Samstag, 24. Februar 2024

Big Birthday Wishes

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch eine Geburtstagskarte, auf der ich endlich das Big Love Stempelset von ColoradoCraft eingeweiht habe. Das habe  ich mir vor einigen Monaten gekauft und bin bisher einfach nicht dazugekommen.... Und dabei ist das Motiv doch so süß!

Hello everyone!
Today I am sharing with you a birthday card, that I finally used the Big Love stamp set by ColoradoCraft on. I bought it a few months ago but just didn't have time so far to use it. But it's such a cute image!

Im Hintergrund habe ich hier auf ein Stück weißen Cardstocks mit Distress Oxide Lost Shadow den Pinstripe Background von MFT aufgestempelt. Unten habe ich quer ein Stück braunen Cardstocks als Boden geklebt, auf den ich den Woodplank Background mit brauner Tinte aufgestempelt habe. 
Und dann wollte ich unbedingt ein Mauseloch auf die Karte bringen, in das die Maus die Geschenke tragen kann. Also habe ich einen der Essential Arches von Spellbinders einmal aus schwarzem und einmal aus dunkelgrauem Cardstock gestanzt und leicht versetzt aufeinander geklebt. Das Mauseloch habe ich dann rechts auf den Hintergrund geklebt und den Überstand abgeschnitten. 

For the background I stamped the Pinstripe Background by MFT with Distress Oxide Lost Shadow onto a piece of white cardstock. Across the bottom I glued a strip of brown cardstock, that I had stamped the Woodplank Background onto with brown ink. 
And then I really wanted a mousehole, that the mouse could bring in all those presents. So I die cut one of the Essential Arches by Spellbinders once from black and once from dark grey cardstock and stacked them a bit off. Then I glued them onto the right side of the background and cut off the overhang. 


Die süße Maus ist mit Copics coloriert und dann ausgeschnitten. Zum Stempeln habe ich ausnahmsweise mal mit brauner und nicht mit schwarzer Tinte gestempelt, das gibt einen schönen soften Look.
 Die Lieblingsfarbe von Mäusen ist natürlich käse-gelb und so habe ich verschiedene Gelbtöne zum Colorieren der Geschenke benutzt. Auf einige der Geschenke habe ich mit einem weißen Gelstift ein Muster aufgemalt, die Schleife auf dem obersten Geschenk ist mit einem klaren Gelstift ein wenig beglittert. 

I colored the cute mouse with Copics and cut her out. To stamp the image I did not use black ink, like I usually do, but went with brown. It adds a nice soft touch. 
Of course a mouse's favorite color is a cheesy yellow. So I used different shades of yellow to color the presents. With a white gel pen I added a pattern to a few of the presents, the bow on the big top most present is covered with a bit of clear glitter. 


Mit dem Impact Alphabet Stanzenset von MFT habe ich aus weißem Cardstock die Buchstaben für das Wort BIG ausgestanzt und ebenfalls im Käselook coloriert. 
Die restlichen Texte auf der Karte sind aus dem Occasional Labels Stempelset von MamaElephant und ebenfalls mit brauner Tinte gestempelt. 
Vor dem Mauseloch habe ich noch eine Partygirlande, gemacht mit dem Fishtail Banner Borders Set von LawnFawn, aufgehängt. 

I die cut the letters for the word BIG from white cardstock using the Impact Alphabet die set by MFT, then colored them like cheese.
The other texts on the card are from the Occasional Labels set by MamaElphent and again stamped with brown ink.
I also hung up a party banner in front of the mousehole, made with the Fishtail Banner Borders by LawnFawn.


Die kleinen Texte sowie das Wort BIG sind mit dünnem 3D Tape aufgeklebt, hinter der Maus befindet sich dickes 3D Tape. Als Deko habe ich noch einige goldene Sternkonfetti aufgeklebt und dann den Cardstock auf einen weißen Kartenrohling geklebt.

I used thin foam tape to adhere the small texts and the word BIG, behind the mouse I put some thick foam tape. Then I added a few gold star confetti and adhered the card panel to a white card base.