Mittwoch, 22. Mai 2019

Smile, it's your birth-YAY


 Hallo Ihr Lieben!
Momentan geht es bei mir basteltechnisch "Knall auf Fall". Zu viel Freizeit, zu wenig andere Interessen? Wie auch immer, ich zeige heute auf dem Stamping-Fairies Blog eine weitere Karte. 

Hello everyone!
At the moment I'm finishing one card after another. Too much free time, not enough other interests? However, I am sharing another card over at the Stamping-Fairies Blog today.

Hier habe ich die Polaroid Shaker Frame Stanze benutzt und ins Bild drei Partygäste gestempelt. 
Den weißen Cardstock im Hintergrund, den ich schwarz gemattet und auf eine weiße Grundkarte geklebt habe, ist mit Distress Ink Tumbled Glass und verschiedenen "Flecken" aus dem Distressed Patterns Stempelset bestempelt. Drumherum habe ich noch ein paar pinkfarbene Enamel Accents gesetzt.

Here I've used the Polaroid Shaker Frame die and stamped a few party guests into it.
Onto the white cardstock in the background, that I've matted black and glued onto a white card base, I've stamped a few spots from the Distressed Patterns stamp set using Distress Ink Tumbled Glass. Around them I've added a few pink Enamel Accents.


Der Carstock mit den Motiven (eine Maus aus dem Mice Time to Celebrate Set, ein Bär aus dem Joyful Heart Bears Set und noch ein Schweinchen aus dem Piggy Pebbles Set) ist hinter den Rahmen geklebt und die Motive so ausgeschnitten, dass die eigentlich vom Rahmen abgedeckten Teile der Tiere vorne über den Rahmen überstehen. Hatte sie erst hinter dem Rahmen, aber so gefiel es mir besser. Die Motive sind maskiert und mit MFT Hybrid Ink Bubblegum gestempelt und anschließend mit Copics und Polychromos in der No-Line-Technik coloriert. Bei dem Schweinchen habe ich den Regenschirm oben abgeschnitten und durch einen Luftballon aus dem Mice Time to Celebrate Set ersetzt. Das passte dann besser zum Partythema. 
Das Polaroid habe ich dann ebenfalls schwarz gemattet und links unter den Rahmen ein Stück schwarzen Cardstock geschoben, aus dem ich das SMILE aus dem Stanzenset #Captions gestanzt habe. 
Der Text aus dem Birth-YAY Stempelset ist mit weißem Embossingpulver auf ein Banner aus schwarzem Cardstock embosst und auf den unteren Teil des Polaroids geklebt.

The paper with the stamped on images (a mouse from the Mice Time to Celebrate stamp set, one of the bears from the Joyful Heart Bears set and a piglet from the Piggy Pebbles set) ist glued behind the frame and the images were cut out so the pieces that would've been covered by the frame are on top of it. I had them completly behind the frame first but I liked it better that way. The images were masked and stamped with MFT Hybrid Ink Bubblegum, then colored with Copics and Polychromos using the No-Lines Technique. With the piggy I've cut off the umbrella he's originally holding and replaced it with a balloon from the Mice Time to Celebrate stamp set and now he goes better with the party theme.
Then I've matted the polaroid with black carstock as well and tucked a strip of black cardstock from which I've die cut the SMILE from the #Captions stamp set under the left edge.
The saying from the Birth-YAY stamp set was white heat embossed onto a banner cut from black carstock and then glued onto the bottom part of the polaroid frame.