Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stampcorner Blog eine Geburtstagskarte. Und die ist von den Farben her schon sehr frühlingshaft ausgefallen. Aber da Blümchen im Mittelpunkt stehen, passt das ja.
Hello everyone!
Today I am sharing this birthday card over at the Stampcorner Blog. Colorwise it is again pretty spring-ish. But since flowers are in the focus, that's perfect.
Hier habe ich aus weißem Cardstock die dritt-größte der Slimline Deckle Edge Stanzen ausgestanzt. Dann habe ich die kleine einzelne Blume aus dem Stempelset Fienchen mit Blume einige Male aufgestempelt und mit klarem Embossingpulver embosst. Da ich ungefähr wusste, auf welcher Höhe sich später mein Text befinden sollte, habe ich hier mit Bleistift ganz sacht eine Linie gezogen und auf der Linie mehr Blumen gestempelt, nach oben hin werden es dann weniger. Dann habe ich den Cardstock mit Distress Oxide Picked Raspberry, Kitsch Flamingo und Spun Sugar gewischt. Unten war mir das dann noch ein wenig zu hell, deswegen habe ich hier auch noch etwas Aged Mahogany aufgewischt. Das ist zwar ein Rotton, wenn man aber ganz leicht nochmal mit Picked Raspberry darüber wischt, wird es ein recht dunkles pink. Dann habe ich noch einige Wassertropfen auf dem Hintergrund verteilt.
Here I die cut the third largest of the Slimline Deckle Edge dies from a sheet of white cardstock.
Then I used the single flower image from the Fienchen mit Blume stamp set and stamped it onto the cardstock, then clear heat embossed them. Since I already knew where I wanted my text to be later, I drew a light line there with my pencil, stamped more flowers onto that line and fewer ones above it. I inked the cardstock with Distress Oxide Picked Raspberry, Kitsch Flamingo and Spun Sugar. And since it was still a bit too light at the bottom for what I was after, I added a bit of Aged Mahogany as well. That's a quite dark red, but when you go over the color with just a bit of the Picked Raspberry again, it turns into a nice dark pink. Then I spitzed just a bit of water onto the background.
Ich wollte "Geburtstagsblümchen für Dich" als Text für meine Karte.
Die Worte für dich sind aus dem Stempelset Kleine Worte, für das Geburtstags habe ich Stempel aus dem Set Kleine Worte 2 verwendet. Die beiden Stempelsets sind zu meinen absoluten Lieblingen geworden! Nun, es gibt nur einen Stempel für Geburtstag. Um das S dahinter zu stempeln, habe ich den Abschluss-Stempel genommen und nur den letzten Buchstaben eingefärbt. So kann man die anderen Buchstaben prima am bereits gestempelten Geburtstag ausrichten und das S sitzt brav in einer Linie mit dem Rest des Wortes. Die Texte sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst.
Die Buchstaben für das Wort Blümchen sind mit dem Lined Letters Alphabet von MFT gemacht. Auch das ist ein Stempelset, das ich auf keinen Fall mehr missen möchte! Die Buchstaben sind nicht zu klein, dabei aber schmal genug, um auch mal längere Worte zu schreiben. Das Blümchen hätte problemlos auf eine normale Karte - im Querformat - gepasst. Ich habe die Buchstaben mit grüner Tinte gestempelt und ausgeschnitten.
I wanted a "birthday flowers for you" text for my card.
I white heat embossed the words birthday and for you onto black cardstock. For the word flowers I used the Lined Letters stampset by MFT. This is a stamp set I don't want to miss anymore! The letters aren't too small, but still narrow enough to write longer words. The word Blümchen, which is quite long, would easily have fit an A2 card - landscape orientation. I stamped the letters with green ink and cut them out.
Der süße kleine Elefant aus dem Set Blumige Grüße hatte bei mir auch noch keine Tinte gesehen. Ich habe ihn mit Copics coloriert und die Highlights sowie Punkte auf dem Kleid mit einem weißen Gelstift gemacht. Dann habe ich ihn ausgeschnitten.
Außerdem habe ich noch einige der kleinen Blümchen, die ich bereits für den Hintergrund verwendet hatte, abgestempelt und ein wenig mit Grautönen schattiert und ausgeschnitten.
This cut elephant from the Blumige Grüße stamp set hadn't seen any ink yet... I colored her with Copics and added some highlights and the dots on the dress with a white gel pen. Then I cut her out.
I also stamped a few more of the little flower, that I already used on the background, and lightly shaded them before cutting them out as well.
Die Buchstaben für das Wort Blümchen habe ich dann direkt auf den Hintergrund geklebt und mittig eine Lücke für das Motiv gelassen. Das habe ich dann mit 3D Tape aufgeklebt.
Die einzelnen Blümchen und die schwarzen Cardstockstreifen mit den aufembossten Texten sind jeweils mit dünnem 3D Tape befestigt. Zwischen die Blümchen habe ich dann noch einige grün-irisierende Perlen geklebt und zwei davon auch verwendet, um aus Blumchen dann Blümchen zu machen.
Zum Schluss habe ich alles schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I attached the letters for the word flower directly onto the background, leaving some space inbetween to place the image, that I then adhered with foam tape.
The small flowers and the cardstock strips with the embossed texts are adhered with thin foam tape. Between the flowers I added some green iridescent gems, using two of those as well to turn the U into a Ü since there are no dots in the stamp set I could have used instead.
To finish the card I matted my decorated cardstock black and attached everything onto a white slimline card.
