Happy Valentine´s Day!!!!
Das wünsche ich Euch allen und hoffe, Ihr habt einen tollen Tag!
That´s what I´m wishing all of you and I hope you have a day full of love!
Für mich ist heute Premiere - es ist das erste Mal, daß ich nur eine Karte für zwei Designteams habe - denn es startet eine neue Challenge bei Cupcake Craft und auch bei Belles´n´Whistles... Aber mir ist die Zeit davon gelaufen und dann lieber nur eine Karte als gar keine, oder?
It´s a first for me today - it´s the first time that I have only one card for two designteams/challenge. There is a new one at Cupcake Craft and Belles´n´Whistles... But I got totally lost in time and so I thought better just one card than none, right?
Das Thema bei Belles´n´Whistles lautet "favourite things". Darum zeigt uns doch einfach eine Karte mit all den Dingen, die Ihr am liebsten verwendet. ABER weil Valentinstag ist, müßt Ihr irgendwo ein Herz mit unterbringen... ;O)
The theme over at Belles´n´Whistles is "favourite things". So make a card using all those things you can´t craft without. BUT since it is valentine´s day you have to add at least one heart somewhere.
Bei Cupcake Craft lautet das Thema "I {heart} you" - und Ihr solltet mindestens ein Herz auf der Karte unterbringen. Ihr seht, beide Challenge passen also auch noch prima zusammen....
At Cupcake Craft the theme is "I {heart} you" - and you should include at least one heart. You see, those two challenges match each other perfectly...
Der Sketch für meine Karte ist von den Friday Sketchers:
The sketch I used is by Friday Sketchers:
That´s what I´m wishing all of you and I hope you have a day full of love!
Für mich ist heute Premiere - es ist das erste Mal, daß ich nur eine Karte für zwei Designteams habe - denn es startet eine neue Challenge bei Cupcake Craft und auch bei Belles´n´Whistles... Aber mir ist die Zeit davon gelaufen und dann lieber nur eine Karte als gar keine, oder?
It´s a first for me today - it´s the first time that I have only one card for two designteams/challenge. There is a new one at Cupcake Craft and Belles´n´Whistles... But I got totally lost in time and so I thought better just one card than none, right?
Das Thema bei Belles´n´Whistles lautet "favourite things". Darum zeigt uns doch einfach eine Karte mit all den Dingen, die Ihr am liebsten verwendet. ABER weil Valentinstag ist, müßt Ihr irgendwo ein Herz mit unterbringen... ;O)
The theme over at Belles´n´Whistles is "favourite things". So make a card using all those things you can´t craft without. BUT since it is valentine´s day you have to add at least one heart somewhere.
Bei Cupcake Craft lautet das Thema "I {heart} you" - und Ihr solltet mindestens ein Herz auf der Karte unterbringen. Ihr seht, beide Challenge passen also auch noch prima zusammen....
At Cupcake Craft the theme is "I {heart} you" - and you should include at least one heart. You see, those two challenges match each other perfectly...
Der Sketch für meine Karte ist von den Friday Sketchers:
The sketch I used is by Friday Sketchers:
Und meine Karte paßt auch zu diesen Challenges:
And my card also fits into these challenges:
Stamps & Fun = Creativity: anything goes/alles geht
Take Time for You: Valentinstag/valentine´s day
Und wie immer an dieser Stelle das Bild der verwendeten Copics:
And as usually at this place in the post a pic of the Copics used:
