Hallo Ihr Lieben!
Ich habe den Eindruck, dass die bisherigen Werke, die ich auf dem Kulricke-Blog gezeigt habe, doch recht boxenlastig waren. Heute ändert sich das - mit dieser Weihnachtskarte.
Hello everyone!
I have the feeling, that the projects I shared over on the Kulricke Blog so far have been pretty box heavy. I am changing that today and am sharing this christmas card.
Für den Hintergrund habe ich ein Stück weißen Cardstocks von außen her mit Distress Oxide Faded Jeans gewischt und die Mitte weiß gelassen. Dann habe ich hier die North Pole Air Mail Stanze ausgestanzt und außerdem aus der Mitte des Textes einen Kreis gestanzt.
Aus hellblauem Cardstock habe ich die Schneeflocken aus dem Schneeflocken 2 Stanzenset mehrere Male ausgestanzt und rundum am Rand auf den Cardstock geklebt. Die überstehenden Teile der Schneeflocken habe ich abgeschnitten. Dann habe ich nochmal etwas Faded Jeans aufgewischt, nur ganz an Rand, so dass die Schneeflocken hier etwas mit dem Hintergrund verschmelzen. Dann habe ich noch silberne Metallic Watercolor auf den Cardstock gespritzt.
For the background I inked a piece of white cardstock from the edge inwards with Distress Oxide Faded Jeans, leaving the center white. Then I die cut the North Pole Air Male from it and also cut a circle from the center of the text.
From light blue cardstock I die cut the snowflakes from the Snowflakes 2 die set several times and adhered them all around along the edge of the cardstock. I cut off the overhanging parts of the snowflakes, then inked some more Faded Jeans onto the snowflakes - just along the edge - to make the snowflakes blend a bit into the background. I also flicked some silver metallic watercolor onto the cardstock.
.jpg)
Star der Karte ist dieser süße Pinguin. Ich weiß, der kommt eigentlich vom Südpol. Aber dieser hier wollte so gerne mal beim Weihnachtsmann arbeiten. Also hat er sich als Rudolph verkleidet und sich so beim Weihnachtsmann beworben. Der hat das ganze natürlich sofort durchschaut, wollte dem Pinguin aber seinen großen Traum nicht zerstören. Also hat er ihn kurzerhand als Austauschstudenten aufgenommen.
Der Pinguin ist aus dem Set Felix mit Mütze und mit Copic coloriert. Vor dem Colorieren habe ich die Briefe aus dem Set Bärige Weihnachtspost mit ganz heller Tinte unter den Fügel gestempelt - ich war mir im Vorfeld nicht klar, ob ich sie in hellem Blau oder Grau colorieren wollte. Ich habe mich dann für Blau entschieden und später die Linien der Briefe mit einem grauen Fineliner nachgemalt.
Der Pinguin trägt auf dem Kopf den Haarreif Geweih - gestanzt aus weißem Cardstock und ebenfalls mit Copics coloriert. Außerdem habe ich einen kleinen Kreis rot coloriert, den ich als Nase benutzt habe. Den Reifen des Haarreifs und die Nase habe ich außerdem mit Glossy Accents überzogen.
Nach dem Ausschneiden habe ich dem kleinen Kerl mit weißem Twine noch ein kleines silbernes Glöckchen um den Hals gebunden.
Ich habe den North Pole Air Mail Text samt des Kreises aus der Mitte noch drei weitere Male aus weißem Cardstock gestanzt und dann mit einer größeren Kreisstanze ausgestanzt. Die habe ich auf den in den Hintergrund gestanzten Text geklebt und alles mit hellblauem Cardstock hinterlegt. Darauf habe ich dann den Pinguin-Rudolph geklebt.
Star of the card is this little penguin. I know, he lives at the south pole. But this one had the big dream of working for Santa. So he dressed up as Rudolph and sent a job application to Santa. Of course Santa comprehended immediately that this is no reindeer, but he didn't want to burst this penguin's dream and accepted him as an exchange student.
The penguin I colored with Copics. Before I did the coloring, I stamped the letters under his wing, using very light ink. I wasn't sure if I wanted to do the letters in light blue or grey. I went with blue and later re-drew the stamped lines with a grey fineliner.
The penguin is wearing a headband with antlers, that I die cut from white cardstock and colored with Copics. I also colored a small circle white and used it as his nose. The bottom of the headband and the nose I covered with Glossy Accents.
After I had cut the image out I used some white twine to tie a small silver bell around his neck.
I die cut the North Pole Air Mail text including the center circle three more times from white cardstock and then cut them out with a larger circle die. I stacked them onto the text cut from the background and put some light blue cardstock behind them. Then I glued the penguin rudolph on top.
Für den Text habe ich das Weihnachtspost aus dem Set Frohes Fest Reverse mit Faded Jeans auf weißen Cardstock gestempelt und ausgeschnitten.
Das Für Dich darunter ist mit einer recht alten Stanze gemacht, die es wohl nicht mehr gibt. Ehrlich gesagt war das sogar eine meiner ersten Stanzen von Kulricke. Ich habe den Text dreimal aus weißem Cardstock gestanzt, aufeinander und dann auf die Karte geklebt.
For the text I stamped a "christmas mail" with Faded Jeans onto white cardstock and cut it out. The die cut words mean "for you". I die cut them three times from white cardstock, stacked them and adhered both texts to the background.
Zum Schluss habe ich den dekorierten Cardstock nur noch auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
As the last step I just adhered the decorated cardstock to a white card base.
