Montag, 27. Mai 2019

Eine weitere Explosionbox


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch eine weitere Explosionbox. Und auch wenn man im ersten Moment denken könnte, es ist dieselbe, wie die zur Hochzeit, die ich vor kurzem gezeigt habe - diese hier ist zur Kommunion. Grün war der Farbwunsch, und weil ich das zarte grün noch auf dem Tisch hatte, sieht sie auf den ersten Blick recht ähnlich aus. Aber nur auf den ersten!

Hello everyone!
Today I have another explosion box to share. And even if you might think it's the same one I've shared only a few days ago - this is one made for a communion. Green was the color I was asked to you and since I ha that soft one still on my table it really looks similar. But only at first sight!


 Auf den Deckel habe ich ein Doily geklebt, darauf kam ein Kranz aus grünem Cardstock. Den habe ich dreimal ausgestanzt, versetzt aufeinander geklebt und mit ein paar kleinen weißen Perlen verziert. Das Kreuz ist von SU, darunter kamen ein paar kleine Blümchen. Den Text, hier eine Kombination aus Stempeln von Kulricke und SF-Stamps, ist silbern auf weißen Cardstock embosst und mit silbernem Spiegelkarton hinterlegt.

Onto the lid I've glued a doily, then put a wreath cut from green carstock on top of it. I've die cut the wreath three times, glued them on top of each other turning each a tad bit before glueing it down, and decorated with a few tiny white pearls.
The cross is by SU and I've put two flowers at its bottom. The saying is silver heat embossed onto white cardstock and then matted with silver mirror cardstock.


Um den Deckel habe ich weißes Organzaband gewickelt. Die Schleife vorne besteht aus Tüll und hellgrünem Twine, an das ich auch noch einen Flügelcharm gebunden habe.

Around the lid I've wrapped some white organza ribbon. The bow is made of tulle and light green twine and I've also attached a wing shaped charm here.


 Und bei der geöffneten Box sieht man dann definitiv, dass es eine andere Box ist.

With a look at the opened Box you can definately see, that it's a different one.


Ich kann Regenbögen auch richtig rum!!! 

I even can do rainbows the right way!!!


Hauptelement des Innenlebens ist natürlich der Regenbogen. Der ist so gestaltet, dass er sich über drei Seiten zieht. Die hintere Seite der Box bleibt beim Öffnen stehen, so dass sich ein kompletter Regenbogen ergibt. Am Regenbogen fliegt eine Taube.
Im Mittelteil der Box kniet das Kommunionskind. Dafür habe ich von einem Stempel von Belles'n'Whistels den Teddybär nicht mit abgestempelt und dem Mädchen ein ausgestanztes Kränzchen auf den Kopf geklebt.
Dahinter steht ein Kreuz aus silbernem Spiegelkarton, weiß hinterlegt, und wieder mit Blumen verziert.

Main element of the box is the rainbow. It's size is made to go over three sides. The back keeps upright when the box is opened so you get a complete rainbow. There's also a dove flying by.
In the middle element a girl is kneeling. Therefor I've used a stamp by Belles'n'Whistles and removed the teddy bear that gets stamped next to the girl. I've also die cut a small wreath and glued it onto her hair. 
Behind the girl there's a cross die cut from silver mirror cardstock and matted white. I've also added two more flowers here.


Kreuz und Mädchen sind auf einem etwas-mehr-als-halben Doily aufgeklebt. 
Davor befindet sich ein silbernes Banner aus Spiegelkarton, aus dem ich mit dem Word Punch Board den Namen des Kommunionskinds ausgestanzt habe. Um ihn besser lesbar zu machen, habe ich das Banner weiß hinterlegt.

Cross and girl are glued onto a little-more-than-half doily.
In front of it I've added a silver banner from silver mirror cardstock from which I've punched the name of the girl using my Word Punch Board. To make it easier to read it I've matted it with some white cardstock.


Die Seitenteile sind natürlich auch dekoriert.
Auf dem vorderen Teil habe ich diesen Rahmen aus silbernem Spiegelcardstock aufgeklebt und dahinein den tollen Spruch geklebt, der dann auch wieder toll zum Flügelcharm passt. Obendrüber kam ein Banner, unten habe ich drei Blümchen angebracht.

Of course the sides are decorated as well.
Onto the front one I've glued this frame cut from silver mirrorcardstock, than glued a piece with a psalm into it. It's about angels and so it goes great with the wings charm on the outside. I've also added a banner with a "god is love" text and three more flowers.


In die anderen beiden Seitenteile habe ich wieder Taschen eingearbeitet und mit einem silbernem Kreis, einer Taube und einer Blume dekoriert. In einer der Taschen steckt ein kleines Kärtchen, in der anderen ist Platz für ein Geldgeschenk.

I've included pockets in the two remaining sides, decorated with a silver circle, a dove and a flower. In one of them I've put a little card to write a note on, the other one holds room for some money.


Keine Kommentare: