Adventskalender-Türchen # 14 bei Kulricke

Hallo Ihr Lieben!

Heute öffnet sich schon Türchen Nr. 14 des Adventskalenders auf dem Kulricke Blog, und ich darf es für Euch öffnen. Dahinter versteckt sich eine Box.

Hello eveyone!

Today we are already opening shutter #14 of the adevent calendar over at the Kulricke Blog. I am the one opening it today - and there's a box behind it.

Es ist eine lange Matchbox, gemacht mit der Matchbox #2 Stanze. Die Schublade habe ich aus hellblauem Cardstock, die Hülle aus braunem Kraftcardstock gestanzt. 

It's a long matchbox, cut using the Matchbox #2 die. The drawer is cut from light blue, the outer part from brown cardstock.

Auf der Box seht Ihr, wie ein kleines Eichhörnchen offenbar schon sein Weihnachtgeschenk bekommt - oder ist das der Einkauf fürs Festtagsmenü? 

Ich habe dafür den Zug aus eisblauem Strukturcardstock, wie die anderen Cardstocks auch von Faltkarten, ausgestanzt und die Linien mit dem mitgelieferten Stempel aufgestempelt. Anschließend habe ich noch mit Copics ganz leicht ein wenig Farbe hinzugefügt. 

Der Anhänger ist bis zum Rand mit Hasel- und Walnüssen gefüllt. Die sind, ebenso wie die Eichhörnchen aus dem Stempelset Eichhörnchen Mini. 

Auf das Banner habe ich einen Teil eines Textes aus dem Stempelset Schokolade 2 aufgestempelt und daneben ein kleines Herz mit Schleife aufgeklebt.

On the box you can see a little squirrel getting his christmas gift - or is it his grocery shopping for christmas dinner?

I've die cut the train from light blue cardstock and then stamped on it the lines with the stamp that comes with the train. Then I used my Copics to add a tiny little bit of color/shading.

The trailer is filled to the brim with hazel- and walnuts. These nuts and the squirrels all come from the Eichhörnchen Mini set.

On the banner I stamped "just for you" and added a little heart with a bow to it.

Auch die Seiten der Box sind dekoriert. Dafür habe ich sie, genauso wie die Oberseite, mit Designpapier beklebt und darauf einen Text aus dem Stempelset "kleines Glück" aufgestempelt. Daneben kam ein weiteres Herz.

Also the sides of the outer box are decorated. I stamped a "have a sweet day" onto designer's paper, the same I also used for the top of the box, and added another heart next to it.

Eine Karte mit Katzen

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Stamping-Fairies Blog zeige ich heute diese Karte. Ich brauchte mal eine Pause von Weihnachtskarten, darum ist sie winterlich geworden. Und die Katzen von MFT sind da doch perfekt, oder?

Hello eveyone!

Over at the Stamping-Fairies Blog I am sharing this card today. I needed a break from christmas card making and so it turned out winter-ish. Those cats by MFT are perfect, aren't they?

Für meine Karte habe ich den Hintergrund mit Distress Ink Blueprint Sketch gewischt und dann mit verdünnter Acrylfarbe die Schneeflocken aufgespritzt. Und weil die beiden Süßen ja nicht im Dunkeln sitzen sollen, habe ich noch eine der Street Lights aufgestellt.

For my card I used Distress Ink Blueprint Sketch to create the background and then used white acrylic paint mixed with water to sprinkle on the snowflakes. And since those two cuties shouldn't sit in the dark I also put up one of the Street Lights.

Die Eule und Katze aus dem You Make My Heart Melt Stempelset sind dicke Freunde. Und das haben sie sich gegenseitig ins Eis gefahren.... Die Eisfläche und die Spuren darauf sind ebenfalls aus dem Set. Das Herz, das eigentlich hier in die Spur integriert war, war zu groß für die Eisfläche, deshalb habe ich es durch ein kleineres aus demselben Set ersetzt. Für die Spur im Eis habe ich das Blue Breeze Kissen aus dem Hybrid Mini Cube Set 32 verwendet. Das tolle an den Hybrid Inks ist, dass sie mit Copics verwendet werden können.
Die komplette Szene habe ich schwarz gemattet und dabei den unteren Rand mit einer der Stitched Scallop Basic Edges 2 Stanzen gestanzt.

The owl and cat from the You Make My Heart Melt stamp set are best friends. And they've prooved this with the lines they've carved into the ice. The ice and trace are from the same set. The heart that usually gets stamped with the lines was too big for the ice so I replaced it with a smaller one from the same set. To stamp the traces I used the Blue Breeze ink pad from the Hybrid Mini Cube Set 32. The great thing about those Hybrid Inks is that they can be used with Copics.
I've matted the whole scene with black cardstock and used one of the Stitched Scallop Basic Edges 2 to cut the lower edge.

