Samstag, 11. Januar 2020

Sempeleinmaleins - Ausgabe vom 11. Januar 2020


 Hallo Ihr Lieben!
Mit der zweiten Ausgabe des Stempeleinmaleins des Jahres 2020 zeigen wir Euch eine süße und vielseitig einsetzbare Laterne.

Hello everyone!
With this year's second issue of Stempeleinmaleins we are sharing with you an idea for a cute and versatile usable lantern.

Die Laterne kommt fast ohne Kleben aus. Ich habe sie aus dünnem rosafarbenem Papier gearbeitet und im unteren Bereich mit roter Tinte mit Herzen in verschiedenen Größen bestempelt.

The lantern can be made nearly without the use of glue. I've made it from thin paper in a soft pink tone and stamped some different sized hearts to the bottom with red ink.


Oben um den Rand habe ich etwas dunkelrotes Organzaband gewickelt und daran einen herzförmigen Anhänger gehängt. Er ist mit der Heart Shaker Tag Stanze von LawnFawn gemacht. In den ist "sending hugs" - ebenfalls von LawnFawn - gestempelt, ich habe eine Lage in Folie geschweißte Goldkonfetti mit eingearbeitet und eine rosa Rosa mit aufgeklebt.

To the top brim I've added some dark red organza ribbon and tied a heart shaped tag to it. It's made with the Heart Shaker Tag by LawnFawn and stamped a "sending hugs" - also by LawnFawn - onto it. There's also a layer of foiled golden confetti included and a pink rose glued to it.


Und mit einem LED-Teelicht kann die Laterne natürlich auch leuchten.

And when using an LED light the lantern can also light up.