Hallo Ihr Lieben!
Bei mir verläuft das Basteln meist in Phasen - manchmal habe ich so viele Ideen im Kopf, dass ich sie mir aufschreiben muss, manchmal bin ich so richtig ideenlos und fange einfach mal an, mal sehen, was sich entwickelt. Momentan bin ich eher in einer kreativen Hoch-Phase, wobei das Wetter, das ja nicht gerade zum Draußensein einlädt, da sicher auch eine Rolle spielt.
Und so habe ich heute eine eher cleane Karte zu zeigen, für die ich nochmal den Sketch der aktuellen Create a Smile Challenge verwendet habe. Ihr könnt noch knapp eine Woche mitmachen.
Hello everyone!
For me, being creative goes in phases - sometimes I am so full of ideas that I have to write them down, sometimes I don't know what to make and just start with something that catched my eye, letting the card tell me where it wants to go. Right now I am more in a creative high, and I am sure that the weather, that isn't inviting me to be outside, has its role in it.
So I made another card, this time in a pretty clean style, using the sketch of the current Create a Smile Challenge. You still have nearly one week left to join us.
Vor kurzem habe ich mir das Stempelset Licht ins Dunkel gekauft. Und weil die beiden Maulwürfe gegengleich sind und noch dazu die Arme etwas angehoben haben, dachte ich mir, die müssten sich doch super in den Armen liegen können...
Für den Hintergrund habe ich einen kleinen ovalen Stencil auf die Stelle eines Stücks weißen Cardstocks gelegt, auf die ich später die Motive aufkleben wollte. Dann habe ich mit Distress Oxide Tattered Rose, Aged Mahogany und Black Soot den Cardstock eingefärbt und ein klein wenig Wasser darauf gespritzt.
A little ago I got myself the Licht ins Dunkel stamp set. And since those two moles are looking the opposite direction and also have their arms up a bit, I thought, they would be perfect to hold each other...
For the background I place a small oval stencil on that place on a piece of white cardstock, where I wanted to attach my images later. Then I inked the cardstock with Distress Oxide Tattered Rose, Aged Mahogany and Black Soot and flicked just a bit of water on top.
Die beiden Maulwürfe habe ich abgestempelt und mit Copics coloriert. Es war ein wenig ein Hin und Her, welcher Arm/Bauch/Kopf über dem anderen liegen sollte, aber ich finde, so sieht es jetzt richtig aus. Ich habe kleine Schlitze ober- und unterhalb der Arme geschnitten, so dass ich die Motive ein wenig ineinander schieben konnte.
Unter die beiden Maulwürfe habe ich einen Schatten, gemacht mit der Shadows and Flowers Stanze und schwarzem Cardstock, geklebt.
Für den Text habe ich das Doppelte Du mit einem gestempelten Text kombiniert. Die obere Lage des Du habe ich aus rotem Glittercardstock gestanzt, die Schattenlage dahinter aus Vellum. Der gestempelte Text ist aus dem Set Alles über Dich und weiß auf schwarzen Cardstock embosst. Ich habe ihn mittig geteilt, damit ich ihn zweizeilig auf die Karte kleben konnte.
Ich habe die Motive und den Text auf den Hintergrund geklebt und mit kleinen Herzen, gemacht mit der Hearts Stanze und rotem Glitzercardstock, verziert.
Ganz zum Schluss habe ich alles schwarz gemattet und auf einen weißen Kartennrohling geklebt.
I stamped the two moles and colored them with Copics. I had to try a bit to find out, which arm/tummy/head I wanted in the front, but I think, now it looks right. I cut little slits above and under the arms to be able to slide the images a bit into each other.
Under the moles I placed a shadow, made with the Shadows and Flowers die and black cardstock.
For the text I combined a die cut "you" with a stamped text. The whole text means "you have a place in my heart". I cut the top layer of the word you from red glitter cardstock, the shadow layer from vellum. Then I white heat embossed the rest of the text onto black cardstock and cut it into two pieces, to have to lines of text on my card.
I attached the images and the text onto the background and then decorated the card with a few hearts, die cut with the Hearts die from red glitter cardstock.
To finish the card, I matted everything black and adhered it to a white note card.