Oben rechts in der Ecke habe ich noch das Mesmerizing Mandala verwendet. Wenn es Euch im ersten Moment etwas komisch vorkam - ich musste hier ein keines Malheur verdecken. Beim Aufspritzen der Schneeflocken, habe ich einen bösen Fahrer über die Karte gemach - natürlich nachdem alles andere schon fertig war. Und obwohl ich ihn sofort weggewischt habe, sieht man ihn trotzdem. Das Mandala verdeckt das - wobei Ihr es jetzt bestimmt sehen könnt, wo Ihr es wisst. Ich habe es aus Vellum gestanzt, dann sticht es nicht gar so heraus.

To the top right I've added the Mesmerizing Mandala. If you think this looks a bit strange here - I had to use it to cover an incident I had while sprinkling on the snowflakes. There's a big splash of paint here that can still be seen, even though I removed it immediately. And of course that happened after I had everything ready. The mandala is kind of covering it - even though I'm sure you can see it now that you know about it. I've die cut the mandala from Vellum so it doesn't pop out that much.

Eine Schneekugelkarte

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Noor!Design UK Blog zeige ich heute eine weitere Karte, und ja, auch die ist winterlich geworden. Auch wenn ich bei Kälte ungern aus dem Haus gehe, auf meinen Karten darf es gerne frostig-kalt sein!

Hello eveyone!

Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing a new card today, and yes, also this one is winter-ish. I don't like to go out in the cold but on my card I like it frosty with lots of snow.

Ich habe hier einen den Bögen aus dem Winter Feelings #59 Papierblock von Studio Light als Basis verwendet. Die Ränder habe ich mit weißem Chunky White Frantage beschneit. Nun schaut es fast aus wie ein Fenster mit Eisblumen. Quer über die Karte habe ich ein Stück Spitze gelegt.

Here I used one of the papers from the Winter Feelings #59 paper pad by Studio Light as the base. I used white Chunky Frantage on the edges to add a frosty look. I think it looks like a window with a frost pattern. Across the card I've put some lace.

Als Hauptelement auf meiner Karte habe ich die Snowglobe von Joycrafts benutzt. Der Himmel mit Schneeflocken ist ein weiterer Bogen aus dem Winter Feelings Papierblock. Die Häuserzeilen habe ich aus dunkel- und hellgrauem Cardstock gestanzt und vorne noch eine Lage Schnee hinzugefügt. Den Rand und das Unterteil der Schneekugel habe ich aus silbernem Glitzercardstock gestanzt und das Unterteil weiß hinterlegt damit das filigrane Muster besser zu erkennen ist.

Oben am Himmel kamen noch ein paar kleine Sterne zum Einsatz.

For the  main element on my card I used the snowglobe die by Joycrafts. The sky with the snowflakes is made using another sheet from the winter feelings paper pad. The houses were cut from dark and light grey cardstock and I also added a white layer to create some snow. The frame and the bottom part of the snowglobe were cut from silver glitter cardstock and I've put some white cardstock behind the bottom so the pattern can be seen better.

Auf der linken Seite der Karte habe ich hinter die Schneekugel Birkenstämme gesetzt und davor die süße Tilda mit Schneeherz. Die ist schon älter, aber hier passte sie perfekt, finde ich.

On the left side of the card I've put some birch trees behind the snowglobe and then put Tilda with Snowheart in front of it. This is an older image but I thought it would be perfect here.

Auf der rechten Seite habe ich unten etwas türkisfarbene Kordel, weiße Blüten und ein paar der weißen Beeren aufgeklebt. Die Beeren schauen aus wie von Eis überzogen, also vom Thema her genau passend.

On the right side I added some turquoise cord, white blooms and white glass stamen to the card. I only used the tops of the stamen here. They look like ice covered berries and so they go great with the frosty theme of my card.

Oben rechts habe ich eines der Paper Art Label von Dutch Doobadoo gesetzt. Es erinnert mich an einen Mond... Daran habe ich etwas Band und mehr der kleinen Beeren befestigt.

To the top right I've added one of the Paper Art Labels by Dutch Doobadoo. It reminds me of a moon... I added some ribbon and more berries here.

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 9. Dezember 2017

Hallo Ihr Lieben!

Heute haben wir beim Stempeleinmaleins eine Sternkarte. Die steht und bildet einen dreidimensionalen Stern. 

Hello everyone!

Today we are sharing a star card over at Stempeleinmaleins. It's free standing and makes a three dimensional star.

