Hallo Ihr Lieben!
Der Abschied vom Sommer fällt mir immer sehr schwer - aber sehen wir der Realität ins Auge: der Herbst ist da. Und wenn ich ehrlich bin, ist der ja eigentlich auch ganz schön. Und so habe ich diese fröhliche Herbstkarte gemacht, die ich heute auf dem Kulricke-Blog zeige.
Hello everyone!
Saying goodbye to summer is always hard for me - but to face reality: fall has arrived. And to be honest, it's a beautiful season as well. And so I've made this happy fall card that I am sharing over at the Kulricke Blog today.
Ich habe hier aus einem Stück Designpapier von Faltkarten den Blätterkreis ausgestanzt und das Designpapier dann mit orangefarbenem Glitzercardstock hinterlegt. So bekommen die Blätter im Kreis gleich einen schönen herbstlichen Look.
Unten auf das Designpapier habe ich noch einen Text aus dem Stempelset Freunde 3 aufgestempelt.
Here I've used a sheet of very softly printed designer's paper and die cut the wreath from it. Then I've matted it with some orange colored glitter paper - now the leaves have a beautiful fall-ish touch.
To the bottom of this sheet of designer's paper I've stamped a saying meaning "so happy you exist".
An den unteren Teil des Kreises habe ich zwei der Ahornblätter aus dem Stanzenset Baum und Blatt aufgeklebt. Die habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und dann mit Distress Oxide Mustard Seed, Rusty Hinge und Barn Door eingefärbt. Darüber kam der Mistelzweig - auch der ist aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert.
Mittelpunkt der Karte ist der süße Felix auf dem Pilz. Die Blätter rund um das Motiv habe ich weggeschnitten, dafür ist dort ja der Blätterkreis.
Unten quer unter die Blätter und das Motiv habe ich noch ein ausgestanztes Herbst aufgeklebt. Das habe ich einmal aus schwarzem Cardstock und einmal aus goldenem Glitzer-Cardstock gestanzt und leicht versetzt aufeinander geklebt.
To the bottom of the wreath I've added two maple leaves. Those were cut from white cardstock and colord in using Distress Oxide Mustard Seed, Rusty Hinge and Barn Door. Then I've added a twig on top. Also those were cut from white cardstock and colored with Copics.
Centerpiece of this card is the cute penguin on the mushroom. There are usually some leaves flying around him. I've cut those off since there's the wreath doing this job here.
Across the leaves, at their bottom, I've added a die cut word meaning "autumn". I've cut it once from black and once from golden glitter cardstock and glued them on top of each other, just a tad bit off.
