Hallo Ihr Lieben!
Im Februar kam ein weiteres Little Agenda Set von MamaElephant heraus: das Little Pig Agenda Set. Ich liebe diese Reihe und weil ich unter dem Full Set Syndom leide - wobei ich jetzt stolz erwähnen muss, dass ich nicht alle Little Agenda Sets habe denn einige gefallen mir einfach nicht - mussten die kleinen Schweinchen einfach bei mir einziehen. Hier haben sie es endlich auf eine "saumäßige" Karte geschafft.
Hello everyone!
In february MamaElephant released another set in their Little Agenda line: the Little Pig Agenda set. I love this series and since I really have full set syndrom - allthough I have to mention here that I don't own all of that series because I simply don't like some of the sets - those little piggies had to move in with me. Here I finally used them on a birthday card.
Schweinchen-Pink war dann auch die Wahl für die Hauptfarbe der Karte.
Ich habe ein Stück weißen Cardstocks von unten mit Distress Oxide Abandoned Coral und Tattered Rose gewischt und die Farben oben hin auslaufen lassen, so dass dort noch etwas weiß sichtbar ist. Dann habe ich einen Streifen aus ebenfalls weißem Cardstock geschnitten, die Kante mit einer Wolkenstanze ausgestanzt und auch diesen Cardstock auf die selbe Weise gewischt. Nur auf den großen Hintergrund habe ich dann korallefarbene und rote Metallic Watercolor aufgespritzt, das rot nur auf die untere Hälfte.
Piggie-pink then also was my choice for the main color of the card.
I inked a piece of white cardstock from the bottom with Distress Oxide Abandoned Coral and Tattered Rose, letting the color fade out at the top so there's some white cardstock visible there.
Then I cut a strip from white cardstock, used a cloud border die to cut the top edge and inked this strip the same way I did the largeone. Only onto the large cardstock piece I then splattered some coral and red metallic watercolor, putting the red only onto the bottom half.
Schweinchen bringen ja Glück - also habe ich mich für ein "herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" als Text entschieden und dabei das Wort Glück mit gestanzten Buchstaben gestaltet. Die habe ich mit dem Impact Alphabet von MFT aus hellblauem Cardstock gestanzt und von unten her ein wenig mit Broken China gewischt. Mit einem weißen Gelstift habe ich Highlights aufgemalt.
Die Buchstaben habe ich an der Unterkante an die Wolkenkante des Cardstockstreifens geklebt und dort fanden dann drei kleine Schweinchen Platz.
Ich habe alle Motive hier mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten. Unter die drei sitzenden Schweinchen habe ich jeweils ein kleines Oval, gemacht mit der Ovals and Shadows Stanze von Create a Smile, geklebt.
Über dem mittleren Schweinchen befindet sich eine Sprechblase, in die ich ein Oink Oink gestempelt habe. Die Sprechblase ist aus dem All the Speech Bubbles Set, das Oink aus dem Tiny Farm Set von LawnFawn.
Piglets are known to bring luck - so I went with a "good luck on your birthday" - a german way to say happy birthday - as my text and used die cut letters to write the word luck. I die cut them from light blue cardstock using the Impact Alphabet set by MFT and inked the bottoms lightly with some Broken China. I also added highlights with a white gel pen.
I attached the bottoms of the letters to the cloud border of the cardstock strip and that's where three little piggies found a place to sit.
I colored all images with Copics and cut them out by hand. Under the sitting piggies I put a tiny oval, made from white cardstock with the Oval and Shadows die by Create a Smile.
Above the piglet in the center I placed a speech bubble, that I stamped "oink oink" into. The speech bubble is from the All the Speech Bubbles set, the word from the Tiny Farm set by LawnFawn.
Oben am Himmel fliegen zwei weitere Schweinchen. Die Flügel habe ich mit Stickles beglittert.
Daneben, teilweise unter die gestanzten Buchstaben geschoben, befindet sich eine "zackige Wolke", die ich aus weißem Cardstock gestanzt habe. Darauf habe ich mit korallefarbener Tinte ein "heute lassen wir die Sau raus" aufgestempelt. Die untere Kante habe ich zusätzlich mit dunkler roter Tinte gestempelt und rechts/unten an den Worten Sau raus feine schwarze Linien aufgemalt.
Der Rest des Textes ist mit Stempeln aus dem Set Kleine Worte von Stampcorner und schwarzer Tinte gestempelt - das "herzlichen" ebenfalls auf die weiße Zackenwolke, den Rest zwischen zwei der Schweinchen unten auf dem Cardstockstreifen.
In the sky there are two more piggies flying around. I covered their wings with Stickles.
Next to them, partly tucked under the die cut letters, I placed a "spikey cloud", that I cut from white cardstock. Onto that I stamped "today we let sows out" with red ink. This is a german way to say that you're going to party really hard. I used darker red ink at the bottom of the larger words and also drew thin lines with a black fineliner as some kind of shadows.
The rest of the text is stamped with black ink - part also onto the white spike-thing, the rest between two of the sitting pigs on the cardstock strip.
Den Cardstockstreifen mit den Buchstaben habe ich mit 3D Tape auf den Hintergrund geklebt, auch die Schweinchen und die Sprechblase sind mit 3D Tape befestigt.
Als Deko habe ich ein paar kleine rote Herzen hinzugefügt, dann habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
I attached the cardstockstrip with the letters with foam tape to the background, also the behind the piglets and the speech bubble I put some foam tape.
I added a few red hearts as decoration and then adhered the card panel to a white note card.
