Hallo Ihr Lieben!
Unsere beiden "Kleinen" sind mit der Uni fertig, und zu diesem Anlass habe ich natürlich eine Karte gewerkelt. Nachdem nun auch die letzte - ich habe gleich noch eine für die WG-Mitbewohnerin gemacht - übergeben wurde, kann ich sie Euch endlich zeigen.
Hello everyone!
Our "little" ones finished university and of course I made them a card. After I have handed over the last one - I also made one for a room mate - I can finally share them with you.
Für die Außenseite der Karte habe ich das Happy Headlines Stempelset von Concord and 9th benutzt. Es ist wie die erste Seite einer Zeitung gestaltet, der Text unter dem Bild und natürlich das Bild selbst können je nach Anlass variiert werden. Hier habe ich natürlich ein Graduation-Thema benutzt.
Um die "Zeitung" etwas interessanter und bis auf das Bild nicht nur schwarz-weiß zu gestalten, habe ich einige Elemente wie z. B. die Schlagzeile ein weiteres Mal auf grauen Cardstock gestempelt, ausgeschnitten und auf den weißen Stempelabdruck aufgeklebt. Den Preis habe ich auf gelben Cardstock gestempelt, ebenfalls ausgeschnitten und aufgeklebt.
For the front of the card I used the Happy Headlines stamp set by Concord and 9th. It's created like the first page of a newspaper, the text under the picture and of course the picture itself can be created matching the occasion the card is made for. Of course I went with a graduation theme here.
To make the "newspaper" a bit more interesting and, except for the image, not just black and white I stamped parts of the newspaper - like the headline - onto grey ink, cut them out and glued them in place. The price I stamped onto yellow cardstock, cut it out also and glued it down.
.jpg)
Auch in das Feld für das Bild habe ich hellgrauen Cardstock geklebt. Auf den habe ich zuvor mit einem Stencil und Distress Ink Hickory Smoke Strahlen aufgewischt.
Dann habe ich ein aus rotem Cardstock gestanztes und mit schwarzen Schatten versehenes YAY! aus einzelnen Buchstaben gestaltet und auf das Feld geklebt. Damit es zum Thema Abschluss passt, habe ich eine Graduation Cap und ein Diplom aus dem Stempelset Smart Cookie von LawnFawn zu den Buchstaben geklebt. Die Motive sind mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten.
Rundherum habe ich dann noch einige Sterne, gestanzt aus goldenem Spiegel-Cardstock, aufgeklebt.
Und die Wettervorhersage sagt Konfettiregen hervor.... Dafür habe ich einen kleinen Partyhut aus dem Magical Frame Stanzenset von Create a Smile aus rotem Cardstock gestanzt, den Bommel oben abgeschnitten und dem Hut einen dunklen Schatten an der Öffnung gegeben. Dann habe ich ihn liegend aufgeklebt. Aus dem Partyhut fliegen dann zwei Luftschlagen sowie goldene Folienkonfetti und winzige schwarze Sternkonfetti.
I glued a piece of grey cardstock into the frame for the picture/image also. Before I glued it down I inked some rays onto it using a stencil and Distress Ink Hickory Smoke.
Then I created a YAY! from red cardstock, added a black shadow to the letters and adhered them onto the grey cardstock square. To bring in the graduation theme I decorated the letters with a graduation cap and a diploma from Smart Cookie by LawnFawn. I colored the images with Copics and cut them out with my scissors.
I die cut some stars from gold mirror cardstock and placed those around the die cut letters.
The forecast predicts showers of confetti.... I die cut a small party hat from the Magical Frame die set by Create a Smile, cut off the top and added a black shadow to the opening. Then I glued it down in a laying position. Out of this "hat" there are flying some streamers, gold foil confetti and tiny black star confetti.
Beim Aufkleben der Elemente habe ich kein 3D Tape verwendet, so dass die Kartenfront so flach und eben wie möglich ist.
Die Karte ist nämlich so schon recht dick - und das liegt hieran:
To adhere the elements I didn't use any foam tape to keep the card front as flat and plane as possible. The card is already pretty thick - and here's why:
Hier habe ich auch das Innere der Karte so richtig dekoriert und dafür die Pop-Up Burst Base und das dazugehörige Pop-Up Burst of Cheer Stanzen von Concord and 9th benutzt.
Der Kartenrohling ist aus weißem Cardstock, auf den ich Decade Distress Mica Spray aufgespritzt habe. Dafür habe ich nur einen Pinsel benutzt, so dass die Flecken schön klein sind und nicht von der Deko ablenken.
I also decorated the inside of the card and used the Pop-Up Burst Base and the add-on Pop-Up Burst of Cheer die sets by Concord and 9th.
