Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch die Karte mit dem Deliver Summer Vibes Stempelset von MamaElephant, die eigentlich meine erste zu diesem Set war, bei der mir dann aber die Farbkombi der Coloration nicht gefallen hatte. Nach dem erneuten Colorieren - diesmal in fröhlichen Sommerfarben - ist diese Karte entstanden. Und so nehmen uns Hase und Katze heute mit an den Strand.
Hello everyone!
Today I am sharing with you the card with the Deliver Summer Vibes stamp set by MamaElephant, that was my first idea with the set but that I did have to postpone because I didn't like the color choices I had made for my first coloring of the images. After coloring them again - this time using happy summer-ish colors - I finished this card. And so bunny and cat are taking us to the beach with them.
Der Hintergrund der Karte ist teilweise mit der Beach Scene Builder Stanze von MFT gemacht. Ich habe ihn aus helltürkis farbenem und hellbraunem Cardstock gestanzt und so die Küstenlinie und den Strand gestaltet.
Das Wasser habe ich ein wenig mit Distress Ink Salvaged Patina gewischt und weiße Wellenlinien aufgemalt. Dann habe ich mein weißes Chunky Embossingpulver am Rand aufgetragen und so für den Schaum an der Wellenkante gesorgt.
Den Strand habe ich ein wenig mit Distress Oxide Vintage Photo gewischt und dann etwas davon sowie weiße Acrylfarbe in feinen Spritzern aufgespritzt. Das gibt dem Sand Struktur.
Um den Himmel zu gestalten habe ich noch ein Stück weißen Cardstocks in Größe meines Kartenauflegers zugeschnitten und von oben mit Distress Oxide Mermaid Lagoon gewischt. Ich wusste ja bereits, wo mein Horizont beginnt und so konnte ich hier die Himmelsfarbe auslaufen und einen kleinen weißen Rand stehenlassen.
The background for my card is partially made with the Beach Scene Builder die by MFT. I die cut it from light aqua and kraft colored cardstock to create the coast line and beach.
I used Distress Ink Salvaged Patina to lightly shade the water and added some wavy lines with a white gel pen. Then I brought out my white chunky embossing powder and added it to the wavy edge to add some foam to the water.
The beach I lightly inked with Distress Oxide Vintage Photo and then added fine splatters with this brown ink and white acrylic paint. This adds some structure to the sand.
To create the sky I cut a piece in the size of my card panel from white cardstock and inked it from the top with Distress Oxide Mermaid Lagoon. I already knew where my horizon line would be and so I was able to let the color fade out a bit above it and also keep a thin white area.
Hase und Katze lassen es sich so richtig gut gehen und genießen den schönen Tag am Meer. Ich habe hier zwei Motive aus dem Deliver Summer Vibes Set verwendet und mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten.
Mit den Sandy Beach Accents Stanzen von LawnFawn habe ich kleine Hügel in meinen Strand gestanzt und die beiden Motive dort hineingeschoben.
Bunny and cat are relaxing and enjoying their day off at the sea. I used two of the images from the Deliver Summer Vibes set here and colored them with Copics, then cut them out with my scissors.
Using some of the dies from the Sandy Beach Accents dies by LawnFawn I cut some wavy lines into the beach and tucked the images behind them.
Zu so einem richtigen Strand gehören natürlich Palmen. Die große ist mit Stanzen aus dem Beach Scene Builder Set von MFT, die kleinere aus dem Hammock and Trees Set von LawnFawn gemacht. Ich habe sie aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert.
Of course there have to be some palm trees at such a beautiful beach. The larger one is made with dies from the Beach Scene Builder set by MFT, the smaller one with the Hammock and Trees set by LawnFawn. I die cut them from white cardstock and colored them with Copics.
Direkt auf den Himmel habe ich mit weißem Embossingpulver einen der Texte aus dem Deliver Summer Vibes aufembosst. Außerdem habe ich einige weiße Wolken, gemacht wieder mit dem Beach Scene Builder Set, verteilt.
Directly onto the sky I white heat embossed one of the texts from the Deliver Summer Vibes set. I also added a few white clouds, again made with the Beach Scene Builder set.
Ich habe Wasser, Strand, Motive und Palmen aufeinander geklebt und dann alles zusammen mit dünnem 3D Tape hinterlegt auf dem Himmel befestigt. Zum Schluss habe ich ihn auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I glued water, beach, images and palm trees together and attached it with thin foam tape onto the sky. Then I adhered my card panel to a white note card.
