Dienstag, 20. Oktober 2020

Loads of joy

 

Hallo Ihr Lieben!
Ha, ich glaube ich habe das Rätsel gelöst und jetzt kann ich auch wieder ohne Absätze zwischen meinen Zeilen schreiben! Das teste ich jetzt hier doch glatt mal.  Aber ich schwöre, die Schaltfläche war mir vorher nicht angezeigt worden!

Hello everyone!
Well, I guess I've solved the mystery and now I can write my posts again without those empty lines after I've hit enter. I am testing it here. But I swear, this button wasn't there before!

Nun aber zu meiner heutigen Karte. Ich bin noch so gar nicht auf weihnachtsbasteln eingestellt. Wie auch, bei dem herbstlichen Wetter. Da aber so viele Stempelhersteller ihre Weihnachts- und Winterstempel schon längst herausgebracht haben, zumindest angefangen haben sie damit, und diese Stempel auch benutzt werden wollen, habe ich heute diese Weihnachtskarte auf dem Stamping-Fairies Blog zu zeigen.

But now on to today's card. I am so not in a christmas mood yet. How could I with the fall-ish weather outside. But so many stamp brands already brought out their christmas and winter stamps, at least they've started to, and those stamps want to see some ink I am sharing this christmas card with you today. 

Da hier durch die Designpapiere bereits recht viel los ist auf der Karte, habe ich als Aufleger für meinen weißen Kartenrohling einfach ein Stück türkisfarbenen Cardstock benutzt.

Since there's already a lot going on on this card due to the designer's paper I've simply picked some turquoises cardstock to glue onto my white note card.


Hier ist die Szene, die ich als Motiv für diese Karte gestaltet habe. Die meisten Motive sind aus dem Loads of Joy Stempelset aus dem September-Release von MFT. Ich finde das Set wirklich zu süß. Eigentlich dachte ich ja, ich würde als erstes Motiv das Rentier mit dem Tannenbaum im Anhänger verwenden - jetzt ist es doch der Geschenkezug mit Schneemann und Pinguin als Fahrer geworden. Auch der Pinguin mit der Zuckerstange und die Hügel mit Tannenbäumen sind aus dem Set. Ich habe die Hügel mit 3D Tape voreinander gesetzt und davor einen rein weißen Hügel, gestanzt mit einer der Stitched Snow Drifts Stanzen. Die Gleise habe ich dann mit einem grauen Fineliner per Hand dazugemalt. 
Als Bahnhofshäuschen habe ich die süße Hütte aus dem Stempelset Merry Wishes zweckentfremdet und die Fenster weihnachtlich mit Ilexzweigen aus dem Set Santa and Friends dekoriert. Die Ilexbeeren und auch die Zuckerstange, die der Pinguin in der Hand hält, sind mit Glitzer verziert. 
Nachdem ich die Szene zusammengeklebt und dabei den Himmel aus Schneeflockendesignpapier hinter die Hügel geklebt habe, habe ich alles mit einer der Elegant Rectangle Stax Stanzen ausgestanzt. Haus und den Tannenbaum links habe ich anschließend leicht überstehend aufgeklebt. Das Label habe ich dann mit grünem Designpapier mit weißen Punkten gemattet und alles auf ein Stück Designpapier mit schrägen türkisfarbenen Streifen geklebt. 
Oben quer über den Himmel habe ich dann noch ein Banner mit eine Text aufgeklebt. Der ist ebenfalls aus dem Loads of Joy Stempelset und mit Versafine Clair Warm Breeze gestempelt. Der Farbton passte perfekt zu den türkisfarbenen Streifen auf dem Designpapier.
 
Here's the scene that I've created as the image for this card. Most images are from the Loads of Joy stamp set from the september release by MFT. I really adore this set. And I really thought I'd use the reindeer with the christmas tree in his trailer first. But now it's the train loaded with presents and the snowman and penguin as the drivers. 
Also the penguin with the candy cane and the hills with the trees are from this set. I've glued the hills on top of each other with dimensionals and put a white hill in front of them made using one of the Stitched Snow Drifts dies. The railroad was added by hand with a light grey fineliner. 
As the "station" I've used the cute house from the Merry Wishes stamp set and decorated the windows with some holly leaves from the Santa and Friends stamp set. The berries and the candy cane the penguin is holding are covered with some clear glitter.
After putting the scene together and adding the sky from a piece of blue designer's paper with a snowflake print I've used one of the Elegant Rectangle Stax dies to cut it into a label shape. House and the tree on the left werde glued down afterwards, making them hang a bit over the side edges. Then I've matted the label with a green designer's paper with white dots and put everything onto a piece of designer's paper with turquoise stripes.
Across the sky I've added a banner with a text. This one is also from the Loads of Joy stamp set and I've stamped it with Versafine Clair Warm Breeze. This color just goes perfectly with the turquoise strips on the designer's paper.