.jpg)
Hallo Ihr Lieben!
Jeder Katzenbesitzer kennt das - lässt man einen leeren Karton nur kurz aus den Augen, wählt ihn die Katze als neues Zuhause und zieht sofort ein. Als es vor kurzem darum ging, eine Karte zum Umzug einer Katzenliebhaberin zu machen, saß ich vor den Karton-Stempeln von LawnFawn und hatte prompt diese Tatsache über Katzen im Kopf. Und da war die Idee zur Karte.
Hello everyone!
Every cat owner knows it - you leave an empty box unattended for a few minutes and immediately your cats decides, this is going to be her new home, and moves in right away. When I wanted to make a card for a friend and cat lover, who just moved, I had the moving box images by LawnFawn laying in front of me and then just reminded this fact about cats. And that's how the idea for the card was born.
Das Design der Karte ist eigentlich recht einfach. Im oberen Bereich habe ich hellgraues Designpapier mit Blümchenmuster als Tapete verwendet. Der Boden besteht aus einem Stück dunkelgrauen Cardstocks, auf den ich mit weißer Stempeltinte den Woodgrain Backdrop aufgestempelt habe.
Ich habe den grauen Cardstock auf das Designpapier und dann rundum die Ränder ein wenig mit Distress Ink Black Soot abgedunkelt.
I kept the design of the card quite simple. I used a piece of light grey patterned paper with white flowers as a wallpaper. The floor is made from a strip of dark grey cardstock, that I stamped the Woodgrain Backdrop onto with white pigment ink.
I adhered the dark grey cardstock onto the patterned paper and then used Distress Ink Black Soot to darken the edges all around slightly.
Wie schon erwähnt, fing alles mit den Umzugskisten von LawnFawn, die eigentlich Pakete aus dem Special Delivery Box Add-On Set sind, an. Ich habe die kleinen Katzen aus dem Simply Celebrate Critters hineingesetzt und auf ein der Boxen eine Katze aus dem Christmas Dreams Set gelegt. Alle Motive sind mit Copics coloriert.
Und dann bin ich auf der Suche nach einem passenden Text über die Fußmatte aus dem Happy Pawlidays Set gestolpert, für die es einen "wipe your paws" Text gibt. Das war natürlich perfekt und so habe ich die Fußmatte vor die Kartons gelegt.
Die Sprechblase sowie der Text darin ist aus dem Set Happy Village.
Und dann habe ich noch mit der Hearts and Stars Skinny Tag Stanze sowie der Dekobordüre aus dem Heart Pouch Set kleine Herzen aus rotem Cardstock gestanzt und um die Katzen herum verteilt.
As mentioned above, everything started with the moving boxes by LawnFawn, that are actually boxes from the Special Delivery Box Add-On set. I put the cats from the Simply Celebrate Critters into them and laid the cat from the Christmas Dreams set on top of one. I colored all images with Copics.
And then, when I was looking for a text, I came across the doormat from the Happy Pawlidays stamp set, that also has a "wipe your paws" text. It was just too good a fit to not use here and so placed a doormat with the text in front of the boxes.
The speech bubble and the text in it are from the Happy Village set.
And then I used the Hearts and Stars Skinny Tag die set and the border from the Heart Pouch set to cut some small hearts from red cardstock and put them around the cats.
Die beiden Texte auf den schwarzen Cardstockstreifen aus dem Set Happy Village und weiß embosst. Bei dem oberen Text habe ich das Wort "heart" nicht mitgestempelt und auf die Lücke ein weiteres rotes Herz geklebt.
Zwischen den beiden Cardstockstreifen habe ich ein congrats aus dem Big Scripty Words Set gesetzt. Ich habe es ebenfalls weiß auf hellgrauen Cardstock embosst und mit der passenden Stanze ausgestanzt. Das o habe ich wieder mit einem Herz dekoriert.
Both texts on the black cardstock strips are from the Happy Village set and white heat embossed. I left out the word "heart" from the top strip and replaced it with another red heart.
Between both cardstock strips I placed a congrats from the Big Scripty Words set. I white heat embossed it onto light grey cardstock and cut it out with the matching die. Then I decorated the o with another little heart.
Die Motive habe ich alle direkt auf den Hintergrund geklebt, hinter dem Text und der Sprechblase befindet sich dünnes 3D Tape. Dann habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I adhered all the images directly to the background, behind the texts and the speech bubble I put some thin foam tape. Then I attached the card panel to a white note card.