Ich bin ehrlich, ich tu mich mit solchen Karten immer etwas schwer. Auch wenn vorne eine glatte Fläche ist, fehlt mir doch irgendwie der Platz für Deko. Ich habe mich trotzdem darangemacht und bin mit dem Ergebnis zufrieden.

Das Grundgerüst ist aus weißem Cardstock und mit Designpapier beklebt. Als Deko habe ich dann eine ausgestanzte Laterne, zwei Sterne aus silbernem Glitzercardstock, einen Briefumschlag und etwas Tüll mit Band und Glöckchen verwendet.

I want to be honest - I always have a hard time with this type of cards. Even if there is a flat area in the front, I am always missing some space for decorations. I decided to give it a try anyways and I really like the outcome.

The base is cut from white cardstock and covered with designer's paper. For decorations I went with a die cut lantern, two stars from silver glitter cardstock, an envelope and some tulle with ribbon and bell.

Und da vor kurzem meine erste - aber bestimmt nicht letzte - Bestellung von Purple Onion ankam, musste eines der Motive gleich verbastelt werden. Der kleine Igel, der extra einen Hocker mitgebracht hat, um die Weihnachtsgrüße in den Briefkasten stecken zu können, ist einfach nur goldig! Ich habe das Motiv mit Copics coloriert. 

Unter dem rund ausgestanzten Motiv - findet Ihr nicht auch, dass es irgendwie oval auf dem Bild aussieht? - ist noch ein Schneeflockenkreis und etwas Cheesecloth.

 Für den Text habe ich zwei verschiedene Stempel von MFT kombiniert.

And since my very first but for sure not last order from Purple Onion arrived a little ago I really wanted to use one of those images. The little hedgehog that has brought a stool to be able to put those christmas greetings in the mail is such a cutie! I've colored the image in with Copics.

Under the image that was die cut into a circle - and don't you agree that it more looks like an oval in the picture? - there is a snowflake circle and some cheesecloth.

For the text I've combined two different stamps by MFT.

Eine rustikale Weihnachtskarte

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem AltairArt Blog zeige ich heute diese rustikale Weihnachtskarte. Ich habe sie mit einer bestimmten Person im Kopf gemacht - aber pst, die Person könnte hier auf dem Blog oder bei der Verlinkung auf Facebook mitlesen...

Hello everyone!

Over at the AltairArt Blog I am sharing this rustique christmas card today. I made this with a special person in mind - but shhh, this person could read my blog or see the post on Facebook...

Im Hintergrund habe ich das Papier The Old Cottage mit dem verwitterten Holzdruck aus der Holy Mountains Serie verwendet. Das finde ich einfach grandios! Darüber kamen dann zwei verschiedene Papiere aus dem Festive Bells 6 x 6 Paper Pack, jeweils weiß gemattet. Bei allen Papieren habe ich die Ränder weiß gewischt.

Bei dem schmalen, quer gesetzten Streifen handelt es sich wieder um das Papier, das ich auch im Hintergrund verwendet habe. Darauf kam etwas cremefarbene Spitze.

Einen Sternenhintergrund aus goldener Glitzerfolie und einen ausgestanzten Baum habe ich zwischen die verschiedenen Lagen gesteckt.

In the background I used the The Old Cottage paper from the Holy Mountains series with the weathered wood pattern. I just love this paper! On top of that I used two different papers from the Festive Bells 6 x 6 paper pack, all of them matted with white cardstock. I added some white paint to the edges of all the papers. For the paper strip that I put across the card I used the same paper as I did for the background and put some cream lace on top of it.

I've put a star background cut from golden glitter paper and a die cut tree inbetween the layers.

Das Motiv ist ein Stempel von Charlie und Paulchen. Ich habe ihn gold embosst und drumherum mit Distress Ink Walnut Stain einen Wasserfarben-Hintergrund gestaltet. Die selbe Farbe habe ich auch benutzt, um die Nase auszumalen.

Der Hirschkopf kam in einen goldenen Rahmen. Neben den Kopf habe ich ein grünes Glöckchen mit Schleife angebracht und drumherum ein paar grüne Enamel Dots verteilt.

This image is by Charlie und Paulchen. I've heat embossed it with golden embossing powder and used Distress Ink Walnut Stain to create a watercolor background around it. I used the same color to color in the nose. 

I've added a golden frame around the deer and glued a green mini bell with a tie next to it. I also added a few green Enamel Dots.

Der Text ist aus dem Stempelset Weihnachten 4 von Kulricke. Er ist ebenfalls gold embosst und mit dem grünen Designpapier gemattet. Dahinter befindet sich noch etwas grünes Metallgarn.

The image says "magical christmas". It's heat embossed as well and I added some green metallic thread behind it.

