Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Stampcorner Blog eine weitere Karte mit einem Motiven aus dem zuckersüßen Stempelset Kuschelzeit. Das kleine Hasenmädchen wollte ja auch in Szene gesetzt werden!
Hello everyone!
Today over on the Stampcorner Blog I am sharing another card with an image from the very cute stamp set Kuschelzeit. The cute little bunny girl wanted to get on a card as well!
Hier habe ich einfach ein Stück weißen Cardstocks für den Hintergrund verwendet. Erst wollte ich rote Metallic Watercolor aufspritzen, habe mich dann aber dagegen entschieden.
Quer über die Karte habe ich dann zwei Streifen Designpapier aus dem Paper Pack 02 geklebt. Dabei habe ich den Rand des gestreiften Papiers mit einer der Stanzen aus dem Stanzenset Wave gestanzt. Ich habe einfach die größte der Stanzen quer genommen und konnte so einfach die Kante meines Papiers in Querformat ausstanzen. Über die Stoßkante der beiden Designpapiere habe ich dann mit dünnem 3D Tape ein Stück weißen Cardstocks geklebt, dessen obere Kante ich mit einer Wolkenstanze gestanzt habe.
Here I simply used a piece of white cardstock for my background. I had planned to flick some red metallic watercolor onto it, but then decided against it.
Across the card I attached two strips of patterned paper from the Paper Pack 02. I used one of the Waves die to cut the edge of the striped paper in a wavy shape. I simply used the largest of these rectangle dies in a landscape orientation to cut the edge of my portrait sized paper. Over the seam of those two patterned papers I adhered a strip of white cardstock, the top edge I had cut into clouds with a cloud border die, using thin foam tape.
Als Rahmen um das Motiv habe ich den Big Hugs Circle Frame von MFT aus korallefarbenem Cardstock gestanzt und auf die Wolken geklebt.
Das Hasenmädchen habe ich mit Copics coloriert und das Muster auf dem Kleid sowie die Highlights mit einem weißen Gelstift dazugemalt. Dann habe ich es ausgeschnitten und mit 3D Tape auf den Wolken befestigt.
Den Text aus dem selben Stempelset habe ich mit weißem Embossingpulver auf einen Streifen schwarzen Cardstocks embosst und mit dünnem 3D Tape aufgeklebt. Dabei habe ich die Kante des Streifens ein klein wenig unter das Motiv geschoben.
Als Deko habe ich einige kleine rote Herzen auf der Karte verteilt. Außerdem habe ich die Love Speech Bubbles von MFT aus rotem Cardstock gestanzt, schwarze Herzen in die Sprechblasen eingesetzt und eine davon direkt über dem Hasenmädchen - wieder mit 3D Tape - aufgeklebt.
As a frame around my image I die cut the Big Hugs Circle Frame by MFT from some coral cardstock and adhered it to the clouds.
The bunny girl I colored with Copics and added the pattern to the dress as well as some highlights with a white gel pen. Then I cut her out and attached her to the clouds with foam tape.
The text means "time to snuggle" and is white heat embossed onto a strip of black cardstock. I used thin foam tape to attach the strip to the card, tucking the end of it under the image.
To decorate the card I added a few small hearts, cut from red cardstock. I also die cut the Love Speech Bubbles by MFT from red cardstock, put black hearts into the bubbles and glued one of them directly above the bunny's head, using foam tape again.
Der obere Rand der Karte war noch etwas leer. Deswegen habe ich aus dem rot-weiß gestreiften Designpapier noch ein kleines Banner geschnitten, aufgeklebt und mit zwei weiteren der Herz-Sprechblasen verziert. Dabei habe ich die kleinen "Spitzen" der Sprechblasen abgeschnitten, so dass sie eher wie unebene Kreise wirken.
Zum Schluss habe ich alles rot gemattet und auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
The top edge of the cardstock looked a bit plain to me. So I cut a little banner from the red and white striped paper, glued it down and decorated it with two more of the speech bubbles. I cut off the little "tips" of the bubbles so they look a bit more like wonky circles.
To finish this card, I matted the white cardstock red and attached it to a white note card.
