Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich eine weitere Weihnachtskarte für Euch - so langsam sollte man ja mal anfangen, damit kurz vor Weihnachten nicht die große Panik ausbricht, weil man feststellt, dass man doch nicht genug Weihnachtskarten hat.
Hello everyone!
Today I am sharing another christmas card with you - it's about time to get started to avoid the big panic shortly before christmas because you realize, that you don't have enough christmas cards at hand.
Auch wenn es ein wenig so aussehen mag, ich habe hier keinen Farbfilter über das Foto gelegt. Bis auf das Schwarz ist sie ziemlich Ton-in-Ton gehalten.
Der Hintergrund besteht aus hellem grau-blauem Cardstock. Auf den habe ich mit silbernem Embossingpulver den Outline Merry Christmas Background von SimonSaysStamp embosst. Dann habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Even if it looks like it, I didn't put a color filter over my picutre. Except for a bit of black I kept it pretty tone in tone.
The background is made from some light grey-ish blue cardstock. I silver heat embossed the Outline Merry Christmas Background by SimonSaysStamp onto it, then added splatters of white acrylic paint.
Für die Deko kam die Postage Collage Stanze von WaffleFlower sowie die Zusatzsetzs Postage Collage Gifts und die passende Coloring Stencil zum Einsatz. Auf die Zusatzsests hatte ich schon länger ein Auge geworfen. Auf dem Stempelmekka hatte die Stempelbar ein paar Artikel von WaffleFlower dabei - darunter eben diese beiden. Ich habe das als ein Zeichen gesehen und beides gekauft.
Die Postage Collage Stanze habe ich aus moos-grauem Cardstock gestanzt. Dann habe ich die Geschenke erst mit weißer Pigmenttinte aufgewischt und mit silberner Tinte die Diagonal Stripes von MFT durch den Stencil hindurch aufgestempelt.
Die Schleifen und Geschenkbänder habe ich dann mit Distress Ink Bundled Sage aufgewischt.
Das Postage Collage Gifts Stanzensets enhält Schleifenstanzen, die auf die gestencilten Schleifen passen. Ich habe sie aus cremefarbenem Designpapier mit grau-grünem Leinendruck sowie grau-grünem Designpapier mit weißen Pünktchen gestanzt und mit passenden Copics schattiert.
Dann habe ich die Schleifen auf die Geschenke geklebt, den Postage Collage Bogen in einzelne Briefmarken zerteilt und die Geschenke - bis auf eines, das übrig geblieben ist - auf dem Hintergrund arrangiert.
For the decoration I used the Potage Collagedie by WaffleFlower and the add-ons Postage Collage Gifts and the matching coloring stencils. I had eyed with those add-ons since some time. When I attended the stamp fair back in september, a store had a few items by WaffleFlower with them, those add-ons among them. I decided, that's a sign and bought both.
I die cut the Postage Collage die from moss-grey cardstock. Then I inked on the presents with white pigment int and stamped on stripes through the stencil using the Diagonal Stripes stamp by MFT and silver pigment ink.
The bows and ribbons I stenciled on with Distress Ink Bundled Sage.
The Postage Collage Gifts set contains bow dies, that fit exactly onto the stenciled bows on the presents. I die cut those from cream patterned paper with a grey-ish green linen pattern and grey-ish green paper with white dots. I used matching Copics to shade the bows.
I adhered the bows to the presents, cut the postage collage sheet into individual stamps and arranged them on the background (except for one, that was left over).
Aus dem Stanzenset Postage Collage Mini Seals stammen das Briefkuvert, der Brief und das kleine Siegel. Das Kuver ist aus dem selben Cardstock gestanzt, aus dem auch der Hintergrund besteht, den Brief habe ich wieder aus dem Cardstock mit dem Leinenmuster gestanzt. Und das Siegel habe ich aus mattsilbernem Metallic-Cardstock gemacht. Da es eigentlich zusammengefaltet wird, mein Metallic-Cardstock hinten aber weiß ist, habe ich das Siegel noch einmal von der Rückseite des Cardstocks gestanzt, die beiden Teile jeweils aueinander geschnitten und aufeinander geklebt. So sieht man nur die silberne Seite und das Siegel bekommt gleich eine schöne Dicke.