Winterliche Grüße

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich auf dem Stamping-Fairies Blog diese winterliche Karte - irgendwie brauchte ich eine Pause von Weihnachtskarten. Und für diese Karte habe ich endlich die Schneekugel-Stanzen von MFT verwendet. Kennt Ihr das - Ihr kauft etwas, habt Ideen damit und wenn es dann da ist, ist der Kopf wie leer?

Hello everyone!

Over at the Stamping-Fairies Blog I am sharing this winter-ish card today - I needed a break from all those christmas cards. And for this one I finally used the snowglobe dies by MFT. Do you know that - you buy something with ideas in mind and once you get it all those ideas have disappeared?

Hier habe ich die "Kugel" des Snow Globe Sets aus Wellpappe ausgestanzt. Die Wellpappe habe ich mit weißem Gesso an den Rändern etwas winterlicher gestaltet.

Unten habe ich ein Banner über die Karte geklebt und darauf, mittig unter die Schneekugel, das Unterteil der Kugel aufgeklebt. Darauf habe ich zuvor einen der Texte aus dem Snow Globe Sentiments Stempelset aufgestempelt.

Oben an die Kugel habe ich noch eine der Let it Snowflake Trio Stanzenset aufgeklebt und ein paar Glitzersteine und türkisfarbene Metallplättchen auf der Karte verteilt. 

Here I've die cut the upper part of the Snow Globe from corrugated paper. I've added some white gesso to the edges to make the paper look a bit more winter-ish.

Beneath I've put a banner across the card and added the lower part of the snow globe to it, putting it in the middle under the snow globe. Before glueing it down I've stamped one of the Snow Globe Sentiments to it.

To the top of the globe I've glued one of the Let it Snowflake Trio dies and also added a few rhinestones and turquoise metallic dots to my card.

In der Schneekugel sitzt dieser süße Hund aus dem Happy Pawlidays Stempelset. Er ist mit der No-Lines Technik mit Copics coloriert. Auf Mütze und Schal habe ich mit einem weißen Gelmarker ein Muster aufgemalt.

Dann habe ich den Hintergrund gestaltet. Dafür habe ich auf weißem Cardstock mit Distress Ink Blueprint Sketch und Salty Ocean den Himmel gewischt und dann die Schneeflocken aus dem Stempelset Snow Cool von Lawn Fawn aufgestempelt. Anschließend habe ich sie mit weißem Embossingpulver embosst. Darauf habe ich dann den ausgeschnittenen Hund aufgeklebt.

Vor den Hund habe ich noch einen verschneiten Boden gesetzt und dafür eine der Stanzen aus dem Stanzenset Scenic Snow Globe verwendet.

This cute doggie from the Happy Pawlidays stamp set is sitting inside the globe. He's been colored with Copics and without visible stamp lines. I used a white gelly marker to add a pattern to his scarf and hat.

Then I created the background. I used Distress Ink Salty Ocean and Blueprint Sketch to create the sky and then stamped the falling snow from the Snow Cool stamp set by Lawn Fawn onto it. The snowflakes were then heat embossed with white embossing powder and the cut out dog glued onto the background.

In front of the dog I also put a snowy ground using one of the dies from the Scenic Snow Globe die set.

Adventskalender-Türchen #4 bei Kulricke

Hallo Ihr Lieben!
Ich darf heute das vierte Türchen des Adventskalenders auf dem Kulricke-Blog für Euch öffnen. Und ich habe, was für eine Überraschung, eine Weihnachtskarte gemacht. Aber diesmal war mir nach non-cute.

Hello everyone!
I am opening shutter #4 of the advent calendar over at the Kulricke Blog today. And, surprise, I made a christmas card. But today I wanted to make something non-cute.

Ich habe mich für die, wie ich finde, sehr edle Farbkombi aus dunkelbau, hellbraun und gold mit einem Touch weiß entschieden.
Der Cardstock, den ich verwendet habe, ist von Faltkarten. Im Hintergrund habe ich den Wave Jeans Cardstock und für den Aufleger den kraft grauen Cardstock verwendet. Den braunen Cardstock verwende ich schon lange und finde ihn einfach klasse. Den blauen habe ich mir bestellt und finde ihn super! Die Struktur ist sichtbar, trotzdem ist der Cardstock glatt, so dass man probemlos darauf stempeln kann.
Den braunen Cardstock habe ich mit einem auffolierten Streifenmuster etwas veredelt. Dafür habe ich meine GoPress und einen passenden Heißlaminierstempel verwendet.

I went with the very elegant - at least to me - color combo of dark blue, light brown, gold and a touch of white.
I used my GoPress and a hot stamp to pimp the brown cardstock a bit by adding a golden stripes pattern.

