LawnFawnatics Challenge #206

Hallo Ihr Lieben!

Das Thema der LawnFawnatics Challenge #206 lautet "there's no place like home". Weil ich letzte Woche meine Bestellung aus dem neusten Release erhalten habe, musste davon gleich etwas eingeweiht werden. Und weil es sich um das Winter- und Weihnachtsrelease handelt, ist eine Weihnachtskarte entstanden.

 

Hello everyone!

The theme of the LawnFawnatics challenge #206 is "there's no place like home". Last week I recieved my order from the latest  release and of course I had to use some of it on this card. And since it's the winter and christmas release I made a christmas card for my challenge entry.

 

 Auf den ersten Blick könnte die Karte auch eine normale Winterkarte sein - nur die Deko rund um die Tür und der Text entlarven sie als Weihnachtskarte.

Für die Hausfassade habe ich mit einem Mauerstencil und Distress Inks Pumice Stone, Lost Shadow und Hickory Smoke eine Mauer auf ein Stück weißen Cardstock gewischt und dann sandfarbene Metallic-Watercolor aufgespritzt. 

Ans untere Ende der Karte habe ich einen Streifen hellgrauen Cardstocks als Gehsteig vor dem Haus aufgeklebt. Den habe ich ein wenig mit Hickory Smoke gewischt.

 

At first look the card could also be a regular winter card - only the decorations around the door and the text make it christmas-sy.

For the house front I used a brick stencil and Distress Ink Pumice Stone, Lost Shadow and Hickory Smoke to add a brick pattern to a piece of white cardstock, then splattered sand colored metallic watercolor onto it.

Onto the bottom of the card I applied a strip of grey cardstock as a sidewalk in front of the house. I shaded that as a bit of  Hickory Smoke.

 

 Auf dem Gehtsteig vor dem Haus steht der süße Fuchs, den ich mit der neuen Build-a-Fox Stanze gemacht habe. Die Mütze und der Schal sind aus dem Build-a-Critter Winter Accessoires Set. 

Alle Teile der Karte sind aus farbigem Cardstock gestanzt und mit Copics schattiert. Die Augen des Fuchses habe ich mit einem schwarzen Glaze-Pen gefüllt.

Unter dem Fuchs war dann Platz für meinen Text. Der ist aus dem Set Winter Birds und weiß auf schwarzen Cardstock embosst.

 

On the sidewalk in front of the house is standing the cute fox, that I made with the new Build-a-Fox die. Hat and scarf are from Build-a-Critter Winter Accessoires.

I die cut alle pieces on this card from colored carstock and shaded them with Copics. The eyes and nose of the Fox I filled with a black Glaze Pen.

Under the fox there was room for my text. It's from Winter Birds and white heat embossed onto black cardstock.

 

 Die Haustür ist mit der Shut the Front Door Stanze aus verschiedenen Tönen grauen Cardstock gestanzt. Für das bogenförmige Fenster, bzw. dessen Rahmen, habe ich die Tür einmal aus weißem Cardstock gestanzt und dann um die Ausstanzungen in der Tür herum mit der Schere geschnitten. Das Fenster habe ich dann mit hellblauem Cardstock hinterlegt.

Auf die Tür habe ich noch ein kleines Türschloss aus dem Set Acorn House Set angebracht. 

Über der Tür hängt die Girlande aus dem Christmas Garland Set. Ich habe sie aus hell- und dunkelgrünem Cardstock gestanzt, mit Copics schattiert und dann etwas gerade gebogen aufeinander geklebt. In der Mitte habe ich dann eine rote Schleife aus dem selben Set aufgeklebt. Und da zu Weihnachten Lichterketten nicht fehlen dürfen, habe ich noch die Lichterkette aus dem Set Furry and Bright viermal abgestempelt, ausgeschnitten und die Birnen mit Glossy Accents überzogen. Zwei der Teile habe ich in die Tannengirlande eingearbeitet, zwei hängen lose an der Tür entlang herunter.

Rechts under links der Tür befinden sich im oberen Bereich zwei Laternen, im unteren zwei weihnachtlich dekorierte Bäume im Blumentopf. 

Die Laternen und die Blumentöfpe sind aus dem Set Pumpkin House. Ich habe beides aus schwarzem Cardstock gestanzt und die Laternen hellblau hinterlegt. Die Bäume sind aus dem Pivot Pop-Up Set und wieder mit einer roten Schleife dekoriert. 

 

The door I made from different shades of grey cardstock using the Shut the Front Door die set. For the arched window  - or better said its frame - I die cut the door again from white cardstock and cut with my scissors around the window cut outs.  I backed the window with light blue cardstock.

I added a little keyhole from Acorn House to the door.

Above the door I've hung up the garland from Christmas Garland. I cut it from light and dark green cardstock, shaded them with Copics and stacked them, bending them a bit to make them more straight. Onto the center I adhered a red bow from the same set. And since there have to be some string of lights in any christmas decoration I stamped the ones from Furry and Bright four times, cut them out and covered the bulbs with Glossy Accents. Two of them I've woven into the garland, the other two just dangle down to the left and right of the door. 

There are two lanterns next to the top of the door and two christmas-sy decorated pot plants next to the stairs. 

The lantern and flower pots are from Pumpkin House. I cut them from black cardstock and backed the lanterns with light blue cardstock. For the trees I used dies from Pivot Pop-Up and decorated them with the same red bow that I had also used on the garland.

 

 Zum Zusammensetzen der Szene kam dickes und dünnes 3D Tape zum Einsatz. Dann habe ich alle Elemente, auch den Gehsteig, mit Schneepaste betupft und anschließend noch weiße Acrylfarbe als Schneeflocken über die komplette Szene gespritzt.

Zum Schluss habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt, den man aber nicht sieht, da er exakt die selbe Größe wie der Kartenaufleger hat.

 

To put the scene together I used thin and thick foam tape. Then I  applied snow paste onto all the pieces, also the sidewalk, and splattered white acrylic paint as falling snow over the whole scene.

As the last step I adhered the card panel to a white note card, that you can't see because it has the exact same size as the card panel.