The card base is cut from white cardstock, then I added Splatters of Decade Distress Mica Spray. I used a brush to end up with small splatters, that don't distract from the decorations.
Auch den Pop-Up Mechanismus habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und den oberen Teil etwas kürzer geschnitten, so dass die Buchstaben darüber hinausragen. Auch die Strahlen-Basen für die Sterne und Buchstaben sind aus weißem Cardstock gestanzt.
Die Buchstaben für das Wort Hooray habe ich einmal aus schwarzem und aus verschiedenen Tönen roten Cardstocks gestanzt. Jeden roten Buchstaben habe ich mit einem schwarzen Schatten versehen und dann auf den entsprechenden Strahl geklebt.
Die Sterne sind aus goldenem Spiegel-Cardstock gestanzt.
Laut Anleitung werden die Buchstaben an die Rückseite des kleineren Teils des Mechanismus geklebt -ich wolte dort aber eine zweite Ebene mit Sternen haben. Also habe ich die Buchstaben einfach auf den hinteren Teil des Mechanismus geklebt. Dafür musste ich nur die Stralen unten ein wenig kürzen.
Auf die langen Strahlen hab ich dann noch ein kleines "you did it" geklebt. Es ist aus dem Stempelset Itty Bitty Celebrations von MFT und weiß auf schwarzen Cardstock embosst.
Also the pop-up mechanism I've die cut from white cardstock and cut the upper part a bit shorter, so the letters go over its edges. Also the base rays for the stars and letters I die cut from white cardstock.
The letters for the word hooray I die cut from black cardstock and also from different shades of red. I put each red letter a bit offset onto a black one, then adhered them to the matching ray.
The stars I die cut from gold mirror cardstock.
According the instructions the letters are made to be glued behind the shorter part of the mechanism, but I really wanted to add a second layer of stars there. So I simply glued my letters to the back piece of the mechanism. The only adjustment I had to make was cutting off a bit of the lower ends of the rays.
Onto the long rays I adhered a little "you did it". It's from Itty Bitty Celebrations by MFT and white heat embossed onto black cardstock.
Vor alles kam dann das große Banner, das ebenfalls im Pop-Up Burst Base Stanzenset enthalten ist. Es steht ebenfalls hervor und bildet eine weitere Ebene.
Ich habe das Banner aus hellgrauem Cardstock gestanzt, mit Distress Ink Hickory Smoke und etwas Black Soot schattiert und es dann zusammengeklebt.
Auf den größten Teil des Banners habe ich dann aus gestanzten Buchstaben das Wort "congradulations" geschrieben - ein toller Mix aus "congratulations" und "graduate". Dabei habe ich die Buchstaben für den Wortteil "grad" mit etwa doppelt so großen Buchstaben geschrieben. Die hab ich jeweils aus schwarzem und rotem Cardstock gestanzt und aufeinander geklebt.
Unter das Banner habe ich dann noch ein - wieder weiß auf schwarzen Cardstock embosstes - "so proud of you" aus dem Set Family Time von MamaElephant gesetzt. Bei der Mitbewohnerin einer meiner Mädels habe ich hier ein "so excited for you" benutzt.
In front of everything I put the large banner, that comes in the Pop-Up Burst Base die set also. It's standing up as well and creates another layer inside the card.
I die cut the banner from light grey cardstock, inked it slightly with Distress Ink Hickory Smoke and a bit of Black Soot and put it together.
With die cut letters I wrote the word "congradulations" onto the larger part of the banner. For the part "grad" I used letters that are about double the height and cut them from both black and red cardstock, then stacked them.
Under the banner I added another small text, this time a "so proud of you" from Family Time by MamaElephant, again white heat embossed onto black cardstock. For the room mate I went with a "so excited for you" here.
Als Deko habe ich dann noch kleine goldene Sterne sowie einige ausgestanzte Luftschlangen aufgeklebt.
Die Karte wirkt aufgeklappt wirklich toll - die ganze Deko macht sie aber auch recht dick. Wie man hier sehen kann, habe ich beim Aufkleben der Kartenfront einen Streifen grauen Cardstocks mit eingefasst, der um die Karte gelegt wird. Auf der Rückseite der Karte und dem Streifen befindet sich dann ein kleiner Magnet, der sie geschlossen hält. Und um den Magneten auf der Rückseite der Karte zu verdecken, habe ich noch eine Lage weißen Cardstocks aufgeklebt. Das macht die Karte auch stabiler.
I added more small gold stars and some die cut streamers as decoration.
The opened card looks amazing - but all those decorations make it pretty thick as well. As you can see did I add a strip of grey cardstock between the card base and the front panel. It can be wrapped around the card. On the back of the card and the strip I put a small magnet, that holds the card closed. To cover the magnet on the back of the card I added another layer of white cardstock there, that makes the card more stable, too.