Mittig aus dem braunen Cardstock habe ich den Frohes Fest Kreis ausgestanzt und in das entstandene Fenster den Text wieder eingesetzt, diesmal gestanzt aus weißem Cardstock. Drumherum habe ich dann den größten Text aus dem Stempelset Weihnachten Circle aufgestempelt, der nicht nur von der Größe her, sondern auch vom Text her perfekt passte.
Der Cardstock ist dann mit dickem Abstandsband auf den blauen Cardstock geklebt und hinter das Fenster habe ich den Baum Struktur gesetzt, den ich aus goldenem Spiegelkarton ausgestanzt habe.

I've die cut a "merry christmas" saying from the middle of the brown cardstock square and put another back in, cut from white cardstock for more contrast. Around the window I've stamped the first line of the christmas carol "oh christmas tree". It did not only fit perfectly in size but with the text also to my card and the tree I used.
The cardstock square is glued onto the blue cardstock using thick dimensional tape. Behind the die cut saying I've glue a flourish tree, that was cut from golden mirror cardstock.

Neben ein paar kleinen Holzsternen, die ich auf der Karte verteilt habe, und einer Schleife aus Organzaband habe ich auch noch eine große Blüte auf die Karte gesetzt. Dafür habe ich die 3 Weihnachtsstern-Teile aus dem Blumenset je zweimal aus dem Wave Jeans Cardstock ausgestanzt, aufeinander gesetzt und mit einem goldenen Brad zusammengehalten. Dann habe ich die Ränder der Blüte noch ein wenig mit weißer Farbe betupft.

Besides a few small wooden stars and a bow from brown organza I also added a poinsettia flower to my card. Therefor I've die cut each of the poinsettia dies from the Flower die set twice from the Wave Jeans cardstock I also used in the background. Then I've stacked the single pieces, added a golden brad to the middle and used white paint to highlight the edges.

Füchse im Weihnachtsstrumpf

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Noor!Design UK Blog zeige ich heute eine weitere Weihnachtskarte, auch diesmal wieder "cute".

Im Winter ist es ja immer schwer, mit dem Basteln so rechtzeitig fertig zu werden, dass noch genug Tageslicht fürs Foto da ist. Darum habe ich mir ein kleines Fotozelt gekauft. Die Ausleuchtung ist gut, aber an den anderen Look muss ich mich doch erst gewöhnen...

Hello everyone!

Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing another christmas card today, and after the tag I made for our current challenge I went cute again this time.

In winter it's always hard to get ready in time with what your working at to have enough daylight left for a good picture. So I bought myself a small photo tend. The light is great, but I really need to get used to the different look my pictures have...

Für diese Karte habe ich im Hintergrund eines der Papiere von Pion Design verwendet. Ich habe es so zugeschnitten, dass man die schönen Schneeflocken, die nur in der Ecke aufgedruckt sind, ein wenig sehen kann. Das tolle Papier mit den Herzen ist ebenfalls von Pion Design - und für das rote Rechteck habe ich das Herzenpapier umgedreht. 

Quer über die Karte habe ich die Landscape von Joycrafts gesetzt. Sie war etwas zu kurz, aber ich habe sie geteilt und die fehlende Stelle unter dem Motiv versteckt.

For this card I used one of the papers by Pion Design in the background. I've cut it so the printed on snowflakes, that are only printed to the corner, can be seen a bit. Also the paper with the hearts is by Pion Design - and the red rectangle was cut from the same paper, using the backside here.

Across the card I've put the Landscape by Joycrafts. It was a bit too short but I've cut it apart and have hidden the missing piece underneath the image.

Die beiden Füchse von Wild Rose Studio sind aber auch zu goldig! Zuerst hatte ich etwas Angst, dass das rot-orange-braun der Füchse sich mit dem Rot auf der Karte beißen würde. Aber das tut es nicht, finde ich.

Those two foxes by Wild Rose Studio are real cuties! First I was afraid the reddish and orange-ish brown I used to color them in would not go good with the red on my card. But I think it does.

Links neben dem Motiv habe ich die Pine Trees gesetzt. Die habe ich aus Wellpappe ausgestanzt und mit weißem Gesso beschneit. Das habe ich auch an den Rändern der Papiere verwedet. Und darunter habe ich noch eines der Tags aus dem Tags Papier von Pion Design geschoben. Ein wenig grün musste auf die Karte, da ja im Motiv auch ein wenig davon ist. 

Seht Ihr den kleinen Hirsch-Charm? Der passte hier so schön... Dafür habe ich die Christmas Charms Stanze von Joycrafts verwendet.

