Hallo Ihr Lieben!
Die Herbstkarte, die ich Euch heute zeige, war eigentlich ganz anders geplant, aber dann, auf einmal... Und ehe ich mich versah, sah die Karte so aus. Auch nicht schlecht, finde ich.
Hello everyone!
This fall card, that I'm sharing with you today, was planned completly different, but then, all of a sudden... And after I blinked a few times it looked like that. Not bad, either, I guess.
Hier habe ich aus der Front eines weißen Kartenrohlings und eines etwas kleineren Stücks craftfarbenen Cardstocks jeweils aus der selben Stelle das Secret Garden Window von LawnFawn gestanzt. Von dem braunen Cardstock habe ich dann die Zweige und Blumen weggeschnitten und ihn mit dem Stitched Woodgrain Backdrop mit der Holzmaserung versehen. Den braunen Cardstock habe ich dann mit Distress Oxide Gathered Twigs und Ground Espresso gewischt und anschließend weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Here I die cut the Secret Garden Window by LawnFawn from both, the front of a white note card and a slightly smaller piece of kraft colored cardstock, cutting the window from exactly the same place on both pieces. I cut off the twigs and flowers from the brown window and then used the Stitched Woodgrain Backdrop to add the wood texture to it. I inked the brown cardstock with Distress Oxide Gathered Twigs and Ground Espresso, then flicked some white acrylic paint onto it.
Die Zweige und Blumen auf der Kartenfront habe ich dann mit Crackling Campfire, Squeezed Lemonade, Salvaged Patina und Peacock Feathers eingefärbt und mit Stickles ein wenig beglittert.
The florals on the card front I inked with Crackling Campfire, Squeezed Lemonade, Salvage Patina and Peacock Feathers and put some Stickles onto them.
Für den Text auf der Kartenfront habe ich das Wort Fall von der Giant Happy Fall Stanze verwendet. Ich habe es einmal aus rotem und dreimal aus weißem Cardstock gestanzt und die Teile, die weißen leicht versetzt, aufeinander geklebt.
Das kleinere "is here" darunter ist aus dem Stempelset Little Bundle und weiß auf türkisfarbenen Cardstock embosst.
Als Deko habe ich hier noch einige Blätter aufgeklebt. Die größeren sind Teile des Fall Leaves Backdrop, den ich eigentlich außenherum aufkleben wollte. Das war aber zu viel. Also habe ich nur die beiden Blätter herausgeschnitten. Die kleinen sind mit einer Stanze aus dem Acorn House Set aus braunem Designpapier gemacht.
For the text on the card front I used the word fall from the Giant Happy Fall die. I die cut it once from red and three times from white cardstock, then stacked them, the white pieces moved a bit to the left and down.
The smaller "is here" is from the Little Bundle stamp set and white heat embossed onto light aqua cardstock.
I added a few leaves as decoration. The larger ones are part of the Fall Leaves Backdrop, that I had planned to put on top of the woodgrain cardstock. But that was too much. So I cut off those two leaves at least. The smaller ones are made from brown patterned paper using a die from the Acorn House die set.
Den braunen Cardstock habe ich mit dünnem 3D Tape auf den Kartenrohling geklebt und es auch hinter dem embossten Text benutzt. Mit einem weißen Gelstift habe ich außenrum und rund um das Fenster einen weißen Rahmen aufgemalt. Und als Deko habe ich noch ein paar hellblaue Pailetten aufgeklebt.
The brown cardstock I adhered with thin foam tape to the card base and also used it behind the embossed text. I drew a thin frame along the outer edge of the cardstock and the winndow using a white gel pen and also added a few light blue sequins as decoration.
Sicher habt Ihr durch das Fenster schon die beiden Vogelscheuchen gesehen - wenn man die Karte öffnet, sieht man die komplette Szene mit den beiden. Und das war dann auch das Design, das ich eigentlich für meine Karte im Sinn hatte. Naja, bis mir das mit dem Fenster einfiel...
