Montag, 24. Juni 2024

Hope your day glows with Happiness

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine weitere Karte mit LawnFawn Produkten für Euch. Und es gibt noch so einiges aus dem letzten Release, das ich nicht verwendet habe.... Heute habe ich das Stanzenset Build a Drink Mason Jar Add-On eingeweiht. Und die Glühwürmchen. Die sind zwar nicht neu und ich war schon länger darum herum geschlichen, als ich dann das neue Stanzenset gesehen habe, musste ich es haben, denn das lädt ja geradezu zur Verwendung mit Glühwürmchen ein...

Hello everyone!
Today I have another card with LawnFawn products for you. And there's still quite a bit from the latest release I haven't used yet... Today I went with the Build a Drink Mason Jar Add-On die set. And the fireflies were also a recent buy. They aren't new and I had eyed with those since quite some time. So when I saw the mason jar die set I just had to buy the stamps because they are just the perfect match...

Hier habe ich einen Nachthimmel als Hintergrund gestaltet.
Ich wollte unbedingt den Mond aus dem Set Full Moon benutzten, denn der hat tolle eingeprägte Krater. Aber er war viel zu groß für meine Szene. Also habe ich ihn aus cremefarbenem Cardstock gestanzt und dann mit einer Kreisstanze einen Teil davon herausgestanzt, um ihn zu verkleinern. Die Ränder habe ich dann mit Distress Oxide Antique Linen leicht abgedunkelt und etwas Pumice Stone auf die Krater aufgetragen. 
Den Mond habe ich dann auf ein Stück weißen Cardstocks gelegt und den Bereich drumherum ebenfalls mit Antique Linen gewischt. Dann habe ich den Rest des Himmels mit Stormy Sky, Faded Jeans und Chipped Sapphire gestaltet und weiße Acrylfarbe aufgespritzt. 

As the background I created a night sky here.
I really wanted to use the moon from the Full Moon die set because it has great embossed crater details. But it was way too large for my scene. So I die cut it from cream colored cardstock and then used a circle die to cut out a part of it and make it smaller. I inked the edges with Distress Oxide Antique Linen and added just a bit of Pumice Stone onto the craters.
I put the moon onto a piece of white cardstock and inked around it with Antique Linen. Then I created the rest of my sky with Stormy Sky, Faded Jeans and Chipped Sapphire and splattered some white acrylic paint onto it.


Das Einmachglas habe ich aus hellblauem Cardstock gestanzt und mit einer Lage Vellum hinterlegt. Und den tollen Sternen-Swirl habe ich aus goldenem Glitter-Cardstock gestanzt. Ich habe ihn so am Glas befestigt, dass der Teil, der sich im Glas befindet, hinter dem Vellum liegt und der Rest oben aus dem Glas herausschaut. Außerdem habe ich noch den Griff aus matt-silbernem Metallic-Cardstock gestanzt und am Glas befestigt. Auch der Deckel, der neben dem Glas im Gras liegt, aus dem silbernen Cardstock gestanzt.

The mason jar I've die cut from light blue cardstock and put a layer of vellum behind it. The great star swirl I die cut from gold glitter cardstock and then attached it to the mason jar with the part, that's inside the jar, behind the vellum and the rest coming out of it at the top. I also die cut the handle/hanger from matte silver metallic cardstock and glued it onto the jar. From the same silver cardstock I die cut the lid, that's laying in the grass next to the jar.


Die Glühwürmchen aus dem Set Little Fireflies habe ich schwarz abgestempelt und mit Copics coloriert. Die Flügel sind mit Stickles beglittert, die gelben Teile ihrer Körper sind mit Glossy Accents überzogen. Und als Licht habe ich unten an jedes Glühwürmchen einen Kreis, gestanzt aus dem goldenen Glitter-Cardstock, angeklebt. 
Die Glühwürmchen habe ich dann mit 3D Tape auf den Hintergrund geklebt und den Bereich um ihre "Leuchtpunkte" jeweils mit gelber Kreide eingefärbt. Die habe ich auch hinter dem Swirl, an dessen Spitze natürlich auch ein Glühwürmchen fliegt, aufgetragen.

I stamped the fireflies from the Little Fireflies set with black ink and colored them with Copics. I used Stickles to add some glitter to their wings, the yellow parts of their bodies I covered with Glossy Accents. And as "light" I added a small circle, die cut from the gold glitter cardstock, at the bottom of each firefly.
I used foam tape to adhere the fireflies to the background and added some yellow chalk around their "lights". I put the same chalk also behind the swirl. And of course there's a firefly at the tip of that swirl.


Im unteren Bereich der Karte habe ich zwei Lagen Gras, gestanzt aus grünem Cardstock, aufgeklebt und das Einmachglas dazwischen geschoben. 
Und hier unten war auch Platz für meinen Text. Der ist ebenfalls aus dem Set Little Fireflies. Ich habe das Wort "glows" mit goldenem Glitter-Embossingpulver, den Rest des Textes mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst.

In the bottom area of my card I added two layers of grass, cut from green cardstock, and put the mason jar between them.
And here I also added my sentiment. It's also from the Little Fireflies set. I heat embossed the word "glows" with gold glitter embossing powder, the rest with regular white embossing powder onto black cardstock.


Oben am Himmel habe ich den Mond aufgeklebt, die obere Lage Gras und das Eimachglas sind, genauso wie die Glühwürmchen mit dünnem 3D Tape hinterlegt. Und als Rahmen habe ich dann mit dickem 3D Tape noch den Bayou Backdrop, gestanzt aus schwarzem Cardstock, aufgeklebt. 
Zum Schluss habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling angebracht.

I glued the moon onto the sky, the top layer of the grass and the mason jar I adhered with thin foam tape (that I had also used behind the fireflies). And as a frame around it I added the Bayou Backdrop, cut from black cardstock and glued down with thick foam tape.
Then I just glued my card panel to a white note card.