Dienstag, 17. Juli 2018

Eine Box mit Schildkröte


Hallo Ihr Lieben!
Auf dem Kulricke-Blog zeige ich  heute diese kleine Box mit Schildkröte. Die Box an sich ist mit der Pizza Box Stanze von Kulricke gemacht und aus einfachem blauem Cardstock gestanzt.

Hello everyone!
Over at the Kulricke Blog I am sharing this little box with a turtle today. The box is made using the Pizza Box die by Kulricke and cut from blue cardstock.


Für die Deko habe ich aus weißem Cardstock die kleinere der Nesting Pizza Box Stanzen aus weißem Cardstock gestanzt und ein paar Wolken sowie einen Grünen Boden darauf gewischt. Der Text aus dem Turtle Stamp Set -das es auch in Deutsch gibt, ich habe mir aber wegen der schönen Wortspiele bewusst für die englische Variante entschieden - passte quer genau auf den Aufleger.
Darauf kamen dann der Busch und der Stein aus dem Stempelset Kaktus. Und davor krabbelt die süße Schildkröte.

As decorations I've first cut the smaller one of the Nesting Pizza Box dies from white cardstock and with Distress Inks added a few clouds and a green ground. The saying from the Turtle Stamp Set fits perfectly onto this topper.
Then I've added a bush and a stone from the Kaktus stamp set and in front of all of this the cute little turtle is walking by.


Damit die Seiten der Box nicht gar so fad aussehen, habe ich noch etwas baker's twine darumgewickelt, zur Schleife gebunden und darauf ein kleines Herz aufgeklebt.

To make the sides of the box not look too plain I've wrapped some baker's twine around the box, tied a bow and glued a little heart on top of the bow.