I'm sure you've already seen the two scarecrows through the window - when you open the card you get a look at a whole scene with them. That's also the original idea I had for my card design. Well, until I got the idea with the window....
Hier habe ich den Stitched Windy Backdrop für den Hintergrund verwendet. Da es den nur in Querformat gibt, brauchte ich noch etwas für den Boden. Also habe ich etwas dunkler türkisen Cardstock genommen und mit einer Grasborder die obere Kante gestanzt.
Den Himmel habe ich dann ein wenig mit Broken China, das Gras mit Peacock Feathers gewischt und auch hier weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Here I used the Stitched Windy Backdrop die for my background. Since this is only available in a landscape orientation I needed something else for my ground. So I picked a piece of darker aqua cardstock and cut the top edge with a grass border die.
I inked the sky with some Broken China, the grass with Peacock Feathers, then added splatters with white acrylic paint to those pieces, too.
Die männliche Vogelscheuche - auch als Mr. Harvest bekannt - ist aus dem Happy Harvest Stempelset, das es bereits seit 9 Jahren gibt. Mit dem Set You Crow Girl hat er im letzten Release endlich eine Frau gefunden. Und natürlich musste ich beide auf einer Karte verwenden. Ist es nicht süß, wie sie sich umarmen?
Ich habe hier seit langem mal wieder Paper Piercing gemacht und die Kleidung der beiden auf verschieden gemusterte Designpapier gestempelt. Dann habe ich sie mit Copics schattiert, ausgeschnitten und auf ein auf weißen Cardstock und dort coloriertes komplettes Motiv geklebt. Ich wollte unbedingt gemusterte Kleidung für die beiden.
Die Sonnenblumen habe ich dann mit den einzelnen Blüten aus dem Sunflower Border Stanzenset gemacht. Sie sind aus gelbem Cardstock gestanzt und mit Distress Oxide Wild Honey leicht gewischt. Die Blumenmitten habe ich aus dunkelbraunem Schimmer-Cardstock gestanzt.
Und dann durften natürlich ein paar Krähen nicht fehlen. Die sind ebenfalls aus den Sets Happy Harvest und You Crow Girl.
Ich habe alle Teile auf den Hintergrund geklebt und am Himmel noch einige weitere kleine Blätter verteilt.
The male scarecrow - also know as Mr. Harvest - is from the Happy Harvest stamp set, that came out 9 years ago. With the You Crow Girl set he finally found a wife in the latest release. And of course I had to use both of them on one card. Isn't it cute how they hug each other?
I did some Paper Piercing again - the first time since I guess over a year. So I stamped the clothes of both images onto different patterned paper and shaded them with Copics. Then I cut them out and glued them onto a whole colored image, stamped onto white paper. I really wanted to have some patterns on their clothes.
The sunflowers I made using the individual flowers from the Sunflower Border die set. I cut them from yellow cardstock and lightly shaded them with Distress Oxide Wild Honey. The flower centers I cut from dark brown shimmer cardstock.
And then of course there had to be some crows. They are again from the sets Happy Harvest and You Crow Girl.
I glued all pieces onto my background and added a few more small leaves to the sky.
Und hier im Inneren der Karte habe ich dann noch einen weiteren Text auf das Gras geklebt.
Das I'm So ist aus dem Stempelset Scripty Autumn Sentiments, ebenso das Wort grateful. Der Text darunter ist aus dem Set Forest Feast, alle habe ich mit weißem Embossingpulver embosst. Das Wort grateful, das ich auf roten Cardstock embosst habe, habe ich dann mit der dazugehörigen Stanze ausgestanzt.
And here on the inside of the card I added another text to the grass. The I'm so is from the set Scripty Autumn Sentiments, so is the word grateful. The text underneath is from Forest Feast. I white heat embossed all of them, the word grateful, that I embossed onto red cardstock, I then cut out with the matching die.