To the left of the image I've put the pine trees. They've been cut from corugated paper and I used white Gesso to add some snow. I also used the Gesso on the edges of my papers. Underneath the pines I've tucked in one of the tags from the Tags paper by Pion Design. I just needed a hint of green on my card since there is a little bit of it in the image as well.

Can you see the little deer head? It fits so great here... I used the Christmas Charms die by Joycrafts here.

Und unten rechts war noch Platz für ein wenig Deko. Ich habe hier einen der Mistelzweige aus Chipboard aufgeklebt, dazu kam ein kleinen Tannenzapfen und eine zarte Stoffblüte. Die habe ich aus der Gwendoline-Spitze ausgeschnitten... ;)

And at the bottom right there was some room for decorations. I've used one of the chipboard mistletoes here, added a little pinecone and a delicate flower from fabric. This was simply cut from the Gwendoline lace... ;)

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 2. Dezember 2017

Hallo Ihr Lieben!

In der heutigen Ausgabe des Stempeleinmaleins zeigen wir Euch eine Bühnenkarte. Es ist eine Box, die mit einer dreidimensionalen Szene "gefüllt" ist und sich zum Versenden flach zusammenlegen lässt.

Hello everyone!

With today's issue of Stempeleinmaleins we are sharing a stage card. It's a box with a 3 dimensional scene that can be put flat for mailing.

Mir war mal nach nicht-weihnachtlich, darum habe  ich eine Winterszene mit Eisbär gestaltet. Der läuft auf der ersten Lage Schlittschuh.

Den Rahmen außen habe ich mit Schneeflocken sowie einem Text auf einem Banner dekoriert. Dazu kamen ein paar Pailetten und einen Eimer mit Fisch hat sich der Eisbär auch bereitgestellt - Schlittschuhlaufen macht schließlich hungrig!

I felt like doing something non-christmassy and so I created a winter scene with this cute ice bear. He's ice skating on the first layer of my card.

I decorated the frame with a few snowflakes and a greeting on a banner. Then I added a few sequins. And the ice bear also put a bucket of fish there - ice skating makes you hungry!

Auf diesem Bild könnt Ihr den 3D-Aufbau besser sehen. 

Von hinten habe ich ein paar Eiszapfen hinter den Rahmen geklebt.

Auf der zweiten Lage ist ein kleines Häuschen sowie zwei Tannenbäume.

Und ganz hinten sind schneebedeckte Berge. Die habe ich mit 3D Tape auf die Rückwand bzw. aufeinander geklebt.

On this picture you get a better look at the different layers.

I've glued an icicles border to the back of the frame.

On the second layer there is a house and two trees.

And to the back of the card I've glued some snowy mountains. I used dimensional tape to glue the mountains there and on top of each other.

Dezember-Challenge bei Noor!Design UK

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet auf dem Noor!Design UK Blog die Dezember-Challenge. Da jetzt in der Vorweihnachtszeit viele vielleicht nicht so viel Zeit haben, haben wir uns für ein einfaches Thema entschieden: anything goes.

Hello everyone!

Over at the Noor!Design UK Blog we are starting our december challenge today. Since many of you might not have as much time as usual for crafting now that we are heading towards christmas we went with an easy theme: anythig goes.

Ich habe einen Tag gemacht. Der Tag selbst ist aus einem der Papierbögen von Pion Design und bereits mit dem Text bedruckt. Also einmal stempeln gespart. ;) Damit er stabiler wird, habe ich braunen Cardstock dahintergesestzt.

Die Ränder habe ich mit Frantage Shabby White überzogen. Das glitzert so schön und durch die goldenen Teile wirkt es auch nicht so hart und natürlich festlicher.

Im Hintergrund habe ich den Weihnachtsbaum mit Schneeflocken von Joycrafts verwendet. Ich wollte gar nicht, dass er gut zu sehen ist, sondern war mehr auf die Schneeflocken aus.

I made a tag. The tag itself is from one of the papers by Pion Design and has the text already printed on. Saves some time since you don't have to stamp it. ;) To make the tag more stable I've matted it with some brown cardstock.

The edges are covered with Frantage Shabby White. It has a beautiful glitter and with the golden parts in it it doesn't look that hard and of course more festive.

On the tag I've put a die cut christmas tree with snowflakes by Joycrafts. I didn't want the tree to be seen but was more after the snowflakes.

Auf den Baum kam dann etwas Wellpappe, auf der ich dann die weiteren Teile arrangiert habe. Hier habe ich eine Bordüre sowie einen Kreis mit Schneeflocke, beides auch aus Designpapierbögen von Pion Design, sowie das tolle Herz mit dem Spitzenüberzug aufgeklebt.

On the tree I've put some corrugated paper on which I've glued down the other elements. Here I used a border and a circle with a printed in snowflake, both also from Pion Design papers, and the beautiful heart with the lace cover.