Kuvert und Brief habe ich wieder mit Copics coloriert. Auf den Brief habe ich dann noch einen Text aus dem Set Dear Santa aufgestempelt. Ich habe dafür das Portobello-Kissen von Versafine Clair verwendet. Nun, die Idee mit dem Text kam mir tatsächlich erst, als ich die Karte schon zusammengeklebt habe - teilweise mit 3D Tape. Ich war also mutig, habe einen Acrylblock benutzt und den Text aufgestempelt. Es kam, wie es kommen musste, der Abdruck war wegen des 3D Tapes, das an einer Stelle hinter dem Brief angebracht ist, nicht komplett. Also habe ich, so gut es mit dem Acrylblock ging, den Text ein weiteres Mal aufgestempelt und finde, das ist mir ganz gut gelungen. Auch das Wellenmuster links des Briefs, das aus dem Set Postage Collage ist, habe ich erst später mit schwarzer Tinte aufgestempelt - dabei habe ich aber einfach den Stempel pur auf die Karte gelegt und mit der Hand angedrückt. Bei der Post sind diese Stempel ja auch nicht immer perfekt.
Und dann brauchte die Karte noch einen richtigen Text. Also habe ich das Christmas Blessings aus dem Set Elegant Christmas 2 weiß auf schwarzen Cardstock embosst, ausgeschnitten und aufgeklebt.
The envelope, letter and small seal are from the Postage Collage Mini Seals die set. I cut the envelope from the same cardstock, that I had used for the background, the letter I cut from the paper with the linen pattern again. And the seal I made from matte silver metallic cardstock. The seal originally gets folded in the center, but my metallic cardstock had a white back. So I cut the seal again from the back of said cardstock, cut both in half and glued the pieces together. This way you only see the silver side of the cardstock and the seal also gets some dimmension.
I used Copics again to shade the letter and envelope. With Versafine Clair Portobello I also stamped a text from Dear Santa onto the letter. Well, I only got that idea after glueing the card together, using foam tape behind a few of the elements. I decided to take the risk, put the stamp onto an acylic blog and stamped it onto the letter. And of course the stamp wasn't complete because there is a smaller piece of foam tape behind the letter. I did my best to line the text up again - always a task with an acrylic blog - and stamped it again. I think, I didn't do that bad of a job here.
Also the wavy cancellation stamp on the left side was stamped with black ink after the card was put together. Here I simply put the inked stamp onto the card and pressed it on with my fingers - those cancellation stamps the post puts on the mail aren't stamped perfectly most of the times.
And then my card needed a real text. I white heat embossed the "christmas blessings" from Elegant Christmas 2 onto black cardstock, cut it out and glued it on.
Hier sieht man die unterschiedlichen Höhen, die ich durch dickes und dünnes 3D Tape kreiert habe, ganz gut.
Als Deko habe ich einige aus schwarzem Cardstock gestanzte Ilex-Blätter unter einige der Geschenke und den Umschlag geschoben. In die Mitte des silbernen Siegels habe ich ein silbernes Sternkonfetti geklebt und zwei weitere davon auf dem Brief angebracht. Außerdem habe ich einige silberne Perlen auf der Karte verteilt.
Zum Schluss habe ich dann alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Here you can see the different layers, that I created with thin and thick foam tape, pretty good.
I tucked a few holly leaves, that I cut from black cardstock, under a few of the presents and the letter. Into the center of the silver seal I glued a silver star confetti and added two more of those to the letter. I also glued a few silver pearls onto the card.
As the last step I adhered the card panel to a white note card.



