Hallo Ihr Lieben!
Meist sind es ja wir Frauen, die sich in veschiedenen Outfits vor ihren Partnern drehen und fragen, welches denn nun am besten ist. Die Antwort stellt uns dann nicht immer zufrieden, aber das steht auf einem anderen Blatt.
Auf meiner heutigen Karte drehen wir den Spieß mal um - hier ist es der kleine Bär, der sich einfach nicht enscheiden kann. Und im Nachhinein stelle ich fest, dass das auch eine süße Vatertagskarte gewesen wäre.
Hello everyone!
Most times it's us women, that turn in front of their partners in different outfits and ask, which one looks best. The answer is not always satisfying, but that's something to be discussed another time...
On my card today it's just the other way around - it's this little bear that just doesn't know what to wear. And in hindsight I have to say, that this would have made a cute father's day card.
Im Prinzip ist die Karte recht einfach gehalten - männertauglich eben.
Für den Hintergrund habe ich die obere und untere Kante eines Stücks weißen Cardstocks mit Distress Oxide Speckled Egg gewischt und dann mit der selben Farbe die Längsstreifen im Watercolor Look mit einem Stempeln von SU aufgestempelt.
This card is kind of simple - I think those are perfect for men.
For the background I inked the top and bottom edge of a piece of white cardstock with Distress Oxide Speckled Egg and then used the same ink to stamp the stripes in a watercolor look using a stamp by SU.
Die tolle Rahmenstanze samt Accessoires aus dem April-Release wollte endlich eingeweiht werden -und eigentlich ist die ganze Idee zu der Karte mit diesem Stanzenset gestartet.
Ich habe einen der Rahmen dreimal aus hellbraunem Cardstock gestanzt und mit Copics schattiert. Außerdem habe ich die Accessoires plus das Monokel aus dem Magical Frame Stanzenset aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics eingefärbt.
Und der unentschlossene Kerl auf meiner Karte ist der Bär aus dem Set Tierisch Vielseitig. Den habe ich ebenfalls mit Copics coloriert und dann ausgeschnitten.
The great frame dies and the accessoires from the same set from the april release still needed to be used - and actually this is how the whole idea for this card started.
I die cut one of the frames three times from light brown cardstock and shaded it with Copics. I also die cut the accessoires plus the monocle from the Magical Frame die set from white carstock and colored them with Copics.
And the little indecisive guy on my card is the bear from the Tierisch Vielseitig set. I color him with Copics, too, then cut him out.
Ihr habt es sicher schon erahnt - hier versteckt sich ein interaktives Element auf der Karte:
You might have guessed it already - there's an interactive element hidden on the card:
Nun, welches Outfit steht dem Bären Eurer Meinung nach am besten?
Hier versteckt sich ein nach beide Seiten offener Slider hinter dem Hintergrund. Mittig auf den beweglichen Streifen habe ich den Bären geklebt, der nun von einem Bild zum nächsten hüpft und immer ein anderes Outfit trägt.
Aus dem Hintergrund habe ich mit dem Cutter Rechtecke in der Größe der inneren Rahmen geschnitten und die dann an der selben Position auf ein Stück schwarzen Cardstocks geklebt.
Die Rahmen habe ich mit Folie hinterlegt und dann mit dünnem 3D Tape auf den Hintergrund geklebt. Auf die Folie konnte ich dann die Accessoires kleben. Ich habe dabei den Bären jeweils in den entsprechenden Rahmen gezogen und konnte die Elemente dann passend aufkleben.
So, which outfit looks best on this bear?
I've hidden a slider - open to both sides - behind the background. The bear is glued centered on the sliding strip and is now jumping/sliding from one frame to the other, wearing a different outfit in each of them.
I used my cutter to cut rectangles in the size of the inner frame from the background and then glued the cut out pieces in the right spot onto a piece of black cardstock.
Behind the frames I put some acetate and then attached them with thin 3D foam onto the background. On the acetate I glued the accessoires. I moved the bear into each frame, that made it easy to attach the elements in the right spot.
Ich musste einige Zeit überlegen, welcher Text überhaupt auf die Karte passen würde. Dann habe ich mich für diese Kombi aus Stempeln aus dem Set Alles über Dich entschieden. Sie sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst - den Bindestrich und das Ausrufezeichen habe ich mit einem weißen Gelstift dazugemalt.
It took me some thinking to finde a text, that fits this card. Then I went with this one - it means "YOU are wonderful - always". I white heat embossed the text onto black cardstock and added the hyphen and the exclamation mark with a white gel pen.
Hier sieht man die Folie hinter den Rahmen nochmal ganz gut. Den Hintergrund musste ich dann mit dickem 3D Tape auf den schwarzen Cardstock kleben, damit Platz für den Slider Mechanismus war. Den Text habe ich mit dünnem 3D Tape aufgeklebt.
Zum Schluss habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
Here you can see the acetate behind the frame pretty well. I had to use thick foam tape to adhere the background to the black cardstock to have room for my slider mechanism. The text I backed with thin foam tape.
Then I attached the card panel to a white note card.