Die tolle Christbaumkugel ist von Scrapiniec und aus Chipboard. Ich finde die Details grandios. Ich habe sie auf meinen Tag geklebt und oben an die Öse eine Schleife aus Garn sowie eine rot-braune Beere befestigt. Und da ich irgendwie noch eine Verbindung von unten nach oben brauchte, habe ich auch noch eine der Natural Spirals oberhalb der Christbaumkugel befestigt.

The great christmas ornament is by Scrapiniec and made from chipboard. I love the detailed cuts. I've glued it onto my tag and added some twine and a reddish brown berry to the hanger. And since I was missed a connection from the bottom and the top of my tag I also used one of the Spirals Naturals and glued it to the tag.

Dezember-Challenge bei Stamping-Fairies

Hallo Ihr Lieben!

Heute startet die Dezember-Challenge auf dem Stamping-Fairies Blog. Diesmal lautet unser Thema "Silvester, Neujahr und 2018". Es gibt also viele Möglichkeiten, das Thema umzusetzen...

Hello everyone!

Today we are starting our december challenge over at the Stamping-Fairies Blog. Our theme this month is "new year's eve, new year and 2018". So you have lots of possibilities to follow this theme...

Ich habe eine Neujahrs-Karte gemacht. Oder doch Silvester? Sie ist in schwarz, gold und weiß gehalten und mal non-cute.

Basis ist ein Quadrat aus weißem Cardstock, auf da ich eine der Stanzen aus dem Party Banners Set foliert habe. Dafür habe ich meine neue GoPress verwendet. Das Banner ist quer über den Cardstock foliert und lockert so das viele weiß ein wenig auf.

Unten rechts kam dann ein "#2018". Dafür habe ich die ausgestanzten Zahlen der Stitched Banner Numbers verwendet. In dem Set ist auch das # enthalten.

Darunter habe ich einen Text aus dem All About You Stempelset gesetzt.

Zum Schluss kamen ein paar goldene Pailetten und schwarze Enamel Accent Dots auf die Karte.

I made a new year's card. Or is it more new year's eve? It's made using black, white and gold and, for a change, a non-cute card.

I used a square of white cardstock as the base and foiled one of the Party Banners dies onto it. I used my new GoPress for that. The banner is foiled across the whole card and makes the huge white background a bit more interesting.

To the lower right I've added a "#2018". Therefor I've used the cut out numbers from the Stitched Banner Numbers dieshttps://www.stamping-fairies.de/werkzeuge-nuetzliches/die-namics/die-namics-stitched-banner-numbers.html. This set also includes the #.

I used one of the sayings from the All About You stamp set under the numbers.

In the end I've added a few golden sequins and black Enamel Accents dots.

Auf der linken Seite habe ich eines der Stitched Rectangle Scallop Frames aus schwarzem Carstock aufgeklebt. Innerhalb des Rahmens kam dann eine Rosette aus goldenem Glitzercardstock, gemacht mit der 3/8" Rosette. Ich weiß, das geht auch per Hand, aber wenn es so doch so viel schneller geht... Um die Rosette zusammenzuhalten kam drunter und drüber ein schwarzer Kreis, für den ich einen der Stitched Circle Stax verwendet habe. Auf den Kreis habe ich dann das Layered Champagne Glass und darüber ein "Hello" aus dem Hello and Thanks Stanzenset. 

To the left side I've glued one of the Stitched Rectangle Scallop Frames cut from black cardstock. Inside this frame I added a paper rosette from golden glitter cardstock, made using the 3/8" Rosette die. I know, you can do this by hand, but with a die it gets so much faster...

To hold the rosette together I've added a circle from black cardstock, cut with one of the Stitched Circle Stax dies, under and on top of the rosette. Onto the circle I've glued the Layered Champagne Glass and on top of that a "hello" from the Hello and Thanks set.

Und hier habe ich versucht, das Folierte nochmal einzufangen. Es glänzt wirklich toll!

And here I tried to catch a close up of the foiled banner. It really has a beautiful shine!

Eine Schokoverpackung

Hallo Ihr Lieben!

Auf dem Kulricke-Blog zeige ich  heute diese kleine Schokoladenverpackung. Mit einem Namen versehen, könnte man sie auch prima als Geschenkanhänger gestalten.

Hello everyone!

Over at the Kulricke-Blog I am sharing this chocolat gift today. And if you add a name to it it could also be used as a gift tag.

Ich habe hier eine der Stanzen aus dem Stanzenset "2 Verpackungen" verwendet. Da die Schokolade etwas schmäler ist, habe ich unten vom Boden einfach jeweils 0,5 cm abgeschnitten.

