit um die Wette.

To finish the card, I matted my card panel with black cardstock and attached it to a white note card. The fireworks are nearly glittering like a real one - and the text does, too.