Sonntag, 22. September 2019

Und nochmal Rudolph


Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich nochmal eine Karte mit dem neugierigen Rudolph von Scrapbook Forever zu zeigen. 

Hello everyone!
Today I have another card with the curious Rudolph by SF Stamps to share.

Diesmal schaut er ganz frech aus einem Kamin heraus! Ich weiß ja nicht, ob das geplant war, dass er dort hineinrutscht - die Weihnachtsdeko des Hauses hat auf jeden Fall ein wenig gelitten. 
Hier habe ich Schneeflocken weiß auf dunkelblauen Cardstock embosst. Für das Dach habe ich mehrere Streifen roten Cardstocks mit gewelltem Rand versetzt übereinander geklebt und ein wenig mit Schnee - gemacht mit Strukturpaste - dekoriert.

This time he's looking out of a chimney. I'm not sure if it was the plan for him to get down the chimney - the house's christmas decorations for sure took some damage.
Here I've white heat embossed some snowflakes onto a piece of dark blue cardstock. For the roof I've glued several strips of red cardstock with a scalloped border on top of each other and decorated it with some snow - using modelling paste for it.


Für den Kamin habe ich braun-roten Cardstock verwendet und mit einer Schablone und Distress Oxide Fired Brick die Mauersteine aufgewischt. Oben quer habe ich mit 3D Pads einen weiteren Streifen aufgeklebt und den mit eine per Hand zugeschnittenen Schneebordüre beklebt.
Rudolph ist wieder mit Copics coloriert. Die Lichterkette, die sich in seinem Geweih verheddert hat, ist von LawnFawn.
Unten quer über das Dach habe ich noch ein Banner mit dem Bald ist Weihnachten Text aus dem Hippo-Weihnachtsstempelset aufgeklebt.

For the chimney I've used some reddish brown cardstock and added a brick pattern with a stencil and Distress Oxide Fired Brick. Across the top I've added another strip of cardstock with the brick pattern, glueing it down with dimensionals. Here I've also added a handcut snow border.
Rudolph is again colored with Copics. The string of lights that got caught between his antlers is by LawnFawn.
Across the roof I've also added a banner with a "christmas will be here soon" saying.