Die Box ist mit Designpapier überzogen, dann habe ich aus beiden Lagen des Vorderteils den Stern aus dem Movers and Shapers Set ausgestanzt. So hat man ein Fenster, durch das man den Inhalt erkennen kann.

Der Text ist aus dem Stempelset Weihnachten Elegant. Ich habe nur die obere Zeile abgestempelt, bannerförmig zugeschnitten und gold gemattet.

Here I used one of the dies from the "2 Verpackungen" die set. Since the chocolat isn't that high I've trimmed off 0,5 cm of the bottom on both pieces.

The box is covered with designer's paper, then I used the star from the Movers and Shapers die set to cut a window out of the front. Now you can have a glimpse at what's inside.

The saying says "merry christmas".

Der süße Felix Engel ist perfekt für Weihnachten. Er ist mit Copics coloriert, den Heiligenschein habe ich mit goldenen Stickles überzogen.

Und da ein Engel für mich einfach Flügel haben muss, habe ich hier improvisiert und einen Teil einer Stanze zu Flügeln umfunktioniert, ausgestanzt aus goldenem Glitzercardstock.

This cute angel Felix is perfect for christmas. He's been colored in with Copics, the halo has been covered with Stickles.

And since a real angel just needs some wings I used a die to create the wings, cut from golden glitter cardstock.

Oben in den halbrunden Teil habe ich zwei kleine Löcher gestanzt, durch die ich goldenes Garn gezogen habe. So kann die Verpackung geschlossen werden.

Die Schokolade innen habe ich mit einem Glue Dot fixiert.

I've punched two circles from the half circle on top and put some golden yarn through it. I've tied a bow from it on the top to close the box.

The chocolat is fixed with a Glue Dot.

Eine Weihnachtskarte

Hallo Ihr Lieben!

Heute zeige ich diese Karte auf dem Noor!Design UK Blog. 

Hello everyone!

Over at the Noor!Design UK Blog I am sharing this christmas card today. 

Als Basis habe ich das schöne Papier von Maja Design verwendet. Ich liebe solche Blautöne mit einem Graustich. Und dieses hier hat auch noch einen "Schneetreiben"-Druck. Auch das hellgrüne Designpapier darüber ist von Maja Design. Dazwischen habe ich den Hintergrund der Uhren-Stanze von Noor!Design gesetzt. Der passt, wie man sehen kann, nicht nur zur Uhr sondern kann auch einzeln prima im Hintergrund verwendet werden. 

For the base I went with this beautiful paper by Maja Design. I love those grey-ish blues. And this one also has a print like falling snow. Also the light green paper is by Maja Design. Inbetween I've put the background from the Clock die by Noor!Design. As you can see this one not only goes great with the clock, it can also be used as a background on its own.

Das süße Motiv ist von Whimsy Stamps und heißt Wishlist. Und an diesem Stempelnamen habe ich meine komplette Karte orientiert. 

Das Motiv ist mit Copics coloriert, die Christbaumkugel und die Nase des Rentiers sind mit Glossy Accents überzogen.

This cute image is by Whismy Stamps and is called Wishlist. And I used this name as the theme for my whole card.

The image has been colored in with Copics, the reindeer's nose and the christmas bauble are covered with Glossy Accents.

Rechts neben das Motiv habe ich zwei grau-blaue Blumen sowie ein metallenes Blatt gesetzt.

Hier kann man auch die Bordüre mit den grünen Schneeflocken und den Kreis erkennen, die ich aus einem Papierbogen von Pion Design ausgeschnitten/-gestanzt  habe. Unter die Bordüre habe ich noch eine gestanzte Spitzenborte gesetzt.

On the bottom right of the image I've put two grey-ish blue flowers and a metal leave. 

Here you can also see the border with the green snowflakes and the circle, that I've cut/punched out of a paper by Pion Design. Under the border I've also put a die cut lace border.

Und hier ist die linke Seite neben dem Motiv. Hier habe ich das Thema Wunschzettel nochmal aufgegriffen und mit der der Notes Stanze einen kleinen Wunschzettel ausgestanzt, auf den ich einen Schreibschrifttext gestanzt habe. Die Ränder habe ich, ebenso wie die Ränder der Designpapiere, mit Frantage Chunky White überzogen. Und oberhalb es Wunschzettels war noch Platz für dieses süße Label mit den aufgedruckten Lebkuchen.

And here is the left side of the image. I went with the wishlist theme again and used the Notes Die to die cut a little wishlist. I stamped a handwritten text on it and used Frantage Chunky White on the edges - like I also did on designer's papers. Above the wishlist was also room for this label with the printed on gingerbread hearts, that was cut from another sheet by Pion Design.