Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch eine Halloweenkarte - denn nach den Igelfreunden (die Karte habe ich Euch am Montag gezeigt) musste ich einfach die süßen Fledermäuse aus dem August-Release von Create a Smile verwenden. Und da passt eine Halloweenkarte doch am besten, oder?
Hello everyone!
Today I am sharing a halloween card with you - because after the Igelfreunde (I shared that card with you on monday) I just had to use the cute bats from Create a Smile's august release. And a halloween card was kind of obligatory with these.
Irgendwie war mir nach eine Halloween-Karte in türkis und lila, das ging für den Mond natürlich nicht. Also habe ich mich für ein gelbliches Hellgrün entschieden - wenn schon ungewöhnlich, dann ordentlich! Ich habe Mondschablonen genommen und erst den Himmel gewischt - gefüllten Kreis auf den Cardstock, dann den Schein des Mondes mit Distress Oxide Twisted Citron gewischt, dann den Himmel drumherum mit Salvaged Patina, Peacock Feathers und Uncharted Mariner. Dann habe ich gleich noch ein wenig Wasser für die oxididerten Flecken aufgespritzt, die ich auf dem Mond dann natürlich nicht haben wollte. Dann habe ich den Kreis entfernt, den nun weißen Kreis ganz leicht mit dem Twisted Citron gewischt und die Detail-Stanze des Mondes aufgelegt. Die Krater habe ich dann mit Twisted Citron und ein wenig Hickory Smoke aufgewischt.
Mit der Desert Stencil habe ich dann einige Wolken aufgewischt - erst mit Wilted Violet, dann nur an den oberen Rändern mit ein wenig weißer Stempelfarbe. Und dann kam die neue Fledermäuse-Stencil zum Einsatz! Ich hatte keine schwarze Stencil-Paste da, aber habe in meinem Bestand noch ein schwarzes Gilding Polish gefunden, das tatsächlich noch nicht eingetrocknet war. Damit habe ich die Fledermäuse dann an den Himmel gesetzt. Dabei habe ich ein wenig des Gilding Polish am Rand der Stencil vorbei auf den Mond gebracht und konnte es nicht mehr komplett entfernen. Naja, an Halloween ist ja so einiges am Himmel unterwegs, da stört der Fleck jetzt nicht so extrem. Mich hat er auf jeden Fall nicht genug gestört, um den kompletten Hintergrund nochmal zu machen.
I felt like making a halloween card in aqua and purple, but none of those colors really worked for a moon. So I decided to go with a yellow-ish green. I used some moon stencils and started with the sky - I put the solid circle onto the cardstock and inked the glow of the moon with Distress Oxide Twisted Citron, then created the sky around it with Salvaged Patina, Peacock Feathers and Uncharted Mariner. Then I flicked some water onto the sky for the oxidiced speckles, that I only wanted on the sky and not the moon. I removed the solid circle stencil, inked the now white circle lightly with Twisted Citron and put the moon detail stencil on topo. Then I inked the craters with Twisted Citron and a bit of Hickory Smoke.
Using the Desert stencil I added a few clouds to the sky - first with Wilted Violet, then I added a bit of white ink only to the top of the clouds. And then I brought out the new bats stencil. I didn't have any black stenciling paste, but found some black gilding polish that hadn't dried out yet. That's what I used to stencil the bats. I accidently smeared some of the gilding polish over the edge of the stencil and onto the moon. It was impossible to completly remove it. Well, it's Halloween and you never know what's flying around in the sky that night, so it didn't bother me too much. And definately not enough to re-do the whole background.
Bei den Motiven habe ich neben der großen Fledermaus und dem Baum aus dem Set Abhängen noch Stempel einiger anderer Sets ins Spiel gebracht. Aber diese Fledermaus mit der Brille musste es sein, in die habe ich mich sofort verliebt! Die kleine Fledermaus (die es in etwas größer auch im oben genannten Set gibt) ist aus dem ebenfalls neuen Herbst Minis Set - ich wollte lieber die etwas keinere Variante, so dass es so aussieht, als stünde der Baum etwas im Hintergrund. Die Krähe und die Kürbisse sind aus dem Set Krähm de la Krähm. Ich habe alle Motive mit Copics coloriert - entweder in Türkis oder in Lila und dabei jeweils etwas schwarz und dunkles Grau für die Schatten dazugemischt. Die Highlights sind mit einem weißen Gelstift gemacht.
Der größeren Fledermaus habe ich eine hellgrüne Schnur zwischen die Flügel gegeben, von der ein Boo herabhängt. Die Buchstaben sind mit dem Lemon Alphas Stanzenset aus leuchtend-grünem Cardstock gestanzt, außerdem habe ich sie etwas grün beglittert. Und die Brillengläser der Fledermaus habe ich natürlich mit Glossy Accents überzogen.
Für den Hügel und das Gras bin ich fremdgegangen. Den Hügel habe ich aus dunkel-lilanem Cardstock gestanzt und mit Black Soot schattiert, das Gras aus heller lilanem Cardstock und dann mit Villanious Potion schattiert.
Der Text ist aus dem Set Der Herbst ist Da. Eigentlich ist er dreizeilig und heiß schaurig schöne Halloween-Grüße. Ich habe das Halloween wegmaskiert und nur den Rest des Textes in einer Zeile auf schwarzen Cardstock gestempelt und weiß embosst.
For the images I did not only use the new Abhängen stamp set for the large at and the tree, but also brought out a few other sets. But I had to use this cute bat with the glasses, I fell in love with her at first sight! The small bat (a larger version of it is included in said stamp set) is from the also new Herbst Minis stamp set - I wanted the smaller version so it looks like the tree is standing a bit further away. The crow and the pumpkins are from the Krähm de la Krähm stamp set. I colored all images with Copics - either turquoise or purple, mixing a bit of black and dark grey for the deep shadows in to the mix. The highlights I made with a white gel pen.
The glued a piece of light green twine between the larger bat's wings and let a BOO hang from it. The letters I cut with the Lemon Alphas die set from some bright green cardstock and also put some green glitter onto them. And the bat's glasses are - of course - covered with some Glossy Accents.
For the hills and the grass I used dies from different brands. I die cut the hill from dark purple cardstock and shaded it with Black Soot, the grass I cut from a slightly lighter purpler cardstock and shaded it with Villanious Potion.
The text is white heat embossed onto black cardstock, it means "spooky halloween greetings" (that's the best I can translate it).
Dann musste ich meine Szene nur noch zusammensetzen. Den Hügel habe ich mit Kleber direkt auf den Hintergrund geklebt. Der Baum mit der kleinen Fledermaus ist mit dünnem, die Krähe, die Kürbisse, die Graslage und die große Fledermaus mit dickerem 3D Tape aufgeklebt. Auf dem Gras habe ich dann den Text wieder mit dem dünneren Tape befestigt. Dann habe ich alles noch schwarz gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
Then I only had to put the scene together. I attached the hill to the background with liquid glue. The tree with the small bat I attached with thin, the crow, the pumpkins, the grass and the large bat with tick foam tape. To the grass I adhered the text with thin foam tape. Then I matted the scene black and adhered everything to a white note card.
