Samstag, 24. Oktober 2020

Stempeleinmaleins - Ausgabe vom 24. Oktober 2020

 

Hallo Ihr Lieben!

Beim Stempeleinmaleins zeigen wir Euch heute eine Triple Pop Up Card. Die sieht geöffnet wirklich eindrucksvoll aus, kann zum Verschicken aber ganz flach zusammengelegt werden. Und ja, ich habe schon wieder eine Halloweenkarte gemacht. Die Zeit die vielen tollen Halloweenstempel zu verwenden ist so kurz, die muss komplett ausgenutzt werden. Passend zur Gruselnacht habe ich meine Karte aus schwarzem Cardstock gewerkelt.

Hello everyone!

Over at Stempeleinmaleins we are sharing a tutorial for a Triple Pop Up Card today. It looks really impressive once it's put up but it can be folded completly flat to mail it out. And yes, I've made a Halloween card once again. The time to use all those cute Halloween images is that short, I need to really use it good. Matching the Halloween night I've used black cardstock for the base of my card.


So sieht die zusammengelegte Karte aus. Sie ist quadratisch und passt prima in einen quadratischen Umschlag. Naja, wenn man nicht wie ich mit der Deko ein wenig über die Ränder hinaus arbeitet. 

This is the card folded flat. It's  a square one and can be mailed in a square envelope. Well, at least if you don't go too much over the edges like I did.

Man kann die Karte auch auf andere Weise zusammenfalten - so sieht man bereits mehr von der Deko. Auch so ist sie absolut flach.

You can also fold the card in a different way to show more of the decorations already. Also folded like this it is completly flat.

Und so sieht sie dann aufgestellt aus. Die Tiefenwirkung, die diese Karte entfaltet, fasziniert mich wirklich!

And this is the card all put up. I am really impressed with the depth this card provides!


Ich habe hier endlich mal die süßen Gespenster von Gerda Steiner eingeweiht und mit verschiedenen anderen Stempeln kombiniert. Die Grabsteine sind von MFT, das Schloss von Vildastamps, die Büsche mit einer Stanze von Magnolia und die Nebenschwaden wieder von MFT. 

Alle äußeren Seitenteile sind mit schwarzem Designpapier mit Spinnennetzprint, die ich grau gemattet habe, beklebt.

Finally I've used those cute ghosts by Gerda Steiner here and combined them with lots of other companies. The thombstones are by MFT, the castle by Vildastamps, the bushes made with a die by Magnolia and the mists are a die by MFT again.

All the outside squares on my card are covered with black designer's paper with a cobweb print, that I've matted with grey cardstock.


Auch auf der anderen Seite spukt ein kleiner Geist, diesmal in Begleitung einer Katze, ebenfalls von Vildastamps. Im Hintergrund steht ein knorriger Baum aus dem Haunted House Stanzenset von MFT. 

Also on the other side a little ghost is spooking, this time with a cat, also by Vildastamps, by his side. In the background there's a bare tree from the Haunted House die set by MFT.


Der mittlere Bereich hier ist nur bei aufgestellter Karte zu sehen. Beim Zusammenfalten verschwinden die Teile im Inneren der Karte. Natürlich ist auch der gruselig dekoriert. Diesmal hat der Geist einen Gruselkürbis von LawnFawn dabei.

Die inneren Seiten der Würfel habe ich mit quer orange und beige gestreiftem Designpapier beklebt.

The middle area can only be seen when the card is put up, when it's folded flat those pieces are hidden inside the card. Of course it's decorated with a scary scene as well. This time the ghost has company from a pumpkin by LawnFawn.


Den oberen Bereich der Karte habe ich mit einem Mond, einer süßen Fledermaus im Halloweenkostüm von Purple Onion, einigen Wolken sowie einem Halloweengruß versehen. Den Mond habe ich einfach aus einem Kreis aus cremefarbenem Cardstock gemacht. Die Ränder habe ich von außen her mit Distress Ink Scattered Straw gewischt und die Krater mit Copics aufgemalt.

The top part of the card is decorated with a full moon, a cute bat in a Halloween costume by Purple Onion, a few clouds and a Halloween greeting. The moon was simply made with a circle cut from cream colored cardstock. I've used Distress Ink Scattered Straw from the edges inwards and Copics to draw a few craters.


Da die oberen Teile der Würfel noch ein wenig nackig aussahen, habe ich hier jeweils einen weiß auf schwarzen Cardstock embossten Halloween Text aufgeklebt. Der ist orange gemattet und mit etwas Cheesecloth hinterlegt.

Since the top areas of the cubes looked a bit plain I've added a Halloween Text to each of them. The texts are white heat embossed onto black cardstock, matted orange and glued down with some cheesecloth under them.


Zum Schluss habe ich noch die Innenseiten des langen Rückteils mit ebenfalls grau gemattetem orangefarbenem Designpapier mit schwarzen Punkten beklebt.

In the end I've glued some orange desinger's paper with black dots, also matted grey, to the inside of the